Kweli Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Kweli ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Kweli
Kweli Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | eintlik | ||
| Kiamhariki | በእውነቱ | ||
| Kihausa | a zahiri | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Malagasi | raha ny marina | ||
| Kinyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Kishona | chaizvo | ||
| Msomali | runti | ||
| Kisotho | ha e le hantle | ||
| Kiswahili | kweli | ||
| Kixhosa | ngokwenene | ||
| Kiyoruba | kosi | ||
| Kizulu | empeleni | ||
| Bambara | bari | ||
| Ewe | li fifia | ||
| Kinyarwanda | mubyukuri | ||
| Kilingala | na koloba solo | ||
| Luganda | mazima | ||
| Sepedi | nnetenete | ||
| Kitwi (Akan) | nokorɛ | ||
Kweli Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | فعلا | ||
| Kiebrania | בעצם | ||
| Kipashto | په حقیقت کې | ||
| Kiarabu | فعلا | ||
Kweli Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | në të vërtetë | ||
| Kibasque | benetan | ||
| Kikatalani | en realitat | ||
| Kikroeshia | zapravo | ||
| Kidenmaki | rent faktisk | ||
| Kiholanzi | werkelijk | ||
| Kiingereza | actually | ||
| Kifaransa | réellement | ||
| Kifrisia | feitlik | ||
| Kigalisia | en realidade | ||
| Kijerumani | tatsächlich | ||
| Kiaislandi | reyndar | ||
| Kiayalandi | i ndáiríre | ||
| Kiitaliano | in realtà | ||
| Kilasembagi | eigentlech | ||
| Kimalta | fil-fatt | ||
| Kinorwe | faktisk | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | na realidade | ||
| Scots Gaelic | gu dearbh | ||
| Kihispania | realmente | ||
| Kiswidi | faktiskt | ||
| Welsh | mewn gwirionedd | ||
Kweli Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | на самай справе | ||
| Kibosnia | zapravo | ||
| Kibulgaria | всъщност | ||
| Kicheki | vlastně | ||
| Kiestonia | tegelikult | ||
| Kifini | itse asiassa | ||
| Kihungari | tulajdonképpen | ||
| Kilatvia | faktiski | ||
| Kilithuania | iš tikrųjų | ||
| Kimasedonia | всушност | ||
| Kipolishi | tak właściwie | ||
| Kiromania | de fapt | ||
| Kirusi | фактически | ||
| Mserbia | заправо | ||
| Kislovakia | vlastne | ||
| Kislovenia | pravzaprav | ||
| Kiukreni | насправді | ||
Kweli Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | আসলে | ||
| Kigujarati | ખરેખર | ||
| Kihindi | वास्तव में | ||
| Kikannada | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| Kimalayalam | യഥാർത്ഥത്തിൽ | ||
| Kimarathi | प्रत्यक्षात | ||
| Kinepali | वास्तवमा | ||
| Kipunjabi | ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| Kitamil | உண்மையில் | ||
| Kitelugu | నిజానికి | ||
| Kiurdu | اصل میں | ||
Kweli Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 其实 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 其實 | ||
| Kijapani | 実際に | ||
| Kikorea | 사실은 | ||
| Kimongolia | үнэндээ | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | တကယ်တော့ | ||
Kweli Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | sebenarnya | ||
| Kijava | sejatine | ||
| Khmer | ពិត | ||
| Lao | ຕົວຈິງແລ້ວ | ||
| Kimalesia | sebenarnya | ||
| Thai | จริง | ||
| Kivietinamu | thực ra | ||
| Kifilipino (Tagalog) | sa totoo lang | ||
Kweli Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | əslində | ||
| Kikazaki | шын мәнінде | ||
| Kikirigizi | чындыгында | ||
| Tajik | дар асл | ||
| Waturukimeni | aslynda | ||
| Kiuzbeki | aslida | ||
| Uyghur | ئەمەلىيەتتە | ||
Kweli Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | ʻoiaʻiʻo | ||
| Kimaori | mau | ||
| Kisamoa | moni | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | talaga | ||
Kweli Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | chiqansa | ||
| Guarani | añetehápe | ||
Kweli Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | efektive | ||
| Kilatini | actually | ||
Kweli Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | πράγματι | ||
| Hmong | ua tau | ||
| Kikurdi | birastî | ||
| Kituruki | aslında | ||
| Kixhosa | ngokwenene | ||
| Kiyidi | פאקטיש | ||
| Kizulu | empeleni | ||
| Kiassamese | আচলতে | ||
| Aymara | chiqansa | ||
| Bhojpuri | असल में | ||
| Dhivehi | އަސްލުގައި | ||
| Dogri | असल च | ||
| Kifilipino (Tagalog) | sa totoo lang | ||
| Guarani | añetehápe | ||
| Ilocano | alla ket | ||
| Krio | rili | ||
| Kikurdi (Sorani) | لە ڕاستیدا | ||
| Maithili | वस्तुतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | anihna takah chuan | ||
| Oromo | dhugaa dubbachuuf taanaan | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତରେ | ||
| Kiquechua | kunanpuni | ||
| Sanskrit | यथार्थतः | ||
| Kitatari | чынлыкта | ||
| Kitigrinya | ብሓቂ | ||
| Tsonga | entiyisweni | ||