Halisi Katika Lugha Tofauti
Gundua ' Halisi ' katika Lugha 134: Jijumuishe katika Tafsiri, Sikia Matamshi, na Fichua Maarifa ya Kitamaduni.
Halisi
Halisi Katika Lugha Afrika Kusini Mwa Jangwa La Sahara
| Kiafrikana | werklike | ||
| Kiamhariki | ትክክለኛ | ||
| Kihausa | ainihin | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Malagasi | raha tena | ||
| Kinyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Kishona | chaiko | ||
| Msomali | dhab ah | ||
| Kisotho | ea sebele | ||
| Kiswahili | halisi | ||
| Kixhosa | eyona | ||
| Kiyoruba | gangan | ||
| Kizulu | uqobo | ||
| Bambara | sisan | ||
| Ewe | si li fia | ||
| Kinyarwanda | nyabyo | ||
| Kilingala | ezali mpenza | ||
| Luganda | kituufu | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Kitwi (Akan) | ankasa | ||
Halisi Katika Lugha Afrika Kaskazini Na Mashariki Ya Kati
| Kiarabu | فعلي | ||
| Kiebrania | מַמָשִׁי | ||
| Kipashto | اصل | ||
| Kiarabu | فعلي | ||
Halisi Katika Lugha Ulaya Magharibi
| Kialbeni | aktuale | ||
| Kibasque | benetakoa | ||
| Kikatalani | real | ||
| Kikroeshia | stvarni | ||
| Kidenmaki | faktiske | ||
| Kiholanzi | feitelijk | ||
| Kiingereza | actual | ||
| Kifaransa | réel | ||
| Kifrisia | feitlik | ||
| Kigalisia | real | ||
| Kijerumani | tatsächlich | ||
| Kiaislandi | raunverulegur | ||
| Kiayalandi | iarbhír | ||
| Kiitaliano | effettivo | ||
| Kilasembagi | aktuell | ||
| Kimalta | attwali | ||
| Kinorwe | faktiske | ||
| Kireno (Ureno, Brazil) | real | ||
| Scots Gaelic | fìor | ||
| Kihispania | real | ||
| Kiswidi | faktisk | ||
| Welsh | gwirioneddol | ||
Halisi Katika Lugha Ulaya Mashariki
| Kibelarusi | фактычны | ||
| Kibosnia | stvarno | ||
| Kibulgaria | действително | ||
| Kicheki | aktuální | ||
| Kiestonia | tegelik | ||
| Kifini | todellinen | ||
| Kihungari | tényleges | ||
| Kilatvia | faktiskais | ||
| Kilithuania | faktinis | ||
| Kimasedonia | вистински | ||
| Kipolishi | rzeczywisty | ||
| Kiromania | real | ||
| Kirusi | актуальный | ||
| Mserbia | стварни | ||
| Kislovakia | skutočné | ||
| Kislovenia | dejansko | ||
| Kiukreni | фактичний | ||
Halisi Katika Lugha Asia Ya Kusini
| Kibengali | আসল | ||
| Kigujarati | વાસ્તવિક | ||
| Kihindi | वास्तविक | ||
| Kikannada | ನಿಜವಾದ | ||
| Kimalayalam | യഥാർത്ഥ | ||
| Kimarathi | वास्तविक | ||
| Kinepali | वास्तविक | ||
| Kipunjabi | ਅਸਲ | ||
| Kisinhala (Sinhalese) | තථ්ය | ||
| Kitamil | உண்மையானது | ||
| Kitelugu | వాస్తవమైనది | ||
| Kiurdu | اصل | ||
Halisi Katika Lugha Asia Ya Mashariki
| Kichina (Kilichorahisishwa) | 实际 | ||
| Kichina (cha Jadi) | 實際 | ||
| Kijapani | 実際 | ||
| Kikorea | 실제 | ||
| Kimongolia | бодит | ||
| Kimyanmar (Kiburma) | အမှန်တကယ် | ||
Halisi Katika Lugha Asia Ya Kusini Mashariki
| Kiindonesia | sebenarnya | ||
| Kijava | nyata | ||
| Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
| Lao | ຕົວຈິງ | ||
| Kimalesia | sebenarnya | ||
| Thai | จริง | ||
| Kivietinamu | thực tế | ||
| Kifilipino (Tagalog) | aktuwal | ||
Halisi Katika Lugha Asia Ya Kati
| Kiazabajani | faktiki | ||
| Kikazaki | нақты | ||
| Kikirigizi | актуалдуу | ||
| Tajik | воқеӣ | ||
| Waturukimeni | hakyky | ||
| Kiuzbeki | haqiqiy | ||
| Uyghur | ئەمەلىي | ||
Halisi Katika Lugha Pasifiki
| Kihawai | maoli | ||
| Kimaori | tūturu | ||
| Kisamoa | moni | ||
| Kitagalogi (Kifilipino) | tunay na | ||
Halisi Katika Lugha Wenyeji Wa Marekani
| Aymara | jichha | ||
| Guarani | añete | ||
Halisi Katika Lugha Kimataifa
| Kiesperanto | fakta | ||
| Kilatini | ipsa | ||
Halisi Katika Lugha Wengine
| Kigiriki | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag tiag | ||
| Kikurdi | rast | ||
| Kituruki | gerçek | ||
| Kixhosa | eyona | ||
| Kiyidi | פאַקטיש | ||
| Kizulu | uqobo | ||
| Kiassamese | আচল | ||
| Aymara | jichha | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Kifilipino (Tagalog) | aktuwal | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | aktual | ||
| Krio | rial | ||
| Kikurdi (Sorani) | ڕاستی | ||
| Maithili | वास्तविक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | nihna chiah | ||
| Oromo | isa dhugaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରକୃତ | ||
| Kiquechua | kunan | ||
| Sanskrit | वास्तविक | ||
| Kitatari | актуаль | ||
| Kitigrinya | ክዉን | ||
| Tsonga | kahle | ||