Afrikaans | opgestaan het | ||
Amhariska | ተነሳ | ||
Hausa | ya tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Madagaskisk | rose | ||
Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
Shona | akasimuka | ||
Somaliska | kacay | ||
Sesotho | tsohile | ||
Swahili | kufufuka | ||
Xhosa | wavuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | wavuka | ||
Bambara | roso ye | ||
Tacka | rose | ||
Kinyarwanda | roza | ||
Lingala | rose | ||
Luganda | rose | ||
Sepedi | rosa | ||
Twi (Akan) | rose | ||
Arabiska | ارتفع | ||
Hebreiska | ורד | ||
Pashto | ګلاب | ||
Arabiska | ارتفع | ||
Albanska | trëndafil | ||
Baskiska | arrosa | ||
Katalanska | rosa | ||
Kroatisk | ruža | ||
Danska | rose | ||
Holländska | roos | ||
Engelsk | rose | ||
Franska | rose | ||
Frisiska | roas | ||
Galiciska | rosa | ||
Tysk | rose | ||
Isländska | hækkaði | ||
Irländska | rós | ||
Italienska | rosa | ||
Luxemburgska | opgestan | ||
Maltesiska | tela | ||
Norska | rose | ||
Portugisiska (Portugal, Brasilien) | rosa | ||
Skottska Gaelic | ròs | ||
Spanska | rosa | ||
Svenska | reste sig | ||
Walesiska | rhosyn | ||
Vitryska | ружа | ||
Bosniska | ruža | ||
Bulgariska | роза | ||
Tjeckiska | růže | ||
Estniska | tõusis | ||
Finska | ruusu- | ||
Ungerska | rózsa | ||
Lettiska | pieauga | ||
Litauiska | pakilo | ||
Makedonska | роза | ||
Putsa | róża | ||
Rumänska | trandafir | ||
Ryska | роза | ||
Serbiska | ружа | ||
Slovakiska | ruža | ||
Slovenska | vrtnica | ||
Ukrainska | троянда | ||
Bengali | গোলাপ | ||
Gujarati | ગુલાબ | ||
Hindi | गुलाब का फूल | ||
Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
Malayalam | റോസ് | ||
Marathi | गुलाब | ||
Nepali | गुलाफ | ||
Punjabi | ਗੁਲਾਬ | ||
Singalesiska (singalesiska) | රෝස | ||
Tamil | உயர்ந்தது | ||
Telugu | గులాబీ | ||
Urdu | گلاب | ||
Förenklad kinesiska) | 玫瑰 | ||
Traditionell Kinesisk) | 玫瑰 | ||
Japanska | ローズ | ||
Koreanska | 장미 | ||
Mongoliska | сарнай | ||
Myanmar (burmesiska) | နှင်းဆီ | ||
Indonesiska | mawar | ||
Javanesiska | wungu | ||
Khmer | បានកើនឡើង | ||
Lao | ກຸຫລາບ | ||
Malaysiska | mawar | ||
Thai | ดอกกุหลาบ | ||
Vietnamesiska | hoa hồng | ||
Filippinska (tagalog) | rosas | ||
Azerbajdzjanska | gül | ||
Kazakiska | роза | ||
Kirgisiska | роза | ||
Tadzjikiska | садбарг | ||
Turkmeniska | gül boldy | ||
Uzbekiska | gul | ||
Uiguriska | ئۆرلىدى | ||
Hawaiian | rose | ||
Maori | rohi | ||
Samoanska | rosa | ||
Tagalog (filippinska) | rosas | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Guarani | rosa | ||
Esperanto | leviĝis | ||
Latin | rosa | ||
Grekisk | τριαντάφυλλο | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdiska | gûl | ||
Turkiska | gül | ||
Xhosa | wavuka | ||
Jiddisch | רויז | ||
Zulu | wavuka | ||
Assamiska | গোলাপ ফুল | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
Dogri | गुलाब हो गया | ||
Filippinska (tagalog) | rosas | ||
Guarani | rosa | ||
Ilocano | rosas | ||
Krio | ros bin de | ||
Kurdiska (sorani) | گوڵ | ||
Maithili | गुलाब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | rose a ni | ||
Oromo | rose | ||
Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
Quechua | rosa | ||
Sanskrit | गुलाबम् | ||
Tatariska | роза | ||
Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
Tsonga | rose | ||