Fånge På Olika Språk

Afrikanska:

gevangene

Albanska:

i burgosur

Amhariska:

እስረኛ

Arabiska:

أسير

Armeniska:

բանտարկյալ

Azerbajdzjanska:

məhkum

Baskiska:

preso

Vitryska:

вязень

Bengali:

বন্দী

Bosniska:

zatvorenik

Bulgariska:

затворник

Katalanska:

pres

VERSION:

piniriso

Förenklad kinesiska):

囚犯

Traditionell Kinesisk):

囚犯

Korsikansk:

prigiuneru

Kroatisk:

zatvorenik

Tjeck:

vězeň

Danska:

fange

Nederländska:

gevangene

Esperanto:

kaptito

Estniska:

vang

Finska:

vanki

Franska:

prisonnier

Frisiska:

finzene

Galiciska:

prisioneiro

Georgiansk:

პატიმარი

Tysk:

Häftling

Grekisk:

φυλακισμένος

Gujarati:

કેદી

Haitisk kreol:

prizonye

Hausa:

fursuna

Hawaii:

paʻahao

Hebreiska:

אָסִיר

Nej.:

बंदी

Hmong:

neeg raug kaw

Ungerska:

Rab

Isländsk:

fangi

Igbo:

onye nga

Indonesiska:

tawanan

Irländska:

príosúnach

Italienska:

prigioniero

Japanska:

囚人

Javanesiska:

tahanan

Kannada:

ಖೈದಿ

Kazakiska:

тұтқын

Khmer:

អ្នកទោស

Koreanska:

죄인

Kurdiska:

girtî

Kirgiziska:

туткун

Tuberkulos:

ນັກໂທດ

Latinska:

captivus

Lettiska:

ieslodzītais

Litauiska:

kalinys

Luxemburgiska:

Prisonnéier

Makedonska:

затвореник

Madagaskar:

gadra

Malajiska:

banduan

Malayalam:

തടവുകാരൻ

Maltesiska:

priġunier

Maori:

herehere

Marathi:

कैदी

Mongoliska:

хоригдол

Myanmar (burmesiska):

အကျဉ်းသား

Nepali:

कैदी

Norska:

fange

Havet (engelska):

mkaidi

Pashto:

بندي

Persiska:

زندانی

Putsa:

więzień

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

prisioneiro

Punjabi:

ਕੈਦੀ

Rumänska:

prizonier

Ryska:

пленник

Samoanska:

pagota

Skotsk-gäliska:

prìosanach

Serbiska:

затвореник

Sesotho:

motšoaruoa

Shona:

musungwa

Sindhi:

قيدي

Singalesiska (singalesiska):

සිරකරුවා

Slovakiska:

väzeň

Slovenska:

ujetnik

Somaliska:

maxbuus

Spanska:

prisionero

Sundanesisk:

tahanan

Swahili:

mfungwa

Svenska:

fånge

Tagalog (filippinska):

bilanggo

Tajik:

маҳбус

Tamil:

கைதி

Telugu:

ఖైదీ

Thai:

นักโทษ

Turkiska:

mahkum

Ukrainska:

в'язень

Urdu:

قیدی

Uzbekiska:

mahbus

Vietnamesiska:

Tù nhân

Walesiska:

carcharor

Xhosa:

ibanjwa

Jiddisch:

אַרעסטאַנט

Yoruba:

ẹlẹwọn

Zulu:

isiboshwa

Engelsk:

prisoner