Afrikaans | oortreding | ||
Amhariska | ጥፋት | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | mmejọ | ||
Madagaskisk | fandikan-dalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhumudwitsa | ||
Shona | kukanganisa | ||
Somaliska | dembi | ||
Sesotho | tlolo | ||
Swahili | kosa | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | ẹṣẹ | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Bambara | jurumu kɛli | ||
Tacka | agɔdzedze | ||
Kinyarwanda | icyaha | ||
Lingala | kosala mabe | ||
Luganda | okusobya | ||
Sepedi | molato | ||
Twi (Akan) | mfomso | ||
Arabiska | جريمة | ||
Hebreiska | עבירה | ||
Pashto | سرغړونه | ||
Arabiska | جريمة | ||
Albanska | ofendim | ||
Baskiska | iraina | ||
Katalanska | ofensa | ||
Kroatisk | uvreda | ||
Danska | forbrydelse | ||
Holländska | overtreding | ||
Engelsk | offense | ||
Franska | infraction | ||
Frisiska | oanstjit | ||
Galiciska | ofensa | ||
Tysk | delikt | ||
Isländska | móðgun | ||
Irländska | cion | ||
Italienska | offesa | ||
Luxemburgska | beleidegung | ||
Maltesiska | reat | ||
Norska | fornærmelse | ||
Portugisiska (Portugal, Brasilien) | ofensa | ||
Skottska Gaelic | eucoir | ||
Spanska | ofensa | ||
Svenska | anfall | ||
Walesiska | trosedd | ||
Vitryska | правапарушэнне | ||
Bosniska | uvreda | ||
Bulgariska | нарушение | ||
Tjeckiska | útok | ||
Estniska | rünnak | ||
Finska | rikkomus | ||
Ungerska | bűncselekmény | ||
Lettiska | apvainojums | ||
Litauiska | nusikaltimas | ||
Makedonska | прекршок | ||
Putsa | wykroczenie | ||
Rumänska | delict | ||
Ryska | преступление | ||
Serbiska | прекршај | ||
Slovakiska | priestupok | ||
Slovenska | kaznivo dejanje | ||
Ukrainska | правопорушення | ||
Bengali | অপরাধ | ||
Gujarati | ગુનો | ||
Hindi | अपमान | ||
Kannada | ಅಪರಾಧ | ||
Malayalam | കുറ്റമായാണ് | ||
Marathi | गुन्हा | ||
Nepali | अपराध | ||
Punjabi | ਅਪਰਾਧ | ||
Singalesiska (singalesiska) | වරද | ||
Tamil | குற்றம் | ||
Telugu | నేరం | ||
Urdu | جرم | ||
Förenklad kinesiska) | 罪行 | ||
Traditionell Kinesisk) | 罪行 | ||
Japanska | オフェンス | ||
Koreanska | 위반 | ||
Mongoliska | гэмт хэрэг | ||
Myanmar (burmesiska) | ပြစ်မှု | ||
Indonesiska | pelanggaran | ||
Javanesiska | pelanggaran | ||
Khmer | បទល្មើស | ||
Lao | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
Malaysiska | kesalahan | ||
Thai | ความผิด | ||
Vietnamesiska | xúc phạm | ||
Filippinska (tagalog) | pagkakasala | ||
Azerbajdzjanska | cinayət | ||
Kazakiska | құқық бұзушылық | ||
Kirgisiska | кылмыш | ||
Tadzjikiska | хафагӣ | ||
Turkmeniska | kemsitmek | ||
Uzbekiska | jinoyat | ||
Uiguriska | جىنايەت | ||
Hawaiian | hewa | ||
Maori | he | ||
Samoanska | solitulafono | ||
Tagalog (filippinska) | pagkakasala | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Esperanto | ofendo | ||
Latin | offendiculo | ||
Grekisk | αδίκημα | ||
Hmong | kev ua txhaum | ||
Kurdiska | pelixandin | ||
Turkiska | suç | ||
Xhosa | ityala | ||
Jiddisch | העט | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Assamiska | অপৰাধ | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Bhojpuri | अपराध के बा | ||
Dhivehi | ކުށެއް | ||
Dogri | अपराध करना | ||
Filippinska (tagalog) | pagkakasala | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Ilocano | panagsalungasing | ||
Krio | ɔfens | ||
Kurdiska (sorani) | تاوانبارکردن | ||
Maithili | अपराध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | offense tih a ni | ||
Oromo | yakka | ||
Odia (Oriya) | ଅପରାଧ | ||
Quechua | ofensa | ||
Sanskrit | अपराधः | ||
Tatariska | рәнҗетү | ||
Tigrinya | በደል ምጥቃዕ | ||
Tsonga | ku khunguvanyeka | ||