Omfamning På Olika Språk
Upptäck ' Omfamning ' på 134 språk: Dyk in i översättningar, hör uttal och upptäck kulturella insikter.
Omfamning
Omfamning På Afrika Söder Om Sahara Språk
| Afrikaans | omhels | ||
| Amhariska | እቅፍ | ||
| Hausa | runguma | ||
| Igbo | makụọ | ||
| Madagaskisk | dia mandamaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumbatira | ||
| Shona | kumbundira | ||
| Somaliska | isku duub | ||
| Sesotho | kopa | ||
| Swahili | kukumbatia | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Yoruba | faramọ | ||
| Zulu | ukwanga | ||
| Bambara | ka dasun | ||
| Tacka | kpla asi akᴐ | ||
| Kinyarwanda | guhobera | ||
| Lingala | koyamba | ||
| Luganda | okuwambaatira | ||
| Sepedi | gokarela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Omfamning På Nordafrika & Mellanöstern Språk
| Arabiska | تعانق | ||
| Hebreiska | לְחַבֵּק | ||
| Pashto | غیږ نیول | ||
| Arabiska | تعانق | ||
Omfamning På Västeuropeisk Språk
| Albanska | përqafoj | ||
| Baskiska | besarkatu | ||
| Katalanska | abraçar | ||
| Kroatisk | zagrljaj | ||
| Danska | omfavne | ||
| Holländska | omhelzing | ||
| Engelsk | embrace | ||
| Franska | embrasse | ||
| Frisiska | omearmje | ||
| Galiciska | abrazo | ||
| Tysk | umarmung | ||
| Isländska | faðma | ||
| Irländska | glacadh | ||
| Italienska | abbraccio | ||
| Luxemburgska | ëmfaassen | ||
| Maltesiska | iħaddnu | ||
| Norska | omfavne | ||
| Portugisiska (Portugal, Brasilien) | abraço | ||
| Skottska Gaelic | gabh a-steach | ||
| Spanska | abrazo | ||
| Svenska | omfamning | ||
| Walesiska | cofleidio | ||
Omfamning På Östeuropeisk Språk
| Vitryska | абняць | ||
| Bosniska | zagrljaj | ||
| Bulgariska | прегръщам | ||
| Tjeckiska | objetí | ||
| Estniska | embama | ||
| Finska | omaksua | ||
| Ungerska | ölelés | ||
| Lettiska | apskāviens | ||
| Litauiska | apkabinti | ||
| Makedonska | прегратка | ||
| Putsa | uścisk | ||
| Rumänska | îmbrăţişare | ||
| Ryska | обнимать | ||
| Serbiska | загрљај | ||
| Slovakiska | objať | ||
| Slovenska | objem | ||
| Ukrainska | обійми | ||
Omfamning På Sydasiatiska Språk
| Bengali | আলিঙ্গন | ||
| Gujarati | આલિંગવું | ||
| Hindi | आलिंगन | ||
| Kannada | ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പുണരുക | ||
| Marathi | आलिंगन | ||
| Nepali | अंगालो | ||
| Punjabi | ਗਲੇ ਲਗਾਓ | ||
| Singalesiska (singalesiska) | වැලඳගන්න | ||
| Tamil | தழுவி | ||
| Telugu | ఆలింగనం చేసుకోండి | ||
| Urdu | گلے لگائیں | ||
Omfamning På Öst Asiat Språk
| Förenklad kinesiska) | 拥抱 | ||
| Traditionell Kinesisk) | 擁抱 | ||
| Japanska | 擁する | ||
| Koreanska | 포옹 | ||
| Mongoliska | тэврэх | ||
| Myanmar (burmesiska) | ပွေ့ဖက် | ||
Omfamning På Sydöst Asiat Språk
| Indonesiska | merangkul | ||
| Javanesiska | ngrangkul | ||
| Khmer | ឱប | ||
| Lao | ກອດ | ||
| Malaysiska | peluk | ||
| Thai | โอบกอด | ||
| Vietnamesiska | ôm hôn | ||
| Filippinska (tagalog) | yakapin | ||
Omfamning På Centralasiatiska Språk
| Azerbajdzjanska | qucaqlamaq | ||
| Kazakiska | қамту | ||
| Kirgisiska | кучакташуу | ||
| Tadzjikiska | ба оғӯш гирифтан | ||
| Turkmeniska | gujakla | ||
| Uzbekiska | quchoqlamoq | ||
| Uiguriska | قۇچاقلاش | ||
Omfamning På Stilla Havet Språk
| Hawaiian | apo | ||
| Maori | awhi | ||
| Samoanska | fusi | ||
| Tagalog (filippinska) | yakapin | ||
Omfamning På Amerikanska Ursprungsbefolkningen Språk
| Aymara | qhumantaña | ||
| Guarani | hupytypa | ||
Omfamning På Internationell Språk
| Esperanto | brakumi | ||
| Latin | amplexum | ||
Omfamning På Andra Språk
| Grekisk | εναγκαλισμός | ||
| Hmong | puag rawv | ||
| Kurdiska | himbêzkirin | ||
| Turkiska | kucaklamak | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Jiddisch | אַרומנעמען | ||
| Zulu | ukwanga | ||
| Assamiska | আঁকোৱালি লোৱা | ||
| Aymara | qhumantaña | ||
| Bhojpuri | गले मिलल | ||
| Dhivehi | ބައްދާލުން | ||
| Dogri | कलावा | ||
| Filippinska (tagalog) | yakapin | ||
| Guarani | hupytypa | ||
| Ilocano | arakupen | ||
| Krio | ɔg | ||
| Kurdiska (sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | आलिंगन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kuah | ||
| Oromo | haammachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲିଙ୍ଗନ କର | ||
| Quechua | marqay | ||
| Sanskrit | आलिङ्गनं करोतु | ||
| Tatariska | кочаклау | ||
| Tigrinya | ምቅባል | ||
| Tsonga | vukarha | ||