Afrikaans | dialoog | ||
Amhariska | ውይይት | ||
Hausa | tattaunawa | ||
Igbo | mkparịta ụka | ||
Madagaskisk | fifanakalozan-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukambirana | ||
Shona | nhaurirano | ||
Somaliska | wadahadal | ||
Sesotho | puisano | ||
Swahili | mazungumzo | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Yoruba | ijiroro | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
Tacka | dzeɖoɖo | ||
Kinyarwanda | ibiganiro | ||
Lingala | masolo ya kosolola | ||
Luganda | okuteesa | ||
Sepedi | poledišano | ||
Twi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | ||
Arabiska | حوار | ||
Hebreiska | דו שיח | ||
Pashto | خبرې | ||
Arabiska | حوار | ||
Albanska | dialogu | ||
Baskiska | elkarrizketa | ||
Katalanska | diàleg | ||
Kroatisk | dijalog | ||
Danska | dialog | ||
Holländska | dialoog | ||
Engelsk | dialogue | ||
Franska | dialogue | ||
Frisiska | dialooch | ||
Galiciska | diálogo | ||
Tysk | dialog | ||
Isländska | samtöl | ||
Irländska | idirphlé | ||
Italienska | dialogo | ||
Luxemburgska | dialog | ||
Maltesiska | djalogu | ||
Norska | dialog | ||
Portugisiska (Portugal, Brasilien) | diálogo | ||
Skottska Gaelic | còmhradh | ||
Spanska | diálogo | ||
Svenska | dialog | ||
Walesiska | deialog | ||
Vitryska | дыялог | ||
Bosniska | dijalog | ||
Bulgariska | диалог | ||
Tjeckiska | dialog | ||
Estniska | dialoog | ||
Finska | vuoropuhelua | ||
Ungerska | párbeszéd | ||
Lettiska | dialogs | ||
Litauiska | dialogą | ||
Makedonska | дијалог | ||
Putsa | dialog | ||
Rumänska | dialog | ||
Ryska | диалог | ||
Serbiska | дијалог | ||
Slovakiska | dialóg | ||
Slovenska | dialoga | ||
Ukrainska | діалог | ||
Bengali | সংলাপ | ||
Gujarati | સંવાદ | ||
Hindi | संवाद | ||
Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
Malayalam | ഡയലോഗ് | ||
Marathi | संवाद | ||
Nepali | सम्वाद | ||
Punjabi | ਸੰਵਾਦ | ||
Singalesiska (singalesiska) | දෙබස් | ||
Tamil | உரையாடல் | ||
Telugu | సంభాషణ | ||
Urdu | مکالمہ | ||
Förenklad kinesiska) | 对话 | ||
Traditionell Kinesisk) | 對話 | ||
Japanska | 対話 | ||
Koreanska | 대화 | ||
Mongoliska | харилцан яриа | ||
Myanmar (burmesiska) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | ||
Indonesiska | dialog | ||
Javanesiska | dialog | ||
Khmer | ការសន្ទនា | ||
Lao | ການສົນທະນາ | ||
Malaysiska | dialog | ||
Thai | บทสนทนา | ||
Vietnamesiska | hội thoại | ||
Filippinska (tagalog) | diyalogo | ||
Azerbajdzjanska | dialoq | ||
Kazakiska | диалог | ||
Kirgisiska | диалог | ||
Tadzjikiska | муколама | ||
Turkmeniska | gepleşik | ||
Uzbekiska | dialog | ||
Uiguriska | دىئالوگ | ||
Hawaiian | kamaʻilio | ||
Maori | korerorero | ||
Samoanska | talanoaga | ||
Tagalog (filippinska) | dayalogo | ||
Aymara | aruskipt’aña | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Esperanto | dialogo | ||
Latin | colloquium | ||
Grekisk | διάλογος | ||
Hmong | kev sib tham | ||
Kurdiska | diyalog | ||
Turkiska | diyalog | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Jiddisch | דיאַלאָג | ||
Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
Assamiska | সংলাপ | ||
Aymara | aruskipt’aña | ||
Bhojpuri | संवाद के बात कइल जाला | ||
Dhivehi | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | ||
Dogri | संवाद करदे | ||
Filippinska (tagalog) | diyalogo | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Ilocano | dialogo ti panagsasarita | ||
Krio | dayalɔg | ||
Kurdiska (sorani) | دیالۆگ | ||
Maithili | संवाद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | inbiakna neih a ni | ||
Oromo | marii | ||
Odia (Oriya) | ସଂଳାପ | ||
Quechua | rimanakuy | ||
Sanskrit | संवादः | ||
Tatariska | диалог | ||
Tigrinya | ዝርርብ ምግባር | ||
Tsonga | mbulavurisano | ||