Afrikaans | breek | ||
Amhariska | ሰበር | ||
Hausa | fasa | ||
Igbo | tijie | ||
Madagaskisk | break | ||
Nyanja (Chichewa) | kuswa | ||
Shona | kutyora | ||
Somaliska | jebi | ||
Sesotho | qhetsola | ||
Swahili | kuvunja | ||
Xhosa | ikhefu | ||
Yoruba | fọ | ||
Zulu | ukuphuka | ||
Bambara | ka a kari | ||
Tacka | gbã | ||
Kinyarwanda | kuruhuka | ||
Lingala | kobuka | ||
Luganda | okumenya | ||
Sepedi | thuba | ||
Twi (Akan) | bu | ||
Arabiska | استراحة | ||
Hebreiska | לשבור | ||
Pashto | ماتول | ||
Arabiska | استراحة | ||
Albanska | pushim | ||
Baskiska | apurtu | ||
Katalanska | trencar | ||
Kroatisk | pauza | ||
Danska | pause | ||
Holländska | breken | ||
Engelsk | break | ||
Franska | pause | ||
Frisiska | brekke | ||
Galiciska | romper | ||
Tysk | unterbrechung | ||
Isländska | brjóta | ||
Irländska | briseadh | ||
Italienska | rompere | ||
Luxemburgska | briechen | ||
Maltesiska | waqfa | ||
Norska | gå i stykker | ||
Portugisiska (Portugal, Brasilien) | pausa | ||
Skottska Gaelic | briseadh | ||
Spanska | romper | ||
Svenska | ha sönder | ||
Walesiska | egwyl | ||
Vitryska | перапынак | ||
Bosniska | break | ||
Bulgariska | почивка | ||
Tjeckiska | přestávka | ||
Estniska | murda | ||
Finska | tauko | ||
Ungerska | szünet | ||
Lettiska | pārtraukums | ||
Litauiska | pertrauka | ||
Makedonska | пауза | ||
Putsa | przerwa | ||
Rumänska | pauză | ||
Ryska | сломать | ||
Serbiska | пауза | ||
Slovakiska | prestávka | ||
Slovenska | odmor | ||
Ukrainska | перерву | ||
Bengali | বিরতি | ||
Gujarati | વિરામ | ||
Hindi | टूटना | ||
Kannada | ವಿರಾಮ | ||
Malayalam | പൊട്ടിക്കുക | ||
Marathi | ब्रेक | ||
Nepali | ब्रेक | ||
Punjabi | ਬਰੇਕ | ||
Singalesiska (singalesiska) | කඩන්න | ||
Tamil | உடைக்க | ||
Telugu | విచ్ఛిన్నం | ||
Urdu | توڑ | ||
Förenklad kinesiska) | 打破 | ||
Traditionell Kinesisk) | 打破 | ||
Japanska | ブレーク | ||
Koreanska | 단절 | ||
Mongoliska | завсарлага | ||
Myanmar (burmesiska) | ချိုး | ||
Indonesiska | istirahat | ||
Javanesiska | istirahat | ||
Khmer | បំបែក | ||
Lao | ແຕກແຍກ | ||
Malaysiska | rehat | ||
Thai | หยุดพัก | ||
Vietnamesiska | phá vỡ | ||
Filippinska (tagalog) | pahinga | ||
Azerbajdzjanska | fasilə | ||
Kazakiska | үзіліс | ||
Kirgisiska | тыныгуу | ||
Tadzjikiska | танаффус | ||
Turkmeniska | arakesme | ||
Uzbekiska | tanaffus | ||
Uiguriska | break | ||
Hawaiian | haki | ||
Maori | pakaru | ||
Samoanska | malepe | ||
Tagalog (filippinska) | pahinga | ||
Aymara | p'akhiña | ||
Guarani | pytu'u | ||
Esperanto | rompi | ||
Latin | intermissum | ||
Grekisk | διακοπή | ||
Hmong | tawg | ||
Kurdiska | şikesta | ||
Turkiska | kırmak | ||
Xhosa | ikhefu | ||
Jiddisch | ברעכן | ||
Zulu | ukuphuka | ||
Assamiska | ভঙা | ||
Aymara | p'akhiña | ||
Bhojpuri | तोड़ल | ||
Dhivehi | ހަލާކުވުން | ||
Dogri | बकफा | ||
Filippinska (tagalog) | pahinga | ||
Guarani | pytu'u | ||
Ilocano | ibarsak | ||
Krio | pwɛl | ||
Kurdiska (sorani) | شکاندن | ||
Maithili | विराम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄꯥ | ||
Mizo | keh | ||
Oromo | cabsuu | ||
Odia (Oriya) | ବ୍ରେକ୍ | ||
Quechua | pakiy | ||
Sanskrit | भङ्गः | ||
Tatariska | тәнәфес | ||
Tigrinya | ስበር | ||
Tsonga | tshova | ||