Tërheqë Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Tërheqë ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Tërheqë
Tërheqë Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | onttrek | ||
| Amarike | ማውጣት | ||
| Hausa | janye | ||
| Igbo | wepụ | ||
| Malagasi | hiala | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamuka | ||
| Shona | withdraw | ||
| Somaleze | ka noqo | ||
| Sesotho | ikhula | ||
| Suahilisht | kutoa | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Joruba | yọ kuro | ||
| Zulu | khipha | ||
| Bambara | bɔsili | ||
| Dele | ɖee ɖa | ||
| Kinyarwanda | gukuramo | ||
| Lingala | kolongwa | ||
| Luganda | okujjayo | ||
| Sepedi | gogela morago | ||
| Twi (Akan) | yi firi | ||
Tërheqë Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | انسحب | ||
| Hebraisht | לָסֶגֶת | ||
| Pashto | وتل | ||
| Arabisht | انسحب | ||
Tërheqë Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | tërheqë | ||
| Baskisht | erretiratu | ||
| Katalanisht | retirar-se | ||
| Kroatisht | povući | ||
| Daneze | trække sig tilbage | ||
| Holandeze | terugtrekken | ||
| Anglisht | withdraw | ||
| Frëngjisht | se désister | ||
| Frizian | weromlûke | ||
| Galike | retirar | ||
| Gjermanisht | abheben | ||
| Islandeze | draga sig til baka | ||
| Irlandeze | aistarraingt | ||
| Italiane | ritirarsi | ||
| Luksemburgase | zréckzéien | ||
| Malteze | tirtira | ||
| Norvegjeze | ta ut | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | retirar | ||
| Galisht skocez | tarraing air ais | ||
| Spanjisht | retirar | ||
| Suedeze | dra tillbaka | ||
| Uellsisht | tynnu'n ôl | ||
Tërheqë Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | зняць | ||
| Boshnjake | povuci se | ||
| Bullgare | оттегляне | ||
| Çeke | ustoupit | ||
| Estonisht | tagasi tõmbuma | ||
| Finlandeze | peruuttaa | ||
| Hungareze | vonja vissza | ||
| Letoneze | atsaukt | ||
| Lituaneze | pasitraukti | ||
| Maqedonase | повлече | ||
| Polak | wycofać | ||
| Rumune | retrage | ||
| Rusisht | изымать | ||
| Serbe | повући се | ||
| Sllovake | odstúpiť | ||
| Sllovene | dvigniti | ||
| Ukrainas | зняти | ||
Tërheqë Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | প্রত্যাহার | ||
| Guxharatisht | પાછી ખેંચી | ||
| Hindisht | निकालना | ||
| Kanadeze | ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalamisht | പിൻവലിക്കുക | ||
| Maratisht | माघार घ्या | ||
| Nepalisht | निकाल्नु | ||
| Punjabi | ਵਾਪਸ ਲੈ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ඉවත් වන්න | ||
| Tamilisht | திரும்பப் பெறுங்கள் | ||
| Teluge | ఉపసంహరించుకోండి | ||
| Urdu | واپس | ||
Tërheqë Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 收回 | ||
| Tradita kineze) | 收回 | ||
| Japoneze | 撤退 | ||
| Koreane | 빼다 | ||
| Mongole | эргүүлэн татах | ||
| Mianmar (Birmanez) | ဆုတ်ခွာ | ||
Tërheqë Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | menarik | ||
| Javaneze | mbatalake | ||
| Kmerisht | ដក | ||
| Lao | ຖອນ | ||
| Malajzisht | menarik diri | ||
| Tajlandeze | ถอน | ||
| Vietnameze | rút lui | ||
| Filipinase (tagaloge) | bawiin | ||
Tërheqë Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | geri çəkilmək | ||
| Kazake | қайтарып алу | ||
| Kirgizisht | алып салуу | ||
| Taxhik | бозпас гирифтан | ||
| Turkmen | çekmek | ||
| Uzbekisht | chekinmoq | ||
| Ujgure | چېكىنىش | ||
Tërheqë Në Gjuhët Paqësor
| Havai | huki hope | ||
| Maori | whakamuri | ||
| Samoane | alu i tua | ||
| Tagalogisht (Filipine) | bawiin | ||
Tërheqë Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | pe'a | ||
Tërheqë Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | retiriĝi | ||
| Latinisht | recedere | ||
Tërheqë Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | αποσύρω | ||
| Hmong | thim | ||
| Kurde | vekişîn | ||
| Turk | çekil | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Jidisht | צוריקציען | ||
| Zulu | khipha | ||
| Asamez | উলিয়াই অনা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | बापस कड्ढना | ||
| Filipinase (tagaloge) | bawiin | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilocano | ibabawi | ||
| Krio | pul an pan | ||
| Kurde (sorani) | کشانەوە | ||
| Maithili | वापस करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | lachhuak | ||
| Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟାହାର | ||
| Keçua | suchuy | ||
| Sanskritishtja | निर्ह्वयति | ||
| Tatar | алу | ||
| Tigrinja | ምቁራፅ | ||
| Tsonga | ku teka | ||