Afrikane | hoekom | ||
Amarike | እንዴት | ||
Hausa | me ya sa | ||
Igbo | gịnị kpatara | ||
Malagasi | nahoana | ||
Nyanja (Chichewa) | bwanji | ||
Shona | sei | ||
Somaleze | sababta | ||
Sesotho | hobaneng | ||
Suahilisht | kwanini | ||
Xhosa | ngoba | ||
Joruba | idi | ||
Zulu | ngani | ||
Bambara | munna | ||
Dele | nu ka ta | ||
Kinyarwanda | kubera iki | ||
Lingala | mpo na nini | ||
Luganda | lwaaki | ||
Sepedi | ka lebaka la eng | ||
Twi (Akan) | adɛn | ||
Arabisht | لماذا ا | ||
Hebraisht | למה | ||
Pashto | ولې | ||
Arabisht | لماذا ا | ||
Shqiptare | pse | ||
Baskisht | zergatik | ||
Katalanisht | per què | ||
Kroatisht | zašto | ||
Daneze | hvorfor | ||
Holandeze | waarom | ||
Anglisht | why | ||
Frëngjisht | pourquoi | ||
Frizian | wêrom | ||
Galike | por que? | ||
Gjermanisht | warum | ||
Islandeze | af hverju | ||
Irlandeze | cén fáth | ||
Italiane | perché | ||
Luksemburgase | firwat | ||
Malteze | għaliex | ||
Norvegjeze | hvorfor | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | porque | ||
Galisht skocez | carson | ||
Spanjisht | por qué | ||
Suedeze | varför | ||
Uellsisht | pam | ||
Bjellorusisht | чаму | ||
Boshnjake | zašto | ||
Bullgare | защо | ||
Çeke | proč | ||
Estonisht | miks | ||
Finlandeze | miksi | ||
Hungareze | miért | ||
Letoneze | kāpēc | ||
Lituaneze | kodėl | ||
Maqedonase | зошто | ||
Polak | czemu | ||
Rumune | de ce | ||
Rusisht | зачем | ||
Serbe | зашто | ||
Sllovake | prečo | ||
Sllovene | zakaj | ||
Ukrainas | чому | ||
Bengalisht | কেন | ||
Guxharatisht | શા માટે | ||
Hindisht | क्यों | ||
Kanadeze | ಏಕೆ | ||
Malajalamisht | എന്തുകൊണ്ട് | ||
Maratisht | का | ||
Nepalisht | किन | ||
Punjabi | ਕਿਉਂ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ඇයි | ||
Tamilisht | ஏன் | ||
Teluge | ఎందుకు | ||
Urdu | کیوں | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 为什么 | ||
Tradita kineze) | 為什麼 | ||
Japoneze | なぜ | ||
Koreane | 왜 | ||
Mongole | яагаад | ||
Mianmar (Birmanez) | အဘယ်ကြောင့် | ||
Indoneziane | mengapa | ||
Javaneze | ngopo | ||
Kmerisht | ហេតុអ្វី | ||
Lao | ເປັນຫຍັງ | ||
Malajzisht | mengapa | ||
Tajlandeze | ทำไม | ||
Vietnameze | tại sao | ||
Filipinase (tagaloge) | bakit | ||
Azerbajxhanase | niyə | ||
Kazake | неге | ||
Kirgizisht | неге | ||
Taxhik | чаро | ||
Turkmen | näme üçin | ||
Uzbekisht | nima uchun | ||
Ujgure | نېمىشقا | ||
Havai | no ke aha mai | ||
Maori | he aha | ||
Samoane | aisea | ||
Tagalogisht (Filipine) | bakit | ||
Aymara | kunata | ||
Guarani | mba'érepa | ||
Esperanto | kial | ||
Latinisht | quare | ||
Greke | γιατί | ||
Hmong | vim li cas | ||
Kurde | çima | ||
Turk | neden | ||
Xhosa | ngoba | ||
Jidisht | פארוואס | ||
Zulu | ngani | ||
Asamez | কিয় | ||
Aymara | kunata | ||
Bhojpuri | काहें | ||
Dhivehi | ކީއްވެ | ||
Dogri | की | ||
Filipinase (tagaloge) | bakit | ||
Guarani | mba'érepa | ||
Ilocano | apay | ||
Krio | wetin du | ||
Kurde (sorani) | بۆچی | ||
Maithili | किएक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯣ | ||
Mizo | engati nge | ||
Oromo | maalif | ||
Odia (Oriya) | କାହିଁକି? | ||
Keçua | imanasqa | ||
Sanskritishtja | किमर्थम् | ||
Tatar | нигә | ||
Tigrinja | ንምንታይ | ||
Tsonga | hikokwalaho ka yini | ||