Kurdoherë Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Kurdoherë ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Kurdoherë
Kurdoherë Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | wanneer | ||
| Amarike | መቼም ቢሆን | ||
| Hausa | kowane lokaci | ||
| Igbo | mgbe obula | ||
| Malagasi | isaky ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi iliyonse | ||
| Shona | chero nguva | ||
| Somaleze | markasta | ||
| Sesotho | neng kapa neng | ||
| Suahilisht | wakati wowote | ||
| Xhosa | nanini na | ||
| Joruba | nigbakugba | ||
| Zulu | noma kunini | ||
| Bambara | kuma o kuma | ||
| Dele | ɣe sia ɣi | ||
| Kinyarwanda | igihe cyose | ||
| Lingala | ntango nyonso | ||
| Luganda | olunaku lwonna | ||
| Sepedi | neng le neng | ||
| Twi (Akan) | berɛ biara a | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | كلما كان | ||
| Hebraisht | בְּכָל פַּעַם | ||
| Pashto | هرکله | ||
| Arabisht | كلما كان | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | kurdoherë | ||
| Baskisht | noiznahi | ||
| Katalanisht | sempre que sigui | ||
| Kroatisht | kad god | ||
| Daneze | hver gang | ||
| Holandeze | altijd | ||
| Anglisht | whenever | ||
| Frëngjisht | n'importe quand | ||
| Frizian | wannear | ||
| Galike | sempre que | ||
| Gjermanisht | wann immer | ||
| Islandeze | hvenær sem er | ||
| Irlandeze | aon uair | ||
| Italiane | ogni volta | ||
| Luksemburgase | wann ëmmer | ||
| Malteze | kull meta | ||
| Norvegjeze | når som helst | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | sempre que | ||
| Galisht skocez | uair sam bith | ||
| Spanjisht | cuando | ||
| Suedeze | närhelst | ||
| Uellsisht | pryd bynnag | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | калі заўгодна | ||
| Boshnjake | kad god | ||
| Bullgare | когато и да е | ||
| Çeke | kdykoli | ||
| Estonisht | millal iganes | ||
| Finlandeze | milloin tahansa | ||
| Hungareze | bármikor | ||
| Letoneze | kad vien | ||
| Lituaneze | kada | ||
| Maqedonase | кога и да е | ||
| Polak | kiedy tylko | ||
| Rumune | oricând | ||
| Rusisht | всякий раз, когда | ||
| Serbe | било када | ||
| Sllovake | kedykoľvek | ||
| Sllovene | kadarkoli | ||
| Ukrainas | коли завгодно | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | যখনই | ||
| Guxharatisht | જ્યારે પણ | ||
| Hindisht | जब कभी | ||
| Kanadeze | ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ | ||
| Malajalamisht | എപ്പോഴെങ്കിലും | ||
| Maratisht | जेव्हाही | ||
| Nepalisht | जहिले पनि | ||
| Punjabi | ਜਦ ਵੀ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | සෑම විටම | ||
| Tamilisht | எப்போது வேண்டுமானாலும் | ||
| Teluge | ఎప్పుడు | ||
| Urdu | جب بھی | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 每当 | ||
| Tradita kineze) | 每當 | ||
| Japoneze | いつでも | ||
| Koreane | 할때는 언제나 | ||
| Mongole | хэзээ ч | ||
| Mianmar (Birmanez) | ဘယ်အချိန်မှာ | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | kapanpun | ||
| Javaneze | kapan wae | ||
| Kmerisht | ពេលណា | ||
| Lao | ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມ | ||
| Malajzisht | bila-bila masa | ||
| Tajlandeze | เมื่อใดก็ตาม | ||
| Vietnameze | bất cứ khi nào | ||
| Filipinase (tagaloge) | kahit kailan | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | hər zaman | ||
| Kazake | қашан болса да | ||
| Kirgizisht | качан болсо | ||
| Taxhik | ҳар гоҳе | ||
| Turkmen | haçan bolsa | ||
| Uzbekisht | har doim | ||
| Ujgure | قاچان | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Paqësor
| Havai | i kēlā me kēia manawa | ||
| Maori | wā katoa | ||
| Samoane | soʻo se taimi | ||
| Tagalogisht (Filipine) | kailan man | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | kunawsasa | ||
| Guarani | oikóvo | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | kiam ajn | ||
| Latinisht | quotienscumque | ||
Kurdoherë Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | οποτεδήποτε | ||
| Hmong | thaum twg | ||
| Kurde | kînga jî | ||
| Turk | her ne zaman | ||
| Xhosa | nanini na | ||
| Jidisht | ווען נאָר | ||
| Zulu | noma kunini | ||
| Asamez | যেতিয়াই | ||
| Aymara | kunawsasa | ||
| Bhojpuri | जब कबो | ||
| Dhivehi | ކޮންމެއިރަކު | ||
| Dogri | जदूं | ||
| Filipinase (tagaloge) | kahit kailan | ||
| Guarani | oikóvo | ||
| Ilocano | nu | ||
| Krio | ɛnitɛm | ||
| Kurde (sorani) | هەر کاتێک | ||
| Maithili | जखनहुं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯑꯃ ꯍꯦꯛꯇꯗ | ||
| Mizo | engtiklaipawhin | ||
| Oromo | yerooma | ||
| Odia (Oriya) | ଯେବେ ବି | ||
| Keçua | haykapipas | ||
| Sanskritishtja | कदापि | ||
| Tatar | кайчан | ||
| Tigrinja | ኣብ ዝኾነ ይኹን እዋን | ||
| Tsonga | nkarhi wihi na wihi | ||