Kur Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Kur ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Kur
Kur Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | wanneer | ||
| Amarike | መቼ | ||
| Hausa | yaushe | ||
| Igbo | mgbe ole | ||
| Malagasi | rahoviana | ||
| Nyanja (Chichewa) | liti | ||
| Shona | riinhi | ||
| Somaleze | goorma | ||
| Sesotho | neng | ||
| Suahilisht | lini | ||
| Xhosa | nini | ||
| Joruba | nigbawo | ||
| Zulu | nini | ||
| Bambara | waati | ||
| Dele | ɣe ka ɣi | ||
| Kinyarwanda | ryari | ||
| Lingala | ntango | ||
| Luganda | ddi | ||
| Sepedi | neng | ||
| Twi (Akan) | berɛ bɛn | ||
Kur Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | متى | ||
| Hebraisht | מתי | ||
| Pashto | كله | ||
| Arabisht | متى | ||
Kur Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | kur | ||
| Baskisht | noiz | ||
| Katalanisht | quan | ||
| Kroatisht | kada | ||
| Daneze | hvornår | ||
| Holandeze | wanneer | ||
| Anglisht | when | ||
| Frëngjisht | quand | ||
| Frizian | wannear | ||
| Galike | cando | ||
| Gjermanisht | wann | ||
| Islandeze | hvenær | ||
| Irlandeze | cathain | ||
| Italiane | quando | ||
| Luksemburgase | wéini | ||
| Malteze | meta | ||
| Norvegjeze | når | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | quando | ||
| Galisht skocez | cuin | ||
| Spanjisht | cuando | ||
| Suedeze | när | ||
| Uellsisht | pryd | ||
Kur Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | калі | ||
| Boshnjake | kada | ||
| Bullgare | кога | ||
| Çeke | když | ||
| Estonisht | millal | ||
| Finlandeze | kun | ||
| Hungareze | mikor | ||
| Letoneze | kad | ||
| Lituaneze | kada | ||
| Maqedonase | кога | ||
| Polak | gdy | ||
| Rumune | cand | ||
| Rusisht | когда | ||
| Serbe | када | ||
| Sllovake | kedy | ||
| Sllovene | kdaj | ||
| Ukrainas | коли | ||
Kur Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | কখন | ||
| Guxharatisht | ક્યારે | ||
| Hindisht | कब | ||
| Kanadeze | ಯಾವಾಗ | ||
| Malajalamisht | എപ്പോൾ | ||
| Maratisht | कधी | ||
| Nepalisht | कहिले | ||
| Punjabi | ਜਦੋਂ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | කවදා ද | ||
| Tamilisht | எப்பொழுது | ||
| Teluge | ఎప్పుడు | ||
| Urdu | کب | ||
Kur Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 什么时候 | ||
| Tradita kineze) | 什麼時候 | ||
| Japoneze | いつ | ||
| Koreane | 언제 | ||
| Mongole | хэзээ | ||
| Mianmar (Birmanez) | ဘယ်တော့လဲ | ||
Kur Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | kapan | ||
| Javaneze | nalika | ||
| Kmerisht | ពេលណា | ||
| Lao | ເມື່ອໃດ | ||
| Malajzisht | bila | ||
| Tajlandeze | เมื่อไหร่ | ||
| Vietnameze | khi nào | ||
| Filipinase (tagaloge) | kailan | ||
Kur Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | nə vaxt | ||
| Kazake | қашан | ||
| Kirgizisht | качан | ||
| Taxhik | кай | ||
| Turkmen | haçan | ||
| Uzbekisht | qachon | ||
| Ujgure | قاچان | ||
Kur Në Gjuhët Paqësor
| Havai | i ka manawa | ||
| Maori | āhea | ||
| Samoane | afea | ||
| Tagalogisht (Filipine) | kailan | ||
Kur Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | kunawsa | ||
| Guarani | araka'épa | ||
Kur Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | kiam | ||
| Latinisht | quod | ||
Kur Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | όταν | ||
| Hmong | thaum | ||
| Kurde | heke | ||
| Turk | ne zaman | ||
| Xhosa | nini | ||
| Jidisht | ווען | ||
| Zulu | nini | ||
| Asamez | কেতিয়া | ||
| Aymara | kunawsa | ||
| Bhojpuri | कब | ||
| Dhivehi | ކޮންއިރަކު | ||
| Dogri | कदूं | ||
| Filipinase (tagaloge) | kailan | ||
| Guarani | araka'épa | ||
| Ilocano | no | ||
| Krio | ustɛm | ||
| Kurde (sorani) | کەی | ||
| Maithili | जखन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | engtikah | ||
| Oromo | yoom | ||
| Odia (Oriya) | କେବେ | ||
| Keçua | haykaq | ||
| Sanskritishtja | कदा | ||
| Tatar | кайчан | ||
| Tigrinja | መዓዝ | ||
| Tsonga | rini | ||