Enden Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Enden ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Enden
Enden Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | dwaal | ||
| Amarike | ተቅበዘበዙ | ||
| Hausa | yawo | ||
| Igbo | kpafuo | ||
| Malagasi | mirenireny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyendayenda | ||
| Shona | kudzungaira | ||
| Somaleze | warwareeg | ||
| Sesotho | lelera | ||
| Suahilisht | tanga | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Joruba | rìn kiri | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Bambara | yaalayaala | ||
| Dele | tsa | ||
| Kinyarwanda | inzererezi | ||
| Lingala | koyengayenga | ||
| Luganda | okwenjeera | ||
| Sepedi | ralala | ||
| Twi (Akan) | ayera | ||
Enden Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | تجول | ||
| Hebraisht | לשוטט | ||
| Pashto | ځغليدل | ||
| Arabisht | تجول | ||
Enden Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | enden | ||
| Baskisht | noragabe ibili | ||
| Katalanisht | vagar | ||
| Kroatisht | lutati | ||
| Daneze | vandre | ||
| Holandeze | dwalen | ||
| Anglisht | wander | ||
| Frëngjisht | errer | ||
| Frizian | doarmje | ||
| Galike | vagar | ||
| Gjermanisht | wandern | ||
| Islandeze | reika | ||
| Irlandeze | wander | ||
| Italiane | vagare | ||
| Luksemburgase | wanderen | ||
| Malteze | wander | ||
| Norvegjeze | vandre | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | perambular | ||
| Galisht skocez | grunnachadh | ||
| Spanjisht | deambular | ||
| Suedeze | vandra | ||
| Uellsisht | crwydro | ||
Enden Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | блукаць | ||
| Boshnjake | lutati | ||
| Bullgare | скитай се | ||
| Çeke | bloudit | ||
| Estonisht | hulkuma | ||
| Finlandeze | vaeltaa | ||
| Hungareze | vándorol | ||
| Letoneze | klīst | ||
| Lituaneze | klajoti | ||
| Maqedonase | талкаат | ||
| Polak | zbłądzić | ||
| Rumune | umbla | ||
| Rusisht | блуждать | ||
| Serbe | лутати | ||
| Sllovake | túlať sa | ||
| Sllovene | tavajo | ||
| Ukrainas | бродити | ||
Enden Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | বিচরণ | ||
| Guxharatisht | ભટકવું | ||
| Hindisht | विचलन | ||
| Kanadeze | ಅಲೆದಾಡಿ | ||
| Malajalamisht | അലഞ്ഞുതിരിയുക | ||
| Maratisht | भटकणे | ||
| Nepalisht | घुम्नु | ||
| Punjabi | ਭਟਕਣਾ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ඉබාගාතේ යන්න | ||
| Tamilisht | அலையுங்கள் | ||
| Teluge | తిరుగు | ||
| Urdu | گھومنا | ||
Enden Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 漫步 | ||
| Tradita kineze) | 漫步 | ||
| Japoneze | さまよう | ||
| Koreane | 방황하다 | ||
| Mongole | тэнүүчлэх | ||
| Mianmar (Birmanez) | လွမ်းတယ် | ||
Enden Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | mengembara | ||
| Javaneze | ngumbara | ||
| Kmerisht | វង្វេង | ||
| Lao | ຍ່າງໄປມາ | ||
| Malajzisht | mengembara | ||
| Tajlandeze | เดิน | ||
| Vietnameze | đi lang thang | ||
| Filipinase (tagaloge) | gumala-gala | ||
Enden Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | gəzmək | ||
| Kazake | кезбе | ||
| Kirgizisht | тентип кетүү | ||
| Taxhik | саргардон | ||
| Turkmen | aýlanyp ýör | ||
| Uzbekisht | adashmoq | ||
| Ujgure | سەرگەردان | ||
Enden Në Gjuhët Paqësor
| Havai | auwana | ||
| Maori | kopikopiko | ||
| Samoane | fealualuaʻi | ||
| Tagalogisht (Filipine) | gumala | ||
Enden Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | inakïña | ||
| Guarani | tavahu | ||
Enden Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | vagi | ||
| Latinisht | errant | ||
Enden Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | περιπλανιέμαι | ||
| Hmong | vauv | ||
| Kurde | gerrîn | ||
| Turk | gezmek | ||
| Xhosa | bhadula | ||
| Jidisht | וואַנדערן | ||
| Zulu | ukuzulazula | ||
| Asamez | ঘূৰি ফুৰা | ||
| Aymara | inakïña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Dhivehi | މަންޒިލެއް ނެތި އުޅުން | ||
| Dogri | बारागर्दी करना | ||
| Filipinase (tagaloge) | gumala-gala | ||
| Guarani | tavahu | ||
| Ilocano | agbintor | ||
| Krio | waka waka | ||
| Kurde (sorani) | سووڕانەوە | ||
| Maithili | घुमनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯆꯠ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | vakvai | ||
| Oromo | jooruu | ||
| Odia (Oriya) | ଭ୍ରମଣ କର | | ||
| Keçua | puriykachay | ||
| Sanskritishtja | विचलन | ||
| Tatar | адашу | ||
| Tigrinja | ኮለል | ||
| Tsonga | lahleka | ||