Në Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Në ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Në
Në Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | op | ||
| Amarike | ላይ | ||
| Hausa | kan | ||
| Igbo | n'elu | ||
| Malagasi | amin ' | ||
| Nyanja (Chichewa) | pa | ||
| Shona | pamusoro | ||
| Somaleze | dul | ||
| Sesotho | hodima | ||
| Suahilisht | juu ya | ||
| Xhosa | phezu | ||
| Joruba | lori | ||
| Zulu | phezu | ||
| Bambara | tigitigiya | ||
| Dele | na | ||
| Kinyarwanda | kuri | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | berɛ | ||
Në Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | بناء على | ||
| Hebraisht | עַל | ||
| Pashto | په | ||
| Arabisht | بناء على | ||
Në Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | në | ||
| Baskisht | gainean | ||
| Katalanisht | sobre | ||
| Kroatisht | na | ||
| Daneze | på | ||
| Holandeze | op | ||
| Anglisht | upon | ||
| Frëngjisht | sur | ||
| Frizian | op | ||
| Galike | encima | ||
| Gjermanisht | auf | ||
| Islandeze | á | ||
| Irlandeze | ar | ||
| Italiane | su | ||
| Luksemburgase | op | ||
| Malteze | fuq | ||
| Norvegjeze | på | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | sobre | ||
| Galisht skocez | air | ||
| Spanjisht | sobre | ||
| Suedeze | på | ||
| Uellsisht | arno | ||
Në Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | на | ||
| Boshnjake | na | ||
| Bullgare | върху | ||
| Çeke | na | ||
| Estonisht | peale | ||
| Finlandeze | päälle | ||
| Hungareze | esetén | ||
| Letoneze | pēc | ||
| Lituaneze | ant | ||
| Maqedonase | врз | ||
| Polak | na | ||
| Rumune | peste | ||
| Rusisht | на | ||
| Serbe | на | ||
| Sllovake | na | ||
| Sllovene | ob | ||
| Ukrainas | на | ||
Në Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | উপর | ||
| Guxharatisht | ઉપર | ||
| Hindisht | के ऊपर | ||
| Kanadeze | ಮೇಲೆ | ||
| Malajalamisht | ന് | ||
| Maratisht | यावर | ||
| Nepalisht | मा | ||
| Punjabi | ਉੱਤੇ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | මත | ||
| Tamilisht | மீது | ||
| Teluge | మీద | ||
| Urdu | صلی اللہ علیہ وسلم | ||
Në Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 在...之上 | ||
| Tradita kineze) | 在...之上 | ||
| Japoneze | に | ||
| Koreane | ...에 | ||
| Mongole | дээр | ||
| Mianmar (Birmanez) | အပေါ်သို့ | ||
Në Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | atas | ||
| Javaneze | marang | ||
| Kmerisht | លើ | ||
| Lao | ຕາມ | ||
| Malajzisht | pada | ||
| Tajlandeze | เมื่อ | ||
| Vietnameze | trên | ||
| Filipinase (tagaloge) | sa | ||
Në Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | üzərinə | ||
| Kazake | үстінде | ||
| Kirgizisht | үстүнө | ||
| Taxhik | бар | ||
| Turkmen | üstünde | ||
| Uzbekisht | ustiga | ||
| Ujgure | on | ||
Në Në Gjuhët Paqësor
| Havai | ma luna o | ||
| Maori | ki runga | ||
| Samoane | i luga o | ||
| Tagalogisht (Filipine) | sa | ||
Në Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | patxa | ||
| Guarani | hi'ári | ||
Në Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | sur | ||
| Latinisht | in | ||
Në Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | επάνω σε | ||
| Hmong | li | ||
| Kurde | li ser | ||
| Turk | üzerine | ||
| Xhosa | phezu | ||
| Jidisht | אויף | ||
| Zulu | phezu | ||
| Asamez | ওপৰত | ||
| Aymara | patxa | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | ގެ މައްޗަށް | ||
| Dogri | दे उप्पर | ||
| Filipinase (tagaloge) | sa | ||
| Guarani | hi'ári | ||
| Ilocano | iti rabaw | ||
| Krio | pan | ||
| Kurde (sorani) | بەگوێرەی | ||
| Maithili | ऊपर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛꯇ | ||
| Mizo | chungah | ||
| Oromo | irratti | ||
| Odia (Oriya) | ଉପରେ | ||
| Keçua | hawanpi | ||
| Sanskritishtja | उपरि | ||
| Tatar | өстендә | ||
| Tigrinja | ኣብ ግዘ | ||
| Tsonga | ehenhla | ||