Ndryshe Nga Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Ndryshe nga ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Ndryshe nga
Ndryshe Nga Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | anders as | ||
| Amarike | የማይመሳስል | ||
| Hausa | sabanin | ||
| Igbo | n'adịghị | ||
| Malagasi | tsy toy ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mosiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| Somaleze | ka duwan | ||
| Sesotho | ho fapana | ||
| Suahilisht | tofauti | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Joruba | ko dabi | ||
| Zulu | ngokungafani | ||
| Bambara | a tɛ i n’a fɔ | ||
| Dele | to vovo na ema | ||
| Kinyarwanda | bitandukanye | ||
| Lingala | na bokeseni na yango | ||
| Luganda | obutafaananako | ||
| Sepedi | go fapana le | ||
| Twi (Akan) | ɛnte sɛ | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | على عكس | ||
| Hebraisht | בניגוד | ||
| Pashto | برعکس | ||
| Arabisht | على عكس | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | ndryshe nga | ||
| Baskisht | ez bezala | ||
| Katalanisht | a diferència | ||
| Kroatisht | za razliku | ||
| Daneze | i modsætning til | ||
| Holandeze | in tegenstelling tot | ||
| Anglisht | unlike | ||
| Frëngjisht | contrairement à | ||
| Frizian | oars as | ||
| Galike | ao contrario | ||
| Gjermanisht | nicht wie | ||
| Islandeze | ólíkt | ||
| Irlandeze | murab ionann agus | ||
| Italiane | diversamente da | ||
| Luksemburgase | anescht wéi | ||
| Malteze | b'differenza | ||
| Norvegjeze | i motsetning til | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | ao contrário | ||
| Galisht skocez | eu-coltach | ||
| Spanjisht | diferente a | ||
| Suedeze | till skillnad från | ||
| Uellsisht | yn wahanol | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | у адрозненне | ||
| Boshnjake | za razliku | ||
| Bullgare | за разлика | ||
| Çeke | na rozdíl od | ||
| Estonisht | erinevalt | ||
| Finlandeze | toisin kuin | ||
| Hungareze | nem úgy mint | ||
| Letoneze | atšķirībā no | ||
| Lituaneze | skirtingai | ||
| Maqedonase | за разлика од | ||
| Polak | w odróżnieniu | ||
| Rumune | spre deosebire de | ||
| Rusisht | в отличие | ||
| Serbe | за разлику од | ||
| Sllovake | na rozdiel od | ||
| Sllovene | za razliko | ||
| Ukrainas | на відміну від | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | অসদৃশ | ||
| Guxharatisht | વિપરીત | ||
| Hindisht | भिन्न | ||
| Kanadeze | ಭಿನ್ನವಾಗಿ | ||
| Malajalamisht | വ്യത്യസ്തമായി | ||
| Maratisht | आवडले नाही | ||
| Nepalisht | मनपर्दैन | ||
| Punjabi | ਉਲਟ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | මෙන් නොව | ||
| Tamilisht | போலல்லாமல் | ||
| Teluge | కాకుండా | ||
| Urdu | کے برعکس | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 不像 | ||
| Tradita kineze) | 不像 | ||
| Japoneze | とは異なり | ||
| Koreane | 같지 않은 | ||
| Mongole | ялгаатай | ||
| Mianmar (Birmanez) | မတူတာက | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | tidak seperti | ||
| Javaneze | ora kaya | ||
| Kmerisht | មិនដូច | ||
| Lao | ບໍ່ມັກ | ||
| Malajzisht | tidak seperti | ||
| Tajlandeze | ไม่เหมือน | ||
| Vietnameze | không giống | ||
| Filipinase (tagaloge) | hindi katulad | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | fərqli olaraq | ||
| Kazake | айырмашылығы | ||
| Kirgizisht | айырмаланып | ||
| Taxhik | баръакс | ||
| Turkmen | tapawutlylykda | ||
| Uzbekisht | farqli o'laroq | ||
| Ujgure | ئوخشىمايدۇ | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Paqësor
| Havai | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samoane | ese | ||
| Tagalogisht (Filipine) | hindi katulad | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | malkiel | ||
| Latinisht | dissimilis | ||
Ndryshe Nga Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | διαφορετικός | ||
| Hmong | tsis zoo li | ||
| Kurde | bervajî | ||
| Turk | aksine | ||
| Xhosa | ngokungafaniyo | ||
| Jidisht | ניט ענלעך | ||
| Zulu | ngokungafani | ||
| Asamez | unlike | ||
| Aymara | janiw ukhamäkiti | ||
| Bhojpuri | के विपरीत बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފަށް | ||
| Dogri | विपरीत | ||
| Filipinase (tagaloge) | hindi katulad | ||
| Guarani | ndaha’éi ojoguáva | ||
| Ilocano | saan a kas iti | ||
| Krio | nɔ tan lɛk | ||
| Kurde (sorani) | بە پێچەوانەی... | ||
| Maithili | विपरीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | unlike | ||
| Mizo | ang lo takin | ||
| Oromo | faallaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଭିନ୍ନ ନୁହେଁ | | ||
| Keçua | mana hinachu | ||
| Sanskritishtja | विपरीतम् | ||
| Tatar | аермалы буларак | ||
| Tigrinja | ዘይከም | ||
| Tsonga | ku hambana na swona | ||