Afrikane | verdrag | ||
Amarike | ስምምነት | ||
Hausa | yarjejeniya | ||
Igbo | nkwekọrịta | ||
Malagasi | fanekena | ||
Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
Shona | chibvumirano | ||
Somaleze | heshiis | ||
Sesotho | selekane | ||
Suahilisht | mkataba | ||
Xhosa | umnqophiso | ||
Joruba | adehun | ||
Zulu | isivumelwano | ||
Bambara | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
Dele | nubabla aɖe | ||
Kinyarwanda | amasezerano | ||
Lingala | boyokani oyo esalemaki | ||
Luganda | endagaano | ||
Sepedi | kwano ya | ||
Twi (Akan) | apam no mu | ||
Arabisht | معاهدة | ||
Hebraisht | אֲמָנָה | ||
Pashto | تړون | ||
Arabisht | معاهدة | ||
Shqiptare | traktat | ||
Baskisht | itun | ||
Katalanisht | tractat | ||
Kroatisht | ugovor | ||
Daneze | traktat | ||
Holandeze | verdrag | ||
Anglisht | treaty | ||
Frëngjisht | traité | ||
Frizian | ferdrach | ||
Galike | tratado | ||
Gjermanisht | vertrag | ||
Islandeze | sáttmáli | ||
Irlandeze | conradh | ||
Italiane | trattato | ||
Luksemburgase | vertrag | ||
Malteze | trattat | ||
Norvegjeze | traktat | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | tratado | ||
Galisht skocez | co-chòrdadh | ||
Spanjisht | tratado | ||
Suedeze | fördrag | ||
Uellsisht | cytuniad | ||
Bjellorusisht | дагавор | ||
Boshnjake | ugovor | ||
Bullgare | договор | ||
Çeke | dohoda | ||
Estonisht | leping | ||
Finlandeze | sopimus | ||
Hungareze | szerződés | ||
Letoneze | līgumu | ||
Lituaneze | sutartis | ||
Maqedonase | договор | ||
Polak | traktat | ||
Rumune | tratat | ||
Rusisht | договор | ||
Serbe | уговор | ||
Sllovake | zmluva | ||
Sllovene | pogodbe | ||
Ukrainas | договір | ||
Bengalisht | সন্ধি | ||
Guxharatisht | સંધિ | ||
Hindisht | संधि | ||
Kanadeze | ಒಪ್ಪಂದ | ||
Malajalamisht | ഉടമ്പടി | ||
Maratisht | करार | ||
Nepalisht | सन्धि | ||
Punjabi | ਸੰਧੀ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ගිවිසුම | ||
Tamilisht | ஒப்பந்தம் | ||
Teluge | ఒప్పందం | ||
Urdu | معاہدہ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 条约 | ||
Tradita kineze) | 條約 | ||
Japoneze | 条約 | ||
Koreane | 조약 | ||
Mongole | гэрээ | ||
Mianmar (Birmanez) | စာချုပ် | ||
Indoneziane | perjanjian | ||
Javaneze | prajanjen | ||
Kmerisht | សន្ធិសញ្ញា | ||
Lao | ສົນທິສັນຍາ | ||
Malajzisht | perjanjian | ||
Tajlandeze | สนธิสัญญา | ||
Vietnameze | hiệp ước | ||
Filipinase (tagaloge) | kasunduan | ||
Azerbajxhanase | müqavilə | ||
Kazake | шарт | ||
Kirgizisht | келишим | ||
Taxhik | шартнома | ||
Turkmen | şertnama | ||
Uzbekisht | shartnoma | ||
Ujgure | شەرتنامە | ||
Havai | kuikahi | ||
Maori | tiriti | ||
Samoane | feagaiga | ||
Tagalogisht (Filipine) | kasunduan | ||
Aymara | tratado ukarjama | ||
Guarani | tratado rehegua | ||
Esperanto | traktato | ||
Latinisht | foedus | ||
Greke | συνθήκη | ||
Hmong | ntawv cog lus | ||
Kurde | peyman | ||
Turk | antlaşma | ||
Xhosa | umnqophiso | ||
Jidisht | טריטי | ||
Zulu | isivumelwano | ||
Asamez | সন্ধি | ||
Aymara | tratado ukarjama | ||
Bhojpuri | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
Dogri | संधि दी | ||
Filipinase (tagaloge) | kasunduan | ||
Guarani | tratado rehegua | ||
Ilocano | katulagan | ||
Krio | trit we dɛn mek | ||
Kurde (sorani) | پەیماننامە | ||
Maithili | संधि के | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | thuthlung siam a ni | ||
Oromo | waliigaltee | ||
Odia (Oriya) | ଚୁକ୍ତି | ||
Keçua | tratado nisqa | ||
Sanskritishtja | सन्धिः | ||
Tatar | килешү | ||
Tigrinja | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ntwanano | ||