Tragjedi Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Tragjedi ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Tragjedi
Tragjedi Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | tragedie | ||
| Amarike | አሳዛኝ | ||
| Hausa | masifa | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malagasi | zava-doza | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | nhamo | ||
| Somaleze | musiibo | ||
| Sesotho | tlokotsi | ||
| Suahilisht | msiba | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Joruba | ajalu | ||
| Zulu | usizi | ||
| Bambara | bɔnɛko don | ||
| Dele | nublanuinya aɖe | ||
| Kinyarwanda | ibyago | ||
| Lingala | likambo ya mawa | ||
| Luganda | ekikangabwa | ||
| Sepedi | masetla-pelo | ||
| Twi (Akan) | awerɛhosɛm | ||
Tragjedi Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | مأساة | ||
| Hebraisht | טרגדיה | ||
| Pashto | تراژيدي | ||
| Arabisht | مأساة | ||
Tragjedi Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | tragjedi | ||
| Baskisht | tragedia | ||
| Katalanisht | tragèdia | ||
| Kroatisht | tragedija | ||
| Daneze | tragedie | ||
| Holandeze | tragedie | ||
| Anglisht | tragedy | ||
| Frëngjisht | la tragédie | ||
| Frizian | trageedzje | ||
| Galike | traxedia | ||
| Gjermanisht | tragödie | ||
| Islandeze | harmleikur | ||
| Irlandeze | tragóid | ||
| Italiane | tragedia | ||
| Luksemburgase | tragöttie | ||
| Malteze | traġedja | ||
| Norvegjeze | tragedie | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | tragédia | ||
| Galisht skocez | bròn-chluich | ||
| Spanjisht | tragedia | ||
| Suedeze | tragedi | ||
| Uellsisht | trasiedi | ||
Tragjedi Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | трагедыя | ||
| Boshnjake | tragedija | ||
| Bullgare | трагедия | ||
| Çeke | tragédie | ||
| Estonisht | tragöödia | ||
| Finlandeze | tragedia | ||
| Hungareze | tragédia | ||
| Letoneze | traģēdija | ||
| Lituaneze | tragedija | ||
| Maqedonase | трагедија | ||
| Polak | tragedia | ||
| Rumune | tragedie | ||
| Rusisht | трагедия | ||
| Serbe | трагедија | ||
| Sllovake | tragédia | ||
| Sllovene | tragedija | ||
| Ukrainas | трагедія | ||
Tragjedi Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| Guxharatisht | દુર્ઘટના | ||
| Hindisht | शोकपूर्ण घटना | ||
| Kanadeze | ದುರಂತ | ||
| Malajalamisht | ദുരന്തം | ||
| Maratisht | शोकांतिका | ||
| Nepalisht | त्रासदी | ||
| Punjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ඛේදවාචකය | ||
| Tamilisht | சோகம் | ||
| Teluge | విషాదం | ||
| Urdu | سانحہ | ||
Tragjedi Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 悲剧 | ||
| Tradita kineze) | 悲劇 | ||
| Japoneze | 悲劇 | ||
| Koreane | 비극 | ||
| Mongole | эмгэнэлт явдал | ||
| Mianmar (Birmanez) | အဖြစ်ဆိုး | ||
Tragjedi Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | tragedi | ||
| Javaneze | tragedi | ||
| Kmerisht | សោកនាដកម្ម | ||
| Lao | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| Malajzisht | tragedi | ||
| Tajlandeze | โศกนาฏกรรม | ||
| Vietnameze | bi kịch | ||
| Filipinase (tagaloge) | trahedya | ||
Tragjedi Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | faciə | ||
| Kazake | трагедия | ||
| Kirgizisht | трагедия | ||
| Taxhik | фоҷиа | ||
| Turkmen | betbagtçylyk | ||
| Uzbekisht | fojia | ||
| Ujgure | پاجىئە | ||
Tragjedi Në Gjuhët Paqësor
| Havai | pōpilikia | ||
| Maori | ati | ||
| Samoane | mala | ||
| Tagalogisht (Filipine) | trahedya | ||
Tragjedi Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
Tragjedi Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | tragedio | ||
| Latinisht | malum | ||
Tragjedi Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | τραγωδία | ||
| Hmong | raug xwm txheej | ||
| Kurde | tirajedî | ||
| Turk | trajedi | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Jidisht | טראַגעדיע | ||
| Zulu | usizi | ||
| Asamez | ট্ৰেজেডী | ||
| Aymara | jan walt’äwi | ||
| Bhojpuri | त्रासदी के बात बा | ||
| Dhivehi | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| Dogri | त्रासदी | ||
| Filipinase (tagaloge) | trahedya | ||
| Guarani | tragedia rehegua | ||
| Ilocano | trahedia | ||
| Krio | bad bad tin we kin apin | ||
| Kurde (sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | त्रासदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| Oromo | balaa guddaa ta’e | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| Keçua | llakikuy | ||
| Sanskritishtja | त्रासदी | ||
| Tatar | фаҗига | ||
| Tigrinja | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | khombo ra kona | ||