Afrikane | vee | ||
Amarike | መጥረግ | ||
Hausa | shara | ||
Igbo | zaa | ||
Malagasi | fafao | ||
Nyanja (Chichewa) | sesa | ||
Shona | tsvaira | ||
Somaleze | xaaqid | ||
Sesotho | fiela | ||
Suahilisht | kufagia | ||
Xhosa | tshayela | ||
Joruba | gba | ||
Zulu | shanela | ||
Bambara | ka fura | ||
Dele | kplɔ nu | ||
Kinyarwanda | guswera | ||
Lingala | kokomba | ||
Luganda | okuyera | ||
Sepedi | swiela | ||
Twi (Akan) | prama | ||
Arabisht | مسح | ||
Hebraisht | לְטַאטֵא | ||
Pashto | پاکول | ||
Arabisht | مسح | ||
Shqiptare | fshij | ||
Baskisht | miaketa | ||
Katalanisht | escombrar | ||
Kroatisht | pomesti | ||
Daneze | feje | ||
Holandeze | vegen | ||
Anglisht | sweep | ||
Frëngjisht | balayage | ||
Frizian | sweep | ||
Galike | varrer | ||
Gjermanisht | fegen | ||
Islandeze | sópa | ||
Irlandeze | scuabadh | ||
Italiane | spazzare | ||
Luksemburgase | sweep | ||
Malteze | kines | ||
Norvegjeze | feie | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | varrer | ||
Galisht skocez | sguab | ||
Spanjisht | barrer | ||
Suedeze | sopa | ||
Uellsisht | ysgubo | ||
Bjellorusisht | падмятаць | ||
Boshnjake | zamah | ||
Bullgare | метене | ||
Çeke | zametat | ||
Estonisht | pühkima | ||
Finlandeze | lakaista | ||
Hungareze | söprés | ||
Letoneze | slaucīt | ||
Lituaneze | nušluoti | ||
Maqedonase | метење | ||
Polak | zamiatać | ||
Rumune | mătura | ||
Rusisht | развертка | ||
Serbe | пометати | ||
Sllovake | zamiesť | ||
Sllovene | pometanje | ||
Ukrainas | підмітати | ||
Bengalisht | পরিষ্কার করা | ||
Guxharatisht | રન | ||
Hindisht | झाड़ू लगा दो | ||
Kanadeze | ಸ್ವೀಪ್ | ||
Malajalamisht | സ്വീപ്പ് | ||
Maratisht | स्वीप | ||
Nepalisht | स्वीप | ||
Punjabi | ਸਵੀਪ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අතුගාන්න | ||
Tamilisht | ஸ்வீப் | ||
Teluge | స్వీప్ | ||
Urdu | جھاڑو | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 扫 | ||
Tradita kineze) | 掃 | ||
Japoneze | 掃く | ||
Koreane | 스위프 | ||
Mongole | шүүрдэх | ||
Mianmar (Birmanez) | လှည်း | ||
Indoneziane | menyapu | ||
Javaneze | nyapu | ||
Kmerisht | បោស | ||
Lao | ກວາດ | ||
Malajzisht | sapu | ||
Tajlandeze | กวาด | ||
Vietnameze | quét | ||
Filipinase (tagaloge) | walisin | ||
Azerbajxhanase | süpürmək | ||
Kazake | сыпыру | ||
Kirgizisht | шыпыруу | ||
Taxhik | рӯфтан | ||
Turkmen | süpürmek | ||
Uzbekisht | supurish | ||
Ujgure | سۈپۈرۈش | ||
Havai | kahili | ||
Maori | puru | ||
Samoane | salu | ||
Tagalogisht (Filipine) | walisin | ||
Aymara | pichaña | ||
Guarani | typei | ||
Esperanto | balai | ||
Latinisht | eripiant partas | ||
Greke | σκούπισμα | ||
Hmong | cheb | ||
Kurde | maltin | ||
Turk | süpürme | ||
Xhosa | tshayela | ||
Jidisht | אויסקערן | ||
Zulu | shanela | ||
Asamez | ঝাড়ুৰে সৰা | ||
Aymara | pichaña | ||
Bhojpuri | झाड़ू बुहारन | ||
Dhivehi | ކުނިކެހުން | ||
Dogri | ब्हारी फेरना | ||
Filipinase (tagaloge) | walisin | ||
Guarani | typei | ||
Ilocano | agwalis | ||
Krio | swip | ||
Kurde (sorani) | ماڵین | ||
Maithili | झाड़ू लगेनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯗꯨꯅ ꯄꯨꯕ | ||
Mizo | phiat | ||
Oromo | haxaa'uu | ||
Odia (Oriya) | ସୁଇପ୍ | ||
Keçua | pichay | ||
Sanskritishtja | मर्जन | ||
Tatar | себерү | ||
Tigrinja | ምጽራግ | ||
Tsonga | kukula | ||