Afrikane | oorleef | ||
Amarike | መትረፍ | ||
Hausa | tsira | ||
Igbo | lanarị | ||
Malagasi | velona | ||
Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
Shona | kurarama | ||
Somaleze | badbaado | ||
Sesotho | phela | ||
Suahilisht | kuishi | ||
Xhosa | sisinde | ||
Joruba | yọ ninu ewu | ||
Zulu | sisinde | ||
Bambara | ka balo | ||
Dele | tsi agbe | ||
Kinyarwanda | kurokoka | ||
Lingala | kobika | ||
Luganda | okusimattuka | ||
Sepedi | phologa | ||
Twi (Akan) | nya nkwa | ||
Arabisht | ينجو | ||
Hebraisht | לִשְׂרוֹד | ||
Pashto | ژوندي پاتې کیدل | ||
Arabisht | ينجو | ||
Shqiptare | mbijetoj | ||
Baskisht | biziraun | ||
Katalanisht | sobreviure | ||
Kroatisht | preživjeti | ||
Daneze | overleve | ||
Holandeze | overleven | ||
Anglisht | survive | ||
Frëngjisht | survivre | ||
Frizian | oerlibje | ||
Galike | sobrevivir | ||
Gjermanisht | überleben | ||
Islandeze | lifa af | ||
Irlandeze | mair | ||
Italiane | sopravvivere | ||
Luksemburgase | iwwerliewen | ||
Malteze | jgħix | ||
Norvegjeze | overleve | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | sobreviver | ||
Galisht skocez | mairsinn | ||
Spanjisht | sobrevivir | ||
Suedeze | överleva | ||
Uellsisht | goroesi | ||
Bjellorusisht | выжыць | ||
Boshnjake | preživjeti | ||
Bullgare | оцелеят | ||
Çeke | přežít | ||
Estonisht | ellu jääma | ||
Finlandeze | hengissä | ||
Hungareze | túlélni | ||
Letoneze | izdzīvot | ||
Lituaneze | išgyventi | ||
Maqedonase | преживее | ||
Polak | przetrwać | ||
Rumune | supravieţui | ||
Rusisht | выжить | ||
Serbe | преживети | ||
Sllovake | prežiť | ||
Sllovene | preživeti | ||
Ukrainas | вижити | ||
Bengalisht | বেঁচে থাকা | ||
Guxharatisht | ટકી રહેવું | ||
Hindisht | बना रहना | ||
Kanadeze | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
Malajalamisht | അതിജീവിക്കുക | ||
Maratisht | जगणे | ||
Nepalisht | बाँच्न | ||
Punjabi | ਬਚ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | බේරෙන්න | ||
Tamilisht | பிழைக்க | ||
Teluge | జీవించి | ||
Urdu | زندہ رہنا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 生存 | ||
Tradita kineze) | 生存 | ||
Japoneze | 生き残ります | ||
Koreane | 살아남 다 | ||
Mongole | амьд үлдэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Indoneziane | bertahan | ||
Javaneze | slamet | ||
Kmerisht | រស់ | ||
Lao | ຢູ່ລອດ | ||
Malajzisht | bertahan | ||
Tajlandeze | อยู่รอด | ||
Vietnameze | tồn tại | ||
Filipinase (tagaloge) | mabuhay | ||
Azerbajxhanase | sağ qal | ||
Kazake | аман қалу | ||
Kirgizisht | аман калуу | ||
Taxhik | зинда мондан | ||
Turkmen | diri gal | ||
Uzbekisht | omon qolish | ||
Ujgure | ھايات | ||
Havai | ola | ||
Maori | ora | ||
Samoane | ola | ||
Tagalogisht (Filipine) | mabuhay | ||
Aymara | jakapachaña | ||
Guarani | jeikove | ||
Esperanto | pluvivi | ||
Latinisht | superesse | ||
Greke | επιζώ | ||
Hmong | ciaj sia | ||
Kurde | jîyan | ||
Turk | hayatta kalmak | ||
Xhosa | sisinde | ||
Jidisht | בלייַבנ לעבן | ||
Zulu | sisinde | ||
Asamez | জীয়াই থকা | ||
Aymara | jakapachaña | ||
Bhojpuri | जियल | ||
Dhivehi | ސަރވައިވް | ||
Dogri | जींदा बचना | ||
Filipinase (tagaloge) | mabuhay | ||
Guarani | jeikove | ||
Ilocano | agbiag | ||
Krio | sev | ||
Kurde (sorani) | ڕزگاربوون | ||
Maithili | बचनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
Mizo | damchhuak | ||
Oromo | jiraachuu | ||
Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚ | ||
Keçua | qispichiy | ||
Sanskritishtja | परितिष्ठनति | ||
Tatar | исән кал | ||
Tigrinja | ህላወ | ||
Tsonga | pona | ||