Afrikane | oorlewing | ||
Amarike | መትረፍ | ||
Hausa | rayuwa | ||
Igbo | lanarị | ||
Malagasi | velona | ||
Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
Shona | kupona | ||
Somaleze | badbaado | ||
Sesotho | ho pholoha | ||
Suahilisht | kuishi | ||
Xhosa | ukusinda | ||
Joruba | iwalaaye | ||
Zulu | ukusinda | ||
Bambara | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
Dele | agbetsitsi | ||
Kinyarwanda | kurokoka | ||
Lingala | kobika na nzoto | ||
Luganda | okuwangaala | ||
Sepedi | go phologa | ||
Twi (Akan) | nkwa a wonya | ||
Arabisht | نجاة | ||
Hebraisht | הישרדות | ||
Pashto | بقا | ||
Arabisht | نجاة | ||
Shqiptare | mbijetesa | ||
Baskisht | biziraupena | ||
Katalanisht | supervivència | ||
Kroatisht | opstanak | ||
Daneze | overlevelse | ||
Holandeze | overleving | ||
Anglisht | survival | ||
Frëngjisht | survie | ||
Frizian | oerlibjen | ||
Galike | supervivencia | ||
Gjermanisht | überleben | ||
Islandeze | lifun | ||
Irlandeze | maireachtáil | ||
Italiane | sopravvivenza | ||
Luksemburgase | iwwerliewe | ||
Malteze | sopravivenza | ||
Norvegjeze | overlevelse | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | sobrevivência | ||
Galisht skocez | mairsinn | ||
Spanjisht | supervivencia | ||
Suedeze | överlevnad | ||
Uellsisht | goroesi | ||
Bjellorusisht | выжыванне | ||
Boshnjake | preživljavanje | ||
Bullgare | оцеляване | ||
Çeke | přežití | ||
Estonisht | ellujäämine | ||
Finlandeze | eloonjääminen | ||
Hungareze | túlélés | ||
Letoneze | izdzīvošana | ||
Lituaneze | išgyvenimas | ||
Maqedonase | опстанок | ||
Polak | przetrwanie | ||
Rumune | supravieţuire | ||
Rusisht | выживание | ||
Serbe | опстанак | ||
Sllovake | prežitie | ||
Sllovene | preživetje | ||
Ukrainas | виживання | ||
Bengalisht | বেঁচে থাকা | ||
Guxharatisht | અસ્તિત્વ | ||
Hindisht | उत्तरजीविता | ||
Kanadeze | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
Malajalamisht | അതിജീവനം | ||
Maratisht | जगण्याची | ||
Nepalisht | अस्तित्व | ||
Punjabi | ਬਚਾਅ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පැවැත්ම | ||
Tamilisht | பிழைப்பு | ||
Teluge | మనుగడ | ||
Urdu | بقا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 生存 | ||
Tradita kineze) | 生存 | ||
Japoneze | サバイバル | ||
Koreane | 활착 | ||
Mongole | амьд үлдэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ရှင်သန်မှု | ||
Indoneziane | bertahan hidup | ||
Javaneze | kaslametan | ||
Kmerisht | ការរស់រានមានជីវិត | ||
Lao | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
Malajzisht | kelangsungan hidup | ||
Tajlandeze | การอยู่รอด | ||
Vietnameze | sự sống còn | ||
Filipinase (tagaloge) | kaligtasan ng buhay | ||
Azerbajxhanase | sağ qalma | ||
Kazake | тірі қалу | ||
Kirgizisht | аман калуу | ||
Taxhik | зинда мондан | ||
Turkmen | diri galmak | ||
Uzbekisht | omon qolish | ||
Ujgure | ھايات قېلىش | ||
Havai | ola | ||
Maori | oranga | ||
Samoane | ola | ||
Tagalogisht (Filipine) | kaligtasan ng buhay | ||
Aymara | jakañataki | ||
Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
Esperanto | postvivado | ||
Latinisht | salvos | ||
Greke | επιβίωση | ||
Hmong | kev muaj sia nyob | ||
Kurde | jîyanî | ||
Turk | hayatta kalma | ||
Xhosa | ukusinda | ||
Jidisht | ניצל | ||
Zulu | ukusinda | ||
Asamez | জীয়াই থকা | ||
Aymara | jakañataki | ||
Bhojpuri | जीवित रहे के बा | ||
Dhivehi | ދިރިހުރުން | ||
Dogri | जीवित रहना | ||
Filipinase (tagaloge) | kaligtasan ng buhay | ||
Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
Ilocano | panagbiag | ||
Krio | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
Kurde (sorani) | مانەوە | ||
Maithili | अस्तित्व | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dam khawchhuahna | ||
Oromo | lubbuun jiraachuu | ||
Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚିବା | ||
Keçua | kawsakuy | ||
Sanskritishtja | जीवित रहना | ||
Tatar | исән калу | ||
Tigrinja | ብህይወት ምጽናሕ | ||
Tsonga | ku pona | ||