Afrikane | strook | ||
Amarike | ጭረት | ||
Hausa | tsiri | ||
Igbo | warara | ||
Malagasi | esory | ||
Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
Shona | bvisa | ||
Somaleze | xarig | ||
Sesotho | hlobolisa | ||
Suahilisht | ukanda | ||
Xhosa | umcu | ||
Joruba | rinhoho | ||
Zulu | umucu | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Dele | ɖe le eŋu | ||
Kinyarwanda | umurongo | ||
Lingala | kotika bolumbu | ||
Luganda | okwambula | ||
Sepedi | moseto | ||
Twi (Akan) | worɔ | ||
Arabisht | قطاع | ||
Hebraisht | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
Pashto | پټه | ||
Arabisht | قطاع | ||
Shqiptare | zhvesh | ||
Baskisht | tira | ||
Katalanisht | tira | ||
Kroatisht | traka | ||
Daneze | strip | ||
Holandeze | strip | ||
Anglisht | strip | ||
Frëngjisht | bande | ||
Frizian | strip | ||
Galike | tira | ||
Gjermanisht | streifen | ||
Islandeze | ræma | ||
Irlandeze | stiall | ||
Italiane | striscia | ||
Luksemburgase | sträif | ||
Malteze | strixxa | ||
Norvegjeze | stripe | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | faixa | ||
Galisht skocez | stiall | ||
Spanjisht | tira | ||
Suedeze | remsa | ||
Uellsisht | stribed | ||
Bjellorusisht | паласа | ||
Boshnjake | skinuti se | ||
Bullgare | лента | ||
Çeke | pás | ||
Estonisht | riba | ||
Finlandeze | nauha | ||
Hungareze | szalag | ||
Letoneze | sloksne | ||
Lituaneze | juosta | ||
Maqedonase | лента | ||
Polak | rozebrać się | ||
Rumune | bandă | ||
Rusisht | полоса | ||
Serbe | трака | ||
Sllovake | pásik | ||
Sllovene | trak | ||
Ukrainas | смужка | ||
Bengalisht | ফালা | ||
Guxharatisht | પટ્ટી | ||
Hindisht | पट्टी | ||
Kanadeze | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
Malajalamisht | സ്ട്രിപ്പ് | ||
Maratisht | पट्टी | ||
Nepalisht | पट्टी | ||
Punjabi | ਪੱਟੀ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | බිම් තීරුවක් | ||
Tamilisht | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
Teluge | స్ట్రిప్ | ||
Urdu | پٹی | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 跳闸 | ||
Tradita kineze) | 跳閘 | ||
Japoneze | ストリップ | ||
Koreane | 조각 | ||
Mongole | зурвас | ||
Mianmar (Birmanez) | ချည် | ||
Indoneziane | mengupas | ||
Javaneze | ngudani | ||
Kmerisht | ឆ្នូត | ||
Lao | ລອກເອົາ | ||
Malajzisht | jalur | ||
Tajlandeze | แถบ | ||
Vietnameze | dải | ||
Filipinase (tagaloge) | hubad | ||
Azerbajxhanase | zolaq | ||
Kazake | жолақ | ||
Kirgizisht | тилке | ||
Taxhik | рахи | ||
Turkmen | zolak | ||
Uzbekisht | ip | ||
Ujgure | strip | ||
Havai | holehole | ||
Maori | unuhia | ||
Samoane | fasi pepa | ||
Tagalogisht (Filipine) | hubarin | ||
Aymara | tira | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Esperanto | strio | ||
Latinisht | habena | ||
Greke | λωρίδα | ||
Hmong | sawb | ||
Kurde | strip | ||
Turk | şerit | ||
Xhosa | umcu | ||
Jidisht | פּאַס | ||
Zulu | umucu | ||
Asamez | পট্টি | ||
Aymara | tira | ||
Bhojpuri | पट्टी | ||
Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
Dogri | टुकड़ा | ||
Filipinase (tagaloge) | hubad | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Ilocano | aglabos | ||
Krio | pul | ||
Kurde (sorani) | لابردن | ||
Maithili | पट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | phelh | ||
Oromo | qeexxa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
Keçua | cinta | ||
Sanskritishtja | वि- वस्त्राय् | ||
Tatar | полоса | ||
Tigrinja | ቁራፅ | ||
Tsonga | hluvula | ||