Afrikane | staak | ||
Amarike | አድማ | ||
Hausa | yajin | ||
Igbo | gbuo | ||
Malagasi | fitokonana | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
Shona | rova | ||
Somaleze | shaqo joojin | ||
Sesotho | otla | ||
Suahilisht | mgomo | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Joruba | lu | ||
Zulu | isiteleka | ||
Bambara | báarabila | ||
Dele | ƒo | ||
Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
Lingala | kobeta | ||
Luganda | okwekalakaasa | ||
Sepedi | go teraeka | ||
Twi (Akan) | te atua | ||
Arabisht | إضراب | ||
Hebraisht | לְהַכּוֹת | ||
Pashto | اعتصاب | ||
Arabisht | إضراب | ||
Shqiptare | grevë | ||
Baskisht | greba | ||
Katalanisht | colpejar | ||
Kroatisht | štrajk | ||
Daneze | strejke | ||
Holandeze | staking | ||
Anglisht | strike | ||
Frëngjisht | la grève | ||
Frizian | slaan | ||
Galike | folga | ||
Gjermanisht | streik | ||
Islandeze | verkfall | ||
Irlandeze | stailc | ||
Italiane | sciopero | ||
Luksemburgase | streiken | ||
Malteze | strajk | ||
Norvegjeze | streik | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | greve | ||
Galisht skocez | stailc | ||
Spanjisht | huelga | ||
Suedeze | strejk | ||
Uellsisht | streic | ||
Bjellorusisht | забастоўка | ||
Boshnjake | štrajk | ||
Bullgare | стачка | ||
Çeke | stávkovat | ||
Estonisht | streikima | ||
Finlandeze | lakko | ||
Hungareze | sztrájk | ||
Letoneze | streikot | ||
Lituaneze | streikuoti | ||
Maqedonase | штрајк | ||
Polak | strajk | ||
Rumune | lovitură | ||
Rusisht | забастовка | ||
Serbe | ударац | ||
Sllovake | štrajk | ||
Sllovene | stavka | ||
Ukrainas | страйк | ||
Bengalisht | ধর্মঘট | ||
Guxharatisht | હડતાલ | ||
Hindisht | हड़ताल | ||
Kanadeze | ಮುಷ್ಕರ | ||
Malajalamisht | പണിമുടക്ക് | ||
Maratisht | संप | ||
Nepalisht | हडताल | ||
Punjabi | ਹੜਤਾਲ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | වර්ජනය | ||
Tamilisht | வேலைநிறுத்தம் | ||
Teluge | సమ్మె | ||
Urdu | ہڑتال | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 罢工 | ||
Tradita kineze) | 罷工 | ||
Japoneze | 攻撃 | ||
Koreane | 스트라이크 | ||
Mongole | ажил хаях | ||
Mianmar (Birmanez) | သပိတ်မှောက် | ||
Indoneziane | menyerang | ||
Javaneze | mogok | ||
Kmerisht | កូដកម្ម | ||
Lao | ປະທ້ວງ | ||
Malajzisht | mogok | ||
Tajlandeze | โจมตี | ||
Vietnameze | đình công | ||
Filipinase (tagaloge) | strike | ||
Azerbajxhanase | tətil | ||
Kazake | ереуіл | ||
Kirgizisht | иш таштоо | ||
Taxhik | зарба задан | ||
Turkmen | iş taşlaýyş | ||
Uzbekisht | urish | ||
Ujgure | ئىش تاشلاش | ||
Havai | hahau | ||
Maori | patu | ||
Samoane | teteʻe | ||
Tagalogisht (Filipine) | welga | ||
Aymara | manq'at mutuña | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Esperanto | striki | ||
Latinisht | percutiens | ||
Greke | απεργία | ||
Hmong | tawm tsam | ||
Kurde | karberdan | ||
Turk | vuruş | ||
Xhosa | uqhankqalazo | ||
Jidisht | שלאָגן | ||
Zulu | isiteleka | ||
Asamez | আঘাত কৰা | ||
Aymara | manq'at mutuña | ||
Bhojpuri | हड़ताल | ||
Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
Dogri | हड़ताल | ||
Filipinase (tagaloge) | strike | ||
Guarani | mba'apopyta | ||
Ilocano | aghuelga | ||
Krio | protɛst | ||
Kurde (sorani) | لێدان | ||
Maithili | धरना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
Mizo | vua | ||
Oromo | haleellaa | ||
Odia (Oriya) | ଧର୍ମଘଟ | ||
Keçua | sayay | ||
Sanskritishtja | ताड़्यति | ||
Tatar | эш ташлау | ||
Tigrinja | ኣድማ | ||
Tsonga | xitereko | ||