Afrikane | reguit | ||
Amarike | ቀጥ ያለ | ||
Hausa | madaidaiciya | ||
Igbo | kwụ ọtọ | ||
Malagasi | mahitsy | ||
Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
Shona | yakananga | ||
Somaleze | toosan | ||
Sesotho | setereiti | ||
Suahilisht | sawa | ||
Xhosa | ngqo | ||
Joruba | taara | ||
Zulu | qondile | ||
Bambara | tilennen | ||
Dele | dzɔ | ||
Kinyarwanda | igororotse | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okugolokoka | ||
Sepedi | thwii | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Arabisht | مباشرة | ||
Hebraisht | יָשָׁר | ||
Pashto | مستقیم | ||
Arabisht | مباشرة | ||
Shqiptare | drejt | ||
Baskisht | zuzen | ||
Katalanisht | recte | ||
Kroatisht | ravno | ||
Daneze | lige | ||
Holandeze | rechtdoor | ||
Anglisht | straight | ||
Frëngjisht | tout droit | ||
Frizian | rjocht | ||
Galike | recto | ||
Gjermanisht | gerade | ||
Islandeze | beint | ||
Irlandeze | díreach | ||
Italiane | dritto | ||
Luksemburgase | riichtaus | ||
Malteze | dritta | ||
Norvegjeze | rett | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | em linha reta | ||
Galisht skocez | dìreach | ||
Spanjisht | derecho | ||
Suedeze | hetero | ||
Uellsisht | yn syth | ||
Bjellorusisht | прамой | ||
Boshnjake | ravno | ||
Bullgare | прав | ||
Çeke | rovný | ||
Estonisht | sirge | ||
Finlandeze | suoraan | ||
Hungareze | egyenes | ||
Letoneze | taisni | ||
Lituaneze | tiesiai | ||
Maqedonase | исправен | ||
Polak | prosto | ||
Rumune | drept | ||
Rusisht | прямо | ||
Serbe | равно | ||
Sllovake | rovno | ||
Sllovene | naravnost | ||
Ukrainas | прямий | ||
Bengalisht | সোজা | ||
Guxharatisht | સીધા | ||
Hindisht | सीधे | ||
Kanadeze | ನೇರ | ||
Malajalamisht | ഋജുവായത് | ||
Maratisht | सरळ | ||
Nepalisht | सीधा | ||
Punjabi | ਸਿੱਧਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | කෙලින්ම | ||
Tamilisht | நேராக | ||
Teluge | నేరుగా | ||
Urdu | سیدھے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 直行 | ||
Tradita kineze) | 直行 | ||
Japoneze | まっすぐ | ||
Koreane | 직진 | ||
Mongole | чигээрээ | ||
Mianmar (Birmanez) | တည့်တည့် | ||
Indoneziane | lurus | ||
Javaneze | lurus | ||
Kmerisht | ត្រង់ | ||
Lao | ກົງ | ||
Malajzisht | lurus | ||
Tajlandeze | ตรง | ||
Vietnameze | thẳng | ||
Filipinase (tagaloge) | tuwid | ||
Azerbajxhanase | düz | ||
Kazake | түзу | ||
Kirgizisht | түз | ||
Taxhik | рост | ||
Turkmen | göni | ||
Uzbekisht | to'g'riga | ||
Ujgure | تۈز | ||
Havai | pololoi | ||
Maori | totika | ||
Samoane | saʻo | ||
Tagalogisht (Filipine) | tuwid | ||
Aymara | chiqaki | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Esperanto | rekta | ||
Latinisht | recta | ||
Greke | ευθεία | ||
Hmong | ncaj | ||
Kurde | rast | ||
Turk | düz | ||
Xhosa | ngqo | ||
Jidisht | גלייך | ||
Zulu | qondile | ||
Asamez | পোন | ||
Aymara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सोझे | ||
Dhivehi | ސީދާ | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Filipinase (tagaloge) | tuwid | ||
Guarani | naikarẽiva | ||
Ilocano | natarus | ||
Krio | tret | ||
Kurde (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
Mizo | ngil | ||
Oromo | qajeelaa | ||
Odia (Oriya) | ସିଧା | ||
Keçua | suni siqi | ||
Sanskritishtja | समरेखः | ||
Tatar | туры | ||
Tigrinja | ቀጥታ | ||
Tsonga | lulama | ||