Afrikane | verhoog | ||
Amarike | መድረክ | ||
Hausa | mataki | ||
Igbo | ogbo | ||
Malagasi | sehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | siteji | ||
Shona | danho | ||
Somaleze | marxalad | ||
Sesotho | sethala | ||
Suahilisht | hatua | ||
Xhosa | iqonga | ||
Joruba | ipele | ||
Zulu | isigaba | ||
Bambara | dakun | ||
Dele | fefewɔƒe | ||
Kinyarwanda | icyiciro | ||
Lingala | ebayelo | ||
Luganda | siteeji | ||
Sepedi | kgato | ||
Twi (Akan) | prama | ||
Arabisht | المسرح | ||
Hebraisht | שלב | ||
Pashto | مرحله | ||
Arabisht | المسرح | ||
Shqiptare | fazë | ||
Baskisht | etapa | ||
Katalanisht | escenari | ||
Kroatisht | pozornica | ||
Daneze | scene | ||
Holandeze | stadium | ||
Anglisht | stage | ||
Frëngjisht | étape | ||
Frizian | poadium | ||
Galike | etapa | ||
Gjermanisht | bühne | ||
Islandeze | stigi | ||
Irlandeze | stáitse | ||
Italiane | palcoscenico | ||
Luksemburgase | bühn | ||
Malteze | stadju | ||
Norvegjeze | scene | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | palco | ||
Galisht skocez | àrd-ùrlar | ||
Spanjisht | etapa | ||
Suedeze | skede | ||
Uellsisht | llwyfan | ||
Bjellorusisht | этап | ||
Boshnjake | pozornica | ||
Bullgare | сцена | ||
Çeke | etapa | ||
Estonisht | etapp | ||
Finlandeze | vaiheessa | ||
Hungareze | színpad | ||
Letoneze | posmā | ||
Lituaneze | etapas | ||
Maqedonase | сцена | ||
Polak | etap | ||
Rumune | etapă | ||
Rusisht | этап | ||
Serbe | фаза | ||
Sllovake | etapa | ||
Sllovene | stopnja | ||
Ukrainas | етап | ||
Bengalisht | মঞ্চ | ||
Guxharatisht | સ્ટેજ | ||
Hindisht | मंच | ||
Kanadeze | ಹಂತ | ||
Malajalamisht | ഘട്ടം | ||
Maratisht | स्टेज | ||
Nepalisht | चरण | ||
Punjabi | ਸਟੇਜ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අදියර | ||
Tamilisht | நிலை | ||
Teluge | దశ | ||
Urdu | اسٹیج | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 阶段 | ||
Tradita kineze) | 階段 | ||
Japoneze | ステージ | ||
Koreane | 단계 | ||
Mongole | үе шат | ||
Mianmar (Birmanez) | စင်မြင့် | ||
Indoneziane | tahap | ||
Javaneze | panggung | ||
Kmerisht | ឆាក | ||
Lao | ເວທີ | ||
Malajzisht | pentas | ||
Tajlandeze | เวที | ||
Vietnameze | sân khấu | ||
Filipinase (tagaloge) | yugto | ||
Azerbajxhanase | mərhələ | ||
Kazake | кезең | ||
Kirgizisht | этап | ||
Taxhik | марҳила | ||
Turkmen | etap | ||
Uzbekisht | bosqich | ||
Ujgure | باسقۇچ | ||
Havai | kahua paʻa | ||
Maori | atamira | ||
Samoane | tulaga | ||
Tagalogisht (Filipine) | yugto | ||
Aymara | itapa | ||
Guarani | tenda jehechaukaha | ||
Esperanto | scenejo | ||
Latinisht | scaena | ||
Greke | στάδιο | ||
Hmong | theem | ||
Kurde | şanocî | ||
Turk | sahne | ||
Xhosa | iqonga | ||
Jidisht | בינע | ||
Zulu | isigaba | ||
Asamez | মঞ্চ | ||
Aymara | itapa | ||
Bhojpuri | मंच | ||
Dhivehi | ސްޓޭޖް | ||
Dogri | स्टेज | ||
Filipinase (tagaloge) | yugto | ||
Guarani | tenda jehechaukaha | ||
Ilocano | kanito | ||
Krio | stej | ||
Kurde (sorani) | قۆناغ | ||
Maithili | मंच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | dawhsan | ||
Oromo | waltajjii | ||
Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Keçua | escenario | ||
Sanskritishtja | मञ्च | ||
Tatar | этап | ||
Tigrinja | መድረኽ | ||
Tsonga | xiteji | ||