Së Shpejti Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Së shpejti ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Së shpejti
Së Shpejti Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | binnekort | ||
| Amarike | ብዙም ሳይቆይ | ||
| Hausa | jim kadan | ||
| Igbo | n'oge na-adịghị anya | ||
| Malagasi | kelin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwa | ||
| Shona | munguva pfupi | ||
| Somaleze | muddo yar kadib | ||
| Sesotho | haufinyane | ||
| Suahilisht | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Joruba | ni kete | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Bambara | waati dɔɔnin kɔnɔ | ||
| Dele | kpuie | ||
| Kinyarwanda | vuba | ||
| Lingala | na mwa ntango moke | ||
| Luganda | mu bbanga ttono | ||
| Sepedi | kgauswinyane | ||
| Twi (Akan) | bere tiaa bi mu | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | قريبا | ||
| Hebraisht | בְּקָרוּב | ||
| Pashto | لنډه | ||
| Arabisht | قريبا | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | së shpejti | ||
| Baskisht | laster | ||
| Katalanisht | en breu | ||
| Kroatisht | ukratko | ||
| Daneze | inden længe | ||
| Holandeze | binnenkort | ||
| Anglisht | shortly | ||
| Frëngjisht | prochainement | ||
| Frizian | koart | ||
| Galike | en breve | ||
| Gjermanisht | in kürze | ||
| Islandeze | innan skamms | ||
| Irlandeze | gan mhoill | ||
| Italiane | in breve | ||
| Luksemburgase | kuerz | ||
| Malteze | dalwaqt | ||
| Norvegjeze | om kort tid | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | em breve | ||
| Galisht skocez | a dh'aithghearr | ||
| Spanjisht | dentro de poco | ||
| Suedeze | inom kort | ||
| Uellsisht | yn fuan | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | у хуткім часе | ||
| Boshnjake | uskoro | ||
| Bullgare | скоро | ||
| Çeke | krátce | ||
| Estonisht | varsti | ||
| Finlandeze | pian | ||
| Hungareze | hamarosan | ||
| Letoneze | drīz | ||
| Lituaneze | netrukus | ||
| Maqedonase | наскоро | ||
| Polak | wkrótce | ||
| Rumune | pe scurt | ||
| Rusisht | скоро | ||
| Serbe | кратко | ||
| Sllovake | zakrátko | ||
| Sllovene | kmalu | ||
| Ukrainas | незабаром | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | শীঘ্রই | ||
| Guxharatisht | ટૂંક સમયમાં | ||
| Hindisht | कुछ ही देर में | ||
| Kanadeze | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| Malajalamisht | താമസിയാതെ | ||
| Maratisht | लवकरच | ||
| Nepalisht | चाँडै | ||
| Punjabi | ਜਲਦੀ ਹੀ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ළඟදීම | ||
| Tamilisht | விரைவில் | ||
| Teluge | త్వరలో | ||
| Urdu | جلد ہی | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 不久 | ||
| Tradita kineze) | 不久 | ||
| Japoneze | まもなく | ||
| Koreane | 곧 | ||
| Mongole | удахгүй | ||
| Mianmar (Birmanez) | မကြာမီ | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | segera | ||
| Javaneze | sakedap | ||
| Kmerisht | មិនយូរប៉ុន្មាន | ||
| Lao | ບໍ່ດົນ | ||
| Malajzisht | sebentar lagi | ||
| Tajlandeze | ในไม่ช้า | ||
| Vietnameze | trong thời gian ngắn | ||
| Filipinase (tagaloge) | maya-maya | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | qısa müddətdə | ||
| Kazake | қысқаша | ||
| Kirgizisht | кыска убакытта | ||
| Taxhik | ба зудӣ | ||
| Turkmen | gysga wagtda | ||
| Uzbekisht | qisqa vaqt ichida | ||
| Ujgure | ئۇزۇن ئۆتمەي | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Paqësor
| Havai | pōkole | ||
| Maori | tata nei | ||
| Samoane | lata mai | ||
| Tagalogisht (Filipine) | sandali | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | mä juk’a pachatxa | ||
| Guarani | mbykymi | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | baldaŭ | ||
| Latinisht | paulo | ||
Së Shpejti Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | σύντομα | ||
| Hmong | tsocai | ||
| Kurde | bi kurtî | ||
| Turk | kısaca | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Jidisht | באַלד | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Asamez | অলপতে | ||
| Aymara | mä juk’a pachatxa | ||
| Bhojpuri | कुछ देर में | ||
| Dhivehi | ކުޑައިރުކޮޅަކުންނެވެ | ||
| Dogri | थोड़ी देर च | ||
| Filipinase (tagaloge) | maya-maya | ||
| Guarani | mbykymi | ||
| Ilocano | apagbiit laeng | ||
| Krio | shɔt tɛm | ||
| Kurde (sorani) | بەم زووانە | ||
| Maithili | थोड़ेक काल मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ꯫ | ||
| Mizo | rei lo teah | ||
| Oromo | yeroo gabaabaa keessatti | ||
| Odia (Oriya) | ଖୁବ୍ ଶୀଘ୍ର | ||
| Keçua | pisi tiempollapi | ||
| Sanskritishtja | अचिरेण | ||
| Tatar | тиздән | ||
| Tigrinja | ኣብ ሓጺር ግዜ | ||
| Tsonga | hi ku hatlisa | ||