Të Rënda Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Të rënda ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Të rënda
Të Rënda Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | ernstig | ||
| Amarike | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Malagasi | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somaleze | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Suahilisht | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Joruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Dele | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Të Rënda Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | شديد | ||
| Hebraisht | חָמוּר | ||
| Pashto | سخت | ||
| Arabisht | شديد | ||
Të Rënda Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | të rënda | ||
| Baskisht | larria | ||
| Katalanisht | greu | ||
| Kroatisht | ozbiljna | ||
| Daneze | alvorlig | ||
| Holandeze | erge, ernstige | ||
| Anglisht | severe | ||
| Frëngjisht | sévère | ||
| Frizian | strang | ||
| Galike | grave | ||
| Gjermanisht | stark | ||
| Islandeze | alvarlegur | ||
| Irlandeze | dian | ||
| Italiane | acuto | ||
| Luksemburgase | schwéier | ||
| Malteze | severa | ||
| Norvegjeze | alvorlig | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | forte | ||
| Galisht skocez | cruaidh | ||
| Spanjisht | grave | ||
| Suedeze | svår | ||
| Uellsisht | difrifol | ||
Të Rënda Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | цяжкая | ||
| Boshnjake | ozbiljno | ||
| Bullgare | тежък | ||
| Çeke | těžké | ||
| Estonisht | raske | ||
| Finlandeze | vakava | ||
| Hungareze | szigorú | ||
| Letoneze | smags | ||
| Lituaneze | sunkus | ||
| Maqedonase | тешка | ||
| Polak | ciężki: silny | ||
| Rumune | severă | ||
| Rusisht | тяжелая форма | ||
| Serbe | озбиљна | ||
| Sllovake | ťažké | ||
| Sllovene | hudo | ||
| Ukrainas | сильний | ||
Të Rënda Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | গুরুতর | ||
| Guxharatisht | ગંભીર | ||
| Hindisht | गंभीर | ||
| Kanadeze | ತೀವ್ರ | ||
| Malajalamisht | കഠിനമാണ് | ||
| Maratisht | तीव्र | ||
| Nepalisht | गम्भीर | ||
| Punjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | දරුණු | ||
| Tamilisht | கடுமையானது | ||
| Teluge | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Të Rënda Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 严重 | ||
| Tradita kineze) | 嚴重 | ||
| Japoneze | 重度 | ||
| Koreane | 중증 | ||
| Mongole | хүнд | ||
| Mianmar (Birmanez) | ပြင်းထန် | ||
Të Rënda Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | berat | ||
| Javaneze | parah | ||
| Kmerisht | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malajzisht | teruk | ||
| Tajlandeze | รุนแรง | ||
| Vietnameze | dữ dội | ||
| Filipinase (tagaloge) | malala | ||
Të Rënda Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | ağır | ||
| Kazake | ауыр | ||
| Kirgizisht | катуу | ||
| Taxhik | сахт | ||
| Turkmen | agyr | ||
| Uzbekisht | og'ir | ||
| Ujgure | ئېغىر | ||
Të Rënda Në Gjuhët Paqësor
| Havai | koʻikoʻi loa | ||
| Maori | kino | ||
| Samoane | ogaoga | ||
| Tagalogisht (Filipine) | matindi | ||
Të Rënda Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Të Rënda Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | severa | ||
| Latinisht | gravibus | ||
Të Rënda Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurde | giran | ||
| Turk | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jidisht | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Asamez | অতিশয় | ||
| Aymara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filipinase (tagaloge) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurde (sorani) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Keçua | nisyu | ||
| Sanskritishtja | अति | ||
| Tatar | каты | ||
| Tigrinja | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||