Afrikane | rofweg | ||
Amarike | በግምት | ||
Hausa | kamar | ||
Igbo | olee ihe enyemaka | ||
Malagasi | mitovitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
Shona | nehasha | ||
Somaleze | qiyaas ahaan | ||
Sesotho | hanyane | ||
Suahilisht | takribani | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Joruba | aijọju | ||
Zulu | cishe | ||
Bambara | ɲɔ̀gɔnna | ||
Dele | lɔƒo | ||
Kinyarwanda | hafi | ||
Lingala | makasi | ||
Luganda | okukozesa amaanyi | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | basaa | ||
Arabisht | بقسوة | ||
Hebraisht | בְּעֵרֶך | ||
Pashto | څه ناڅه | ||
Arabisht | بقسوة | ||
Shqiptare | afërsisht | ||
Baskisht | gutxi gorabehera | ||
Katalanisht | aproximadament | ||
Kroatisht | grubo | ||
Daneze | rundt regnet | ||
Holandeze | ongeveer | ||
Anglisht | roughly | ||
Frëngjisht | grossièrement | ||
Frizian | rûchwei | ||
Galike | aproximadamente | ||
Gjermanisht | grob | ||
Islandeze | í grófum dráttum | ||
Irlandeze | go garbh | ||
Italiane | approssimativamente | ||
Luksemburgase | ongeféier | ||
Malteze | bejn wieħed u ieħor | ||
Norvegjeze | omtrent | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | aproximadamente | ||
Galisht skocez | garbh | ||
Spanjisht | aproximadamente | ||
Suedeze | ungefär | ||
Uellsisht | yn fras | ||
Bjellorusisht | прыблізна | ||
Boshnjake | grubo | ||
Bullgare | приблизително | ||
Çeke | zhruba | ||
Estonisht | jämedalt | ||
Finlandeze | karkeasti | ||
Hungareze | nagyjából | ||
Letoneze | rupji | ||
Lituaneze | grubiai | ||
Maqedonase | грубо | ||
Polak | w przybliżeniu | ||
Rumune | aproximativ | ||
Rusisht | примерно | ||
Serbe | отприлике | ||
Sllovake | zhruba | ||
Sllovene | približno | ||
Ukrainas | приблизно | ||
Bengalisht | মোটামুটিভাবে | ||
Guxharatisht | આશરે | ||
Hindisht | मोटे तौर पर | ||
Kanadeze | ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ | ||
Malajalamisht | ഏകദേശം | ||
Maratisht | साधारणपणे | ||
Nepalisht | लगभग | ||
Punjabi | ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | දළ වශයෙන් | ||
Tamilisht | தோராயமாக | ||
Teluge | సుమారుగా | ||
Urdu | تقریبا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 大致 | ||
Tradita kineze) | 大致 | ||
Japoneze | 大まかに | ||
Koreane | 대충 | ||
Mongole | ойролцоогоор | ||
Mianmar (Birmanez) | အကြမ်းအားဖြင့် | ||
Indoneziane | kurang lebih | ||
Javaneze | kira-kira | ||
Kmerisht | ប្រហែល | ||
Lao | ປະມານ | ||
Malajzisht | secara kasar | ||
Tajlandeze | คร่าวๆ | ||
Vietnameze | đại khái | ||
Filipinase (tagaloge) | halos | ||
Azerbajxhanase | təxminən | ||
Kazake | шамамен | ||
Kirgizisht | болжол менен | ||
Taxhik | тақрибан | ||
Turkmen | takmynan | ||
Uzbekisht | taxminan | ||
Ujgure | تەخمىنەن | ||
Havai | ʻoʻoleʻa | ||
Maori | pakeke | ||
Samoane | talatala | ||
Tagalogisht (Filipine) | magaspang | ||
Aymara | ñäka | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Esperanto | proksimume | ||
Latinisht | roughly | ||
Greke | χονδρικά | ||
Hmong | ntxhib | ||
Kurde | teqrîben | ||
Turk | kabaca | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Jidisht | בעערעך | ||
Zulu | cishe | ||
Asamez | মোটামুটিকৈ | ||
Aymara | ñäka | ||
Bhojpuri | सांढ | ||
Dhivehi | ގާތްގަނޑަކަށް | ||
Dogri | अंदाजन | ||
Filipinase (tagaloge) | halos | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Ilocano | nasurok | ||
Krio | lɛkɛ | ||
Kurde (sorani) | بە نزیکەیی | ||
Maithili | मोटा-मोटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ | ||
Mizo | vel | ||
Oromo | irra keessa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟ | ||
Keçua | yaqa | ||
Sanskritishtja | तृष्टदंश्मन् | ||
Tatar | тупас | ||
Tigrinja | ዳርጋ | ||
Tsonga | kwalomu | ||