Afrikane | resep | ||
Amarike | የምግብ አሰራር | ||
Hausa | girke-girke | ||
Igbo | ntụziaka | ||
Malagasi | fomba fahandro | ||
Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
Shona | recipe | ||
Somaleze | karinta | ||
Sesotho | risepe | ||
Suahilisht | mapishi | ||
Xhosa | iresiphi | ||
Joruba | ohunelo | ||
Zulu | iresiphi | ||
Bambara | eresɛti | ||
Dele | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
Kinyarwanda | resept | ||
Lingala | ndenge ya kolamba | ||
Luganda | ebirungo | ||
Sepedi | motswako | ||
Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Arabisht | وصفة | ||
Hebraisht | מתכון | ||
Pashto | نسخه | ||
Arabisht | وصفة | ||
Shqiptare | recetë | ||
Baskisht | errezeta | ||
Katalanisht | recepta | ||
Kroatisht | recept | ||
Daneze | opskrift | ||
Holandeze | recept | ||
Anglisht | recipe | ||
Frëngjisht | recette | ||
Frizian | resept | ||
Galike | receita | ||
Gjermanisht | rezept | ||
Islandeze | uppskrift | ||
Irlandeze | oideas | ||
Italiane | ricetta | ||
Luksemburgase | rezept | ||
Malteze | riċetta | ||
Norvegjeze | oppskrift | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | receita | ||
Galisht skocez | reasabaidh | ||
Spanjisht | receta | ||
Suedeze | recept | ||
Uellsisht | rysáit | ||
Bjellorusisht | рэцэпт | ||
Boshnjake | recept | ||
Bullgare | рецепта | ||
Çeke | recept | ||
Estonisht | retsept | ||
Finlandeze | resepti | ||
Hungareze | recept | ||
Letoneze | recepte | ||
Lituaneze | receptas | ||
Maqedonase | рецепт | ||
Polak | przepis | ||
Rumune | reţetă | ||
Rusisht | рецепт | ||
Serbe | рецепт | ||
Sllovake | recept | ||
Sllovene | recept | ||
Ukrainas | рецепт | ||
Bengalisht | রেসিপি | ||
Guxharatisht | રેસીપી | ||
Hindisht | विधि | ||
Kanadeze | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
Malajalamisht | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
Maratisht | कृती | ||
Nepalisht | नुस्खा | ||
Punjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | වට්ටෝරුව | ||
Tamilisht | செய்முறை | ||
Teluge | రెసిపీ | ||
Urdu | نسخہ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 食谱 | ||
Tradita kineze) | 食譜 | ||
Japoneze | レシピ | ||
Koreane | 레시피 | ||
Mongole | жор | ||
Mianmar (Birmanez) | စာရွက် | ||
Indoneziane | resep | ||
Javaneze | resep | ||
Kmerisht | រូបមន្ត | ||
Lao | ສູດ | ||
Malajzisht | resipi | ||
Tajlandeze | สูตรอาหาร | ||
Vietnameze | công thức | ||
Filipinase (tagaloge) | recipe | ||
Azerbajxhanase | resept | ||
Kazake | рецепт | ||
Kirgizisht | рецепт | ||
Taxhik | дорухат | ||
Turkmen | resept | ||
Uzbekisht | retsept | ||
Ujgure | رېتسېپ | ||
Havai | meaʻai | ||
Maori | tohutao | ||
Samoane | fua | ||
Tagalogisht (Filipine) | resipe | ||
Aymara | risita | ||
Guarani | apopyrã | ||
Esperanto | recepto | ||
Latinisht | consequat | ||
Greke | συνταγή | ||
Hmong | daim ntawv qhia | ||
Kurde | reçete | ||
Turk | yemek tarifi | ||
Xhosa | iresiphi | ||
Jidisht | רעצעפּט | ||
Zulu | iresiphi | ||
Asamez | ৰেচিপি | ||
Aymara | risita | ||
Bhojpuri | नुसखा | ||
Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
Dogri | नुस्खा | ||
Filipinase (tagaloge) | recipe | ||
Guarani | apopyrã | ||
Ilocano | kita ti panagluto | ||
Krio | aw fɔ kuk | ||
Kurde (sorani) | ڕەچەتە | ||
Maithili | विधि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
Mizo | eisiamna hmanrua | ||
Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
Keçua | receta | ||
Sanskritishtja | व्यंजनं | ||
Tatar | рецепт | ||
Tigrinja | ኣሰራርሓ | ||
Tsonga | rhisipi | ||