Afrikane | redelik | ||
Amarike | ምክንያታዊ | ||
Hausa | mai hankali | ||
Igbo | ezi uche | ||
Malagasi | antonony | ||
Nyanja (Chichewa) | wololera | ||
Shona | zvine musoro | ||
Somaleze | macquul ah | ||
Sesotho | le kahlolo e molemo | ||
Suahilisht | busara | ||
Xhosa | kusengqiqweni | ||
Joruba | reasonable | ||
Zulu | kunengqondo | ||
Bambara | fisa | ||
Dele | le susu nu | ||
Kinyarwanda | gushyira mu gaciro | ||
Lingala | makambo makasi te | ||
Luganda | okutegeerekeka | ||
Sepedi | kwešišegago | ||
Twi (Akan) | te asɛm ase | ||
Arabisht | معقول | ||
Hebraisht | סביר | ||
Pashto | مناسب | ||
Arabisht | معقول | ||
Shqiptare | e arsyeshme | ||
Baskisht | arrazoizkoa | ||
Katalanisht | raonable | ||
Kroatisht | razuman | ||
Daneze | rimelig | ||
Holandeze | redelijk | ||
Anglisht | reasonable | ||
Frëngjisht | raisonnable | ||
Frizian | ridlik | ||
Galike | razoable | ||
Gjermanisht | angemessen | ||
Islandeze | sanngjarnt | ||
Irlandeze | réasúnta | ||
Italiane | ragionevole | ||
Luksemburgase | raisonnabel | ||
Malteze | raġonevoli | ||
Norvegjeze | rimelig | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | razoável | ||
Galisht skocez | reusanta | ||
Spanjisht | razonable | ||
Suedeze | rimlig | ||
Uellsisht | rhesymol | ||
Bjellorusisht | разумны | ||
Boshnjake | razumno | ||
Bullgare | разумен | ||
Çeke | rozumné | ||
Estonisht | mõistlik | ||
Finlandeze | kohtuullinen | ||
Hungareze | ésszerű | ||
Letoneze | saprātīgi | ||
Lituaneze | pagrįstas | ||
Maqedonase | разумен | ||
Polak | rozsądny | ||
Rumune | rezonabil | ||
Rusisht | разумный | ||
Serbe | разумно | ||
Sllovake | rozumné | ||
Sllovene | razumno | ||
Ukrainas | розумний | ||
Bengalisht | যুক্তিসঙ্গত | ||
Guxharatisht | વાજબી | ||
Hindisht | उचित | ||
Kanadeze | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
Malajalamisht | ന്യായമായ | ||
Maratisht | वाजवी | ||
Nepalisht | उचित | ||
Punjabi | ਵਾਜਬ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සාධාරණ | ||
Tamilisht | நியாயமான | ||
Teluge | సమంజసం | ||
Urdu | معقول | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 合理 | ||
Tradita kineze) | 合理 | ||
Japoneze | 合理的 | ||
Koreane | 합리적인 | ||
Mongole | боломжийн | ||
Mianmar (Birmanez) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
Indoneziane | masuk akal | ||
Javaneze | wajar | ||
Kmerisht | សមហេតុផល | ||
Lao | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
Malajzisht | wajar | ||
Tajlandeze | มีเหตุผล | ||
Vietnameze | hợp lý | ||
Filipinase (tagaloge) | makatwiran | ||
Azerbajxhanase | ağlabatan | ||
Kazake | ақылға қонымды | ||
Kirgizisht | акылга сыярлык | ||
Taxhik | оқилона | ||
Turkmen | esasly | ||
Uzbekisht | oqilona | ||
Ujgure | مۇۋاپىق | ||
Havai | kūpono | ||
Maori | whaitake | ||
Samoane | talafeagai | ||
Tagalogisht (Filipine) | makatuwiran | ||
Aymara | amuyt'awi | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Esperanto | racia | ||
Latinisht | rationabile | ||
Greke | λογικός | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurde | baqil | ||
Turk | makul | ||
Xhosa | kusengqiqweni | ||
Jidisht | גלייַך | ||
Zulu | kunengqondo | ||
Asamez | যুক্তিসংগত | ||
Aymara | amuyt'awi | ||
Bhojpuri | यथोचित | ||
Dhivehi | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
Dogri | बाजब | ||
Filipinase (tagaloge) | makatwiran | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Ilocano | nalinteg | ||
Krio | nɔ de pin pan sɔntin | ||
Kurde (sorani) | شیاو | ||
Maithili | उचित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
Mizo | pawm theih | ||
Oromo | sababa kan qabu | ||
Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
Keçua | uyakusqa | ||
Sanskritishtja | युक्तियुक्त | ||
Tatar | акыллы | ||
Tigrinja | ምኽንያታዊ | ||
Tsonga | swo twala | ||