Afrikane | eerder | ||
Amarike | ይልቅስ | ||
Hausa | maimakon haka | ||
Igbo | kama | ||
Malagasi | kosa | ||
Nyanja (Chichewa) | kani | ||
Shona | asi | ||
Somaleze | halkii | ||
Sesotho | ho ena le hoo | ||
Suahilisht | badala | ||
Xhosa | kunokuba | ||
Joruba | dipo | ||
Zulu | kunalokho | ||
Bambara | fisa | ||
Dele | boŋ | ||
Kinyarwanda | ahubwo | ||
Lingala | olie | ||
Luganda | wadde | ||
Sepedi | eupša | ||
Twi (Akan) | mmom | ||
Arabisht | بدلا | ||
Hebraisht | אלא | ||
Pashto | بلکه | ||
Arabisht | بدلا | ||
Shqiptare | përkundrazi | ||
Baskisht | hobeto esanda | ||
Katalanisht | més aviat | ||
Kroatisht | dapače | ||
Daneze | hellere | ||
Holandeze | liever | ||
Anglisht | rather | ||
Frëngjisht | plutôt | ||
Frizian | leaver | ||
Galike | máis ben | ||
Gjermanisht | lieber | ||
Islandeze | frekar | ||
Irlandeze | in áit | ||
Italiane | piuttosto | ||
Luksemburgase | éischter | ||
Malteze | anzi | ||
Norvegjeze | heller | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | em vez | ||
Galisht skocez | an àite | ||
Spanjisht | más bien | ||
Suedeze | snarare | ||
Uellsisht | yn hytrach | ||
Bjellorusisht | хутчэй | ||
Boshnjake | radije | ||
Bullgare | по-скоро | ||
Çeke | spíše | ||
Estonisht | pigem | ||
Finlandeze | pikemminkin | ||
Hungareze | inkább | ||
Letoneze | drīzāk | ||
Lituaneze | veikiau | ||
Maqedonase | попрво | ||
Polak | raczej | ||
Rumune | mai degraba | ||
Rusisht | скорее | ||
Serbe | радије | ||
Sllovake | skôr | ||
Sllovene | precej | ||
Ukrainas | скоріше | ||
Bengalisht | বরং | ||
Guxharatisht | બદલે | ||
Hindisht | बल्कि | ||
Kanadeze | ಬದಲಿಗೆ | ||
Malajalamisht | പകരം | ||
Maratisht | त्याऐवजी | ||
Nepalisht | बरु | ||
Punjabi | ਨਾ ਕਿ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ඒ වෙනුවට | ||
Tamilisht | மாறாக | ||
Teluge | బదులుగా | ||
Urdu | بلکہ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 宁可 | ||
Tradita kineze) | 寧可 | ||
Japoneze | むしろ | ||
Koreane | 차라리 | ||
Mongole | харин ч | ||
Mianmar (Birmanez) | အစား | ||
Indoneziane | agak | ||
Javaneze | luwih becik | ||
Kmerisht | ជា | ||
Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
Malajzisht | sebaliknya | ||
Tajlandeze | ค่อนข้าง | ||
Vietnameze | hơn | ||
Filipinase (tagaloge) | sa halip | ||
Azerbajxhanase | daha doğrusu | ||
Kazake | керісінше | ||
Kirgizisht | тескерисинче | ||
Taxhik | балки | ||
Turkmen | däl-de, eýsem | ||
Uzbekisht | aksincha | ||
Ujgure | بەلكى | ||
Havai | akā, | ||
Maori | engari | ||
Samoane | ae | ||
Tagalogisht (Filipine) | sa halip | ||
Aymara | uksipanxa | ||
Guarani | rãngue | ||
Esperanto | prefere | ||
Latinisht | magis | ||
Greke | μάλλον | ||
Hmong | es | ||
Kurde | gellek | ||
Turk | daha doğrusu | ||
Xhosa | kunokuba | ||
Jidisht | ליבערשט | ||
Zulu | kunalokho | ||
Asamez | বৰঞ্চ | ||
Aymara | uksipanxa | ||
Bhojpuri | बल्कि | ||
Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
Dogri | बल्के | ||
Filipinase (tagaloge) | sa halip | ||
Guarani | rãngue | ||
Ilocano | bassit | ||
Krio | bifo dat | ||
Kurde (sorani) | جیا | ||
Maithili | बल्कि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
Mizo | chutiang ni lovin | ||
Oromo | -irra | ||
Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
Keçua | aswanqa | ||
Sanskritishtja | उत | ||
Tatar | киресенчә | ||
Tigrinja | ይመርፅ | ||
Tsonga | kumbe | ||