Afrikane | stil | ||
Amarike | ጸጥ ያለ | ||
Hausa | shiru | ||
Igbo | juu | ||
Malagasi | mangina | ||
Nyanja (Chichewa) | chete | ||
Shona | nyarara | ||
Somaleze | xasilloon | ||
Sesotho | khutsa | ||
Suahilisht | kimya | ||
Xhosa | cwaka | ||
Joruba | idakẹjẹ | ||
Zulu | athule | ||
Bambara | mumalen | ||
Dele | zi ɖoɖoe | ||
Kinyarwanda | ceceka | ||
Lingala | kimya | ||
Luganda | okusirika | ||
Sepedi | setu | ||
Twi (Akan) | dinn | ||
Arabisht | هادئ | ||
Hebraisht | שֶׁקֶט | ||
Pashto | غلی | ||
Arabisht | هادئ | ||
Shqiptare | i qetë | ||
Baskisht | lasai | ||
Katalanisht | tranquil | ||
Kroatisht | miran | ||
Daneze | rolige | ||
Holandeze | rustig | ||
Anglisht | quiet | ||
Frëngjisht | silencieux | ||
Frizian | stil | ||
Galike | tranquilo | ||
Gjermanisht | ruhig | ||
Islandeze | rólegur | ||
Irlandeze | ciúin | ||
Italiane | silenzioso | ||
Luksemburgase | roueg | ||
Malteze | kwiet | ||
Norvegjeze | stille | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | quieto | ||
Galisht skocez | sàmhach | ||
Spanjisht | tranquilo | ||
Suedeze | tyst | ||
Uellsisht | tawel | ||
Bjellorusisht | ціха | ||
Boshnjake | tiho | ||
Bullgare | тихо | ||
Çeke | klid | ||
Estonisht | vaikne | ||
Finlandeze | hiljainen | ||
Hungareze | csendes | ||
Letoneze | kluss | ||
Lituaneze | tylu | ||
Maqedonase | тивко | ||
Polak | cichy | ||
Rumune | liniște | ||
Rusisht | тихий | ||
Serbe | тихо | ||
Sllovake | ticho | ||
Sllovene | tih | ||
Ukrainas | тихо | ||
Bengalisht | শান্ত | ||
Guxharatisht | શાંત | ||
Hindisht | चुप | ||
Kanadeze | ಸ್ತಬ್ಧ | ||
Malajalamisht | ശാന്തം | ||
Maratisht | शांत | ||
Nepalisht | शान्त | ||
Punjabi | ਸ਼ਾਂਤ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | නිහ .යි | ||
Tamilisht | அமைதியான | ||
Teluge | నిశ్శబ్ద | ||
Urdu | خاموش | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 安静 | ||
Tradita kineze) | 安靜 | ||
Japoneze | 静か | ||
Koreane | 조용한 | ||
Mongole | нам гүм | ||
Mianmar (Birmanez) | တိတ်ဆိတ် | ||
Indoneziane | diam | ||
Javaneze | sepi | ||
Kmerisht | ស្ងាត់ | ||
Lao | ງຽບ | ||
Malajzisht | senyap | ||
Tajlandeze | เงียบ | ||
Vietnameze | yên tĩnh | ||
Filipinase (tagaloge) | tahimik | ||
Azerbajxhanase | sakit | ||
Kazake | тыныш | ||
Kirgizisht | тынч | ||
Taxhik | ором | ||
Turkmen | ümsüm | ||
Uzbekisht | tinch | ||
Ujgure | جىمجىت | ||
Havai | malie | ||
Maori | ata noho | ||
Samoane | filemu | ||
Tagalogisht (Filipine) | tahimik | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Esperanto | trankvila | ||
Latinisht | quiescis | ||
Greke | ησυχια | ||
Hmong | nyob ntsiag to | ||
Kurde | rehet | ||
Turk | sessiz | ||
Xhosa | cwaka | ||
Jidisht | שטיל | ||
Zulu | athule | ||
Asamez | নীৰৱ | ||
Aymara | aliqakiña | ||
Bhojpuri | शांत | ||
Dhivehi | އަޑުމަޑު | ||
Dogri | खमोश | ||
Filipinase (tagaloge) | tahimik | ||
Guarani | py'aguapy | ||
Ilocano | naulimek | ||
Krio | kwayɛt | ||
Kurde (sorani) | هێمن | ||
Maithili | शांत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | reh | ||
Oromo | callisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶାନ୍ତ | ||
Keçua | hawka | ||
Sanskritishtja | शांतिम् | ||
Tatar | тыныч | ||
Tigrinja | ፀጥ ዝበለ | ||
Tsonga | miyela | ||