Afrikane | kwalifiseer | ||
Amarike | ብቁ መሆን | ||
Hausa | cancanta | ||
Igbo | iru eru | ||
Malagasi | mahafeno fepetra | ||
Nyanja (Chichewa) | ayenerere | ||
Shona | kukodzera | ||
Somaleze | u qalma | ||
Sesotho | tšoaneleha | ||
Suahilisht | kufuzu | ||
Xhosa | ukufaneleka | ||
Joruba | yẹ | ||
Zulu | ufaneleke | ||
Bambara | ka se ka kɛ | ||
Dele | dze | ||
Kinyarwanda | bujuje ibisabwa | ||
Lingala | kozala na masɛngami | ||
Luganda | okutuukiriza ebisaanyizo | ||
Sepedi | swanelega | ||
Twi (Akan) | fata | ||
Arabisht | مؤهل | ||
Hebraisht | להעפיל | ||
Pashto | وړتیا | ||
Arabisht | مؤهل | ||
Shqiptare | kualifikohen | ||
Baskisht | sailkatu | ||
Katalanisht | qualificar | ||
Kroatisht | kvalificirati | ||
Daneze | kvalificere | ||
Holandeze | kwalificeren | ||
Anglisht | qualify | ||
Frëngjisht | qualifier | ||
Frizian | kwalifisearje | ||
Galike | cualificar | ||
Gjermanisht | qualifizieren | ||
Islandeze | hæfa | ||
Irlandeze | cáiliú | ||
Italiane | qualificarsi | ||
Luksemburgase | qualifizéieren | ||
Malteze | tikkwalifika | ||
Norvegjeze | kvalifisere | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | qualificar | ||
Galisht skocez | airidh | ||
Spanjisht | calificar | ||
Suedeze | kvalificera | ||
Uellsisht | yn gymwys | ||
Bjellorusisht | кваліфікаваць | ||
Boshnjake | kvalifikovati | ||
Bullgare | отговарят на изискванията | ||
Çeke | kvalifikovat | ||
Estonisht | kvalifitseeruma | ||
Finlandeze | pätevöityä | ||
Hungareze | minősíteni | ||
Letoneze | kvalificēties | ||
Lituaneze | kvalifikuoti | ||
Maqedonase | се квалификува | ||
Polak | zakwalifikować | ||
Rumune | califica | ||
Rusisht | квалифицироваться | ||
Serbe | квалификовати | ||
Sllovake | kvalifikovať | ||
Sllovene | kvalificirati | ||
Ukrainas | кваліфікуватися | ||
Bengalisht | যোগ্যতা | ||
Guxharatisht | લાયક | ||
Hindisht | अर्हता | ||
Kanadeze | ಅರ್ಹತೆ | ||
Malajalamisht | യോഗ്യത | ||
Maratisht | पात्र | ||
Nepalisht | योग्य | ||
Punjabi | ਯੋਗ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සුදුසුකම් | ||
Tamilisht | தகுதி | ||
Teluge | అర్హత | ||
Urdu | کوالیفائی کرنا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 合格 | ||
Tradita kineze) | 合格 | ||
Japoneze | 資格を得る | ||
Koreane | 자격을 갖추다 | ||
Mongole | тэнцэх | ||
Mianmar (Birmanez) | အရည်အချင်း | ||
Indoneziane | memenuhi syarat | ||
Javaneze | nduweni kualifikasi | ||
Kmerisht | មានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ | ||
Lao | ມີຄຸນສົມບັດ | ||
Malajzisht | memenuhi syarat | ||
Tajlandeze | มีคุณสมบัติ | ||
Vietnameze | đủ tiêu chuẩn | ||
Filipinase (tagaloge) | maging kuwalipikado | ||
Azerbajxhanase | uyğun | ||
Kazake | біліктілік | ||
Kirgizisht | талаптарга жооп берүү | ||
Taxhik | мувофиқат кардан | ||
Turkmen | kwalifikasiýa etmeli | ||
Uzbekisht | saralash | ||
Ujgure | لاياقەتلىك | ||
Havai | kūpono | ||
Maori | tohu | ||
Samoane | agavaʻa | ||
Tagalogisht (Filipine) | kwalipikado | ||
Aymara | calificar sañ muni | ||
Guarani | okalifika haguã | ||
Esperanto | kvalifiki | ||
Latinisht | temperandum | ||
Greke | έχω τα προσόντα | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurde | têgihanîn | ||
Turk | nitelemek | ||
Xhosa | ukufaneleka | ||
Jidisht | באַגרענעצן | ||
Zulu | ufaneleke | ||
Asamez | যোগ্যতা অৰ্জন কৰা | ||
Aymara | calificar sañ muni | ||
Bhojpuri | क्वालीफाई करे के बा | ||
Dhivehi | ކޮލިފައިވުން | ||
Dogri | क्वालिफाई करना | ||
Filipinase (tagaloge) | maging kuwalipikado | ||
Guarani | okalifika haguã | ||
Ilocano | kualipikado | ||
Krio | kwalifay fɔ du dat | ||
Kurde (sorani) | شایستە بوون | ||
Maithili | योग्यता प्राप्त करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | qualify tur a ni | ||
Oromo | ulaagaa guutuu | ||
Odia (Oriya) | ଯୋଗ୍ୟତା | ||
Keçua | calificar nisqa | ||
Sanskritishtja | योग्यता | ||
Tatar | квалификация | ||
Tigrinja | ብቑዕ ይኸውን። | ||
Tsonga | ku faneleka | ||