I Burgosur Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' I burgosur ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
I burgosur
I Burgosur Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | gevangene | ||
| Amarike | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| Malagasi | gadra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| Shona | musungwa | ||
| Somaleze | maxbuus | ||
| Sesotho | motšoaruoa | ||
| Suahilisht | mfungwa | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Joruba | ẹlẹwọn | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Bambara | kasoden ye | ||
| Dele | gamenɔla | ||
| Kinyarwanda | imfungwa | ||
| Lingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Luganda | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Twi (Akan) | ɔdeduani | ||
I Burgosur Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | أسير | ||
| Hebraisht | אָסִיר | ||
| Pashto | بندي | ||
| Arabisht | أسير | ||
I Burgosur Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | i burgosur | ||
| Baskisht | preso | ||
| Katalanisht | pres | ||
| Kroatisht | zatvorenik | ||
| Daneze | fange | ||
| Holandeze | gevangene | ||
| Anglisht | prisoner | ||
| Frëngjisht | prisonnier | ||
| Frizian | finzene | ||
| Galike | prisioneiro | ||
| Gjermanisht | häftling | ||
| Islandeze | fangi | ||
| Irlandeze | príosúnach | ||
| Italiane | prigioniero | ||
| Luksemburgase | prisonnéier | ||
| Malteze | priġunier | ||
| Norvegjeze | fange | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | prisioneiro | ||
| Galisht skocez | prìosanach | ||
| Spanjisht | prisionero | ||
| Suedeze | fånge | ||
| Uellsisht | carcharor | ||
I Burgosur Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | вязень | ||
| Boshnjake | zatvorenik | ||
| Bullgare | затворник | ||
| Çeke | vězeň | ||
| Estonisht | vang | ||
| Finlandeze | vanki | ||
| Hungareze | rab | ||
| Letoneze | ieslodzītais | ||
| Lituaneze | kalinys | ||
| Maqedonase | затвореник | ||
| Polak | więzień | ||
| Rumune | prizonier | ||
| Rusisht | пленник | ||
| Serbe | затвореник | ||
| Sllovake | väzeň | ||
| Sllovene | ujetnik | ||
| Ukrainas | в'язень | ||
I Burgosur Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | বন্দী | ||
| Guxharatisht | કેદી | ||
| Hindisht | बंदी | ||
| Kanadeze | ಖೈದಿ | ||
| Malajalamisht | തടവുകാരൻ | ||
| Maratisht | कैदी | ||
| Nepalisht | कैदी | ||
| Punjabi | ਕੈਦੀ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | සිරකරුවා | ||
| Tamilisht | கைதி | ||
| Teluge | ఖైదీ | ||
| Urdu | قیدی | ||
I Burgosur Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 囚犯 | ||
| Tradita kineze) | 囚犯 | ||
| Japoneze | 囚人 | ||
| Koreane | 죄인 | ||
| Mongole | хоригдол | ||
| Mianmar (Birmanez) | အကျဉ်းသား | ||
I Burgosur Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | tawanan | ||
| Javaneze | tahanan | ||
| Kmerisht | អ្នកទោស | ||
| Lao | ນັກໂທດ | ||
| Malajzisht | banduan | ||
| Tajlandeze | นักโทษ | ||
| Vietnameze | tù nhân | ||
| Filipinase (tagaloge) | bilanggo | ||
I Burgosur Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | məhkum | ||
| Kazake | тұтқын | ||
| Kirgizisht | туткун | ||
| Taxhik | маҳбус | ||
| Turkmen | tussag | ||
| Uzbekisht | mahbus | ||
| Ujgure | مەھبۇس | ||
I Burgosur Në Gjuhët Paqësor
| Havai | paʻahao | ||
| Maori | herehere | ||
| Samoane | pagota | ||
| Tagalogisht (Filipine) | bilanggo | ||
I Burgosur Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
I Burgosur Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | kaptito | ||
| Latinisht | captivus | ||
I Burgosur Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | φυλακισμένος | ||
| Hmong | neeg raug kaw | ||
| Kurde | girtî | ||
| Turk | mahkum | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Jidisht | אַרעסטאַנט | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Asamez | বন্দী | ||
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| Filipinase (tagaloge) | bilanggo | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| Krio | prizina | ||
| Kurde (sorani) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Keçua | preso | ||
| Sanskritishtja | बन्दी | ||
| Tatar | тоткын | ||
| Tigrinja | እሱር | ||
| Tsonga | mubohiwa | ||