Afrikane | stoep | ||
Amarike | በረንዳ | ||
Hausa | baranda | ||
Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
Malagasi | lavarangana fidirana | ||
Nyanja (Chichewa) | khonde | ||
Shona | poranda | ||
Somaleze | balbalada | ||
Sesotho | mathule | ||
Suahilisht | ukumbi | ||
Xhosa | iveranda | ||
Joruba | iloro | ||
Zulu | umpheme | ||
Bambara | barada la | ||
Dele | akpata me | ||
Kinyarwanda | ibaraza | ||
Lingala | veranda ya ndako | ||
Luganda | ekisasi ky’ekisasi | ||
Sepedi | foranteng | ||
Twi (Akan) | abrannaa so | ||
Arabisht | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Hebraisht | מִרפֶּסֶת | ||
Pashto | پورچ | ||
Arabisht | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Shqiptare | hajat | ||
Baskisht | ataria | ||
Katalanisht | porxo | ||
Kroatisht | trijem | ||
Daneze | veranda | ||
Holandeze | veranda | ||
Anglisht | porch | ||
Frëngjisht | porche | ||
Frizian | veranda | ||
Galike | alpendre | ||
Gjermanisht | veranda | ||
Islandeze | verönd | ||
Irlandeze | póirse | ||
Italiane | portico | ||
Luksemburgase | veranda | ||
Malteze | porch | ||
Norvegjeze | veranda | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | varanda | ||
Galisht skocez | poirdse | ||
Spanjisht | porche | ||
Suedeze | veranda | ||
Uellsisht | porth | ||
Bjellorusisht | ганак | ||
Boshnjake | trijem | ||
Bullgare | веранда | ||
Çeke | veranda | ||
Estonisht | veranda | ||
Finlandeze | kuisti | ||
Hungareze | veranda | ||
Letoneze | lievenis | ||
Lituaneze | veranda | ||
Maqedonase | трем | ||
Polak | ganek | ||
Rumune | verandă | ||
Rusisht | крыльцо | ||
Serbe | трем | ||
Sllovake | veranda | ||
Sllovene | veranda | ||
Ukrainas | веранда | ||
Bengalisht | বারান্দা | ||
Guxharatisht | મંડપ | ||
Hindisht | बरामदा | ||
Kanadeze | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Malajalamisht | മണ്ഡപം | ||
Maratisht | पोर्च | ||
Nepalisht | पोर्च | ||
Punjabi | ਦਲਾਨ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ආලින්දය | ||
Tamilisht | தாழ்வாரம் | ||
Teluge | వాకిలి | ||
Urdu | پورچ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 门廊 | ||
Tradita kineze) | 門廊 | ||
Japoneze | ポーチ | ||
Koreane | 현관 | ||
Mongole | үүдний танхим | ||
Mianmar (Birmanez) | မင် | ||
Indoneziane | beranda | ||
Javaneze | teras | ||
Kmerisht | រានហាល | ||
Lao | ລະບຽງ | ||
Malajzisht | serambi | ||
Tajlandeze | ระเบียง | ||
Vietnameze | hiên nhà | ||
Filipinase (tagaloge) | beranda | ||
Azerbajxhanase | eyvan | ||
Kazake | кіреберіс | ||
Kirgizisht | подъезд | ||
Taxhik | айвон | ||
Turkmen | eýwan | ||
Uzbekisht | ayvon | ||
Ujgure | راۋاق | ||
Havai | lanai | ||
Maori | whakamahau | ||
Samoane | faapaologa | ||
Tagalogisht (Filipine) | balkonahe | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Esperanto | verando | ||
Latinisht | porch | ||
Greke | βεράντα | ||
Hmong | khav | ||
Kurde | dik | ||
Turk | sundurma | ||
Xhosa | iveranda | ||
Jidisht | גאַניק | ||
Zulu | umpheme | ||
Asamez | বাৰাণ্ডা | ||
Aymara | porche ukaxa | ||
Bhojpuri | बरामदा में बा | ||
Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Dogri | बरामदा | ||
Filipinase (tagaloge) | beranda | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Ilocano | beranda | ||
Krio | porch we de na di wɔl | ||
Kurde (sorani) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Maithili | बरामदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | verandah a ni | ||
Oromo | barandaa | ||
Odia (Oriya) | ବାରଣ୍ଡା | ||
Keçua | porche | ||
Sanskritishtja | ओसारा | ||
Tatar | подъезд | ||
Tigrinja | በረንዳ | ||
Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||