Afrikane | miskien | ||
Amarike | ምናልባት | ||
Hausa | watakila | ||
Igbo | ikekwe | ||
Malagasi | angamba | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Shona | pamwe | ||
Somaleze | laga yaabee | ||
Sesotho | mohlomong | ||
Suahilisht | labda | ||
Xhosa | mhlawumbi | ||
Joruba | boya | ||
Zulu | mhlawumbe | ||
Bambara | lala | ||
Dele | ɖewòhĩ | ||
Kinyarwanda | ahari | ||
Lingala | mbala mosusu | ||
Luganda | kyandiba | ||
Sepedi | mohlomongwe | ||
Twi (Akan) | gyama | ||
Arabisht | ربما | ||
Hebraisht | אוּלַי | ||
Pashto | شاید | ||
Arabisht | ربما | ||
Shqiptare | mbase | ||
Baskisht | agian | ||
Katalanisht | potser | ||
Kroatisht | možda | ||
Daneze | måske | ||
Holandeze | misschien | ||
Anglisht | perhaps | ||
Frëngjisht | peut-être | ||
Frizian | faaks | ||
Galike | quizais | ||
Gjermanisht | vielleicht | ||
Islandeze | kannski | ||
Irlandeze | b’fhéidir | ||
Italiane | forse | ||
Luksemburgase | vläicht | ||
Malteze | forsi | ||
Norvegjeze | kanskje | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | possivelmente | ||
Galisht skocez | is dòcha | ||
Spanjisht | quizás | ||
Suedeze | kanske | ||
Uellsisht | efallai | ||
Bjellorusisht | магчыма | ||
Boshnjake | mozda | ||
Bullgare | може би | ||
Çeke | možná | ||
Estonisht | võib-olla | ||
Finlandeze | kenties | ||
Hungareze | talán | ||
Letoneze | varbūt | ||
Lituaneze | galbūt | ||
Maqedonase | можеби | ||
Polak | być może | ||
Rumune | poate | ||
Rusisht | возможно | ||
Serbe | можда | ||
Sllovake | možno | ||
Sllovene | morda | ||
Ukrainas | можливо | ||
Bengalisht | সম্ভবত | ||
Guxharatisht | કદાચ | ||
Hindisht | शायद | ||
Kanadeze | ಬಹುಶಃ | ||
Malajalamisht | ഒരുപക്ഷേ | ||
Maratisht | कदाचित | ||
Nepalisht | हुनसक्छ | ||
Punjabi | ਸ਼ਾਇਦ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සමහර විට | ||
Tamilisht | ஒருவேளை | ||
Teluge | బహుశా | ||
Urdu | شاید | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 也许 | ||
Tradita kineze) | 也許 | ||
Japoneze | おそらく | ||
Koreane | 혹시 | ||
Mongole | магадгүй | ||
Mianmar (Birmanez) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Indoneziane | mungkin | ||
Javaneze | mbok menawi | ||
Kmerisht | ប្រហែលជា | ||
Lao | ບາງທີ | ||
Malajzisht | mungkin | ||
Tajlandeze | บางที | ||
Vietnameze | có lẽ | ||
Filipinase (tagaloge) | marahil | ||
Azerbajxhanase | bəlkə də | ||
Kazake | мүмкін | ||
Kirgizisht | балким | ||
Taxhik | шояд | ||
Turkmen | belki | ||
Uzbekisht | balki | ||
Ujgure | بەلكىم | ||
Havai | paha paha | ||
Maori | pea | ||
Samoane | masalo | ||
Tagalogisht (Filipine) | marahil | ||
Aymara | inasa | ||
Guarani | ikatu | ||
Esperanto | eble | ||
Latinisht | fortasse | ||
Greke | ίσως | ||
Hmong | kab tias | ||
Kurde | belkî | ||
Turk | belki | ||
Xhosa | mhlawumbi | ||
Jidisht | טאָמער | ||
Zulu | mhlawumbe | ||
Asamez | বোধকৰোঁ | ||
Aymara | inasa | ||
Bhojpuri | शायद | ||
Dhivehi | ފަހަރެއްގަ | ||
Dogri | कुश्वै | ||
Filipinase (tagaloge) | marahil | ||
Guarani | ikatu | ||
Ilocano | nalabit | ||
Krio | sɔntɛm | ||
Kurde (sorani) | بێگومان | ||
Maithili | शायद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
Mizo | maithei | ||
Oromo | tarii | ||
Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | | ||
Keçua | ichapas | ||
Sanskritishtja | कदाचिद् | ||
Tatar | бәлки | ||
Tigrinja | ምናልባት | ||
Tsonga | kumbexana | ||