E Dhimbshme Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' E dhimbshme ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
E dhimbshme
E Dhimbshme Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | pynlike | ||
| Amarike | የሚያሠቃይ | ||
| Hausa | mai raɗaɗi | ||
| Igbo | na-egbu mgbu | ||
| Malagasi | maharary | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| Shona | inorwadza | ||
| Somaleze | xanuun badan | ||
| Sesotho | bohloko | ||
| Suahilisht | chungu | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Joruba | irora | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Bambara | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| Dele | vevesese | ||
| Kinyarwanda | birababaza | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | مؤلم | ||
| Hebraisht | כּוֹאֵב | ||
| Pashto | دردناک | ||
| Arabisht | مؤلم | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | e dhimbshme | ||
| Baskisht | mingarria | ||
| Katalanisht | dolorós | ||
| Kroatisht | bolno | ||
| Daneze | smertefuld | ||
| Holandeze | pijnlijk | ||
| Anglisht | painful | ||
| Frëngjisht | douloureux | ||
| Frizian | pynlik | ||
| Galike | doloroso | ||
| Gjermanisht | schmerzlich | ||
| Islandeze | sársaukafullt | ||
| Irlandeze | pianmhar | ||
| Italiane | doloroso | ||
| Luksemburgase | penibel | ||
| Malteze | bl-uġigħ | ||
| Norvegjeze | smertefull | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | doloroso | ||
| Galisht skocez | pianail | ||
| Spanjisht | doloroso | ||
| Suedeze | smärtsam | ||
| Uellsisht | poenus | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | балючая | ||
| Boshnjake | bolno | ||
| Bullgare | болезнено | ||
| Çeke | bolestivý | ||
| Estonisht | valus | ||
| Finlandeze | tuskallista | ||
| Hungareze | fájdalmas | ||
| Letoneze | sāpīgi | ||
| Lituaneze | skaudus | ||
| Maqedonase | болно | ||
| Polak | bolesny | ||
| Rumune | dureros | ||
| Rusisht | болезненный | ||
| Serbe | болно | ||
| Sllovake | bolestivé | ||
| Sllovene | boleče | ||
| Ukrainas | болючий | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | বেদনাদায়ক | ||
| Guxharatisht | પીડાદાયક | ||
| Hindisht | दर्दनाक | ||
| Kanadeze | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| Malajalamisht | വേദനാജനകമാണ് | ||
| Maratisht | वेदनादायक | ||
| Nepalisht | पीडादायी | ||
| Punjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | වේදනාකාරී | ||
| Tamilisht | வலி | ||
| Teluge | బాధాకరమైన | ||
| Urdu | تکلیف دہ | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 痛苦 | ||
| Tradita kineze) | 痛苦 | ||
| Japoneze | 痛い | ||
| Koreane | 괴로운 | ||
| Mongole | өвдөлттэй | ||
| Mianmar (Birmanez) | နာကျင် | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | menyakitkan | ||
| Javaneze | nglarani | ||
| Kmerisht | ឈឺចាប់ | ||
| Lao | ເຈັບປວດ | ||
| Malajzisht | menyakitkan | ||
| Tajlandeze | เจ็บปวด | ||
| Vietnameze | đau đớn | ||
| Filipinase (tagaloge) | masakit | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | ağrılı | ||
| Kazake | ауыр | ||
| Kirgizisht | ооруткан | ||
| Taxhik | дардовар | ||
| Turkmen | agyryly | ||
| Uzbekisht | alamli | ||
| Ujgure | ئازابلىق | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Paqësor
| Havai | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| Samoane | tiga | ||
| Tagalogisht (Filipine) | masakit | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Guarani | hasýva | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | dolora | ||
| Latinisht | dolens | ||
E Dhimbshme Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | επώδυνος | ||
| Hmong | mob | ||
| Kurde | êşda | ||
| Turk | acı verici | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Jidisht | ווייטיקדיק | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Asamez | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | दर्द भरा | ||
| Filipinase (tagaloge) | masakit | ||
| Guarani | hasýva | ||
| Ilocano | nasakit ti nakemna | ||
| Krio | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| Kurde (sorani) | بە ئازارە | ||
| Maithili | दर्दनाक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hrehawm tak a ni | ||
| Oromo | nama dhukkubsa | ||
| Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| Keçua | nanayniyuq | ||
| Sanskritishtja | दुःखदम् | ||
| Tatar | авырту | ||
| Tigrinja | መሪር እዩ። | ||
| Tsonga | swi vava | ||