Afrikane | skuld | ||
Amarike | ዕዳ | ||
Hausa | bashi | ||
Igbo | ji | ||
Malagasi | trosa | ||
Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
Shona | chikwereti | ||
Somaleze | deyn lagu leeyahay | ||
Sesotho | kolota | ||
Suahilisht | deni | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | gbese | ||
Zulu | ukweleta | ||
Bambara | juru | ||
Dele | nyi fe | ||
Kinyarwanda | umwenda | ||
Lingala | esengeli | ||
Luganda | ebbanja | ||
Sepedi | kolota | ||
Twi (Akan) | de ka | ||
Arabisht | مدينون | ||
Hebraisht | חייב | ||
Pashto | پور ورکول | ||
Arabisht | مدينون | ||
Shqiptare | borxh | ||
Baskisht | zor | ||
Katalanisht | deure | ||
Kroatisht | dugovati | ||
Daneze | skylde | ||
Holandeze | verschuldigd | ||
Anglisht | owe | ||
Frëngjisht | devoir | ||
Frizian | owe | ||
Galike | debe | ||
Gjermanisht | verdanken | ||
Islandeze | skulda | ||
Irlandeze | dlite | ||
Italiane | devo | ||
Luksemburgase | schëlleg | ||
Malteze | nirrispettaw | ||
Norvegjeze | skylde | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | devo | ||
Galisht skocez | fiachan | ||
Spanjisht | deber | ||
Suedeze | är skyldig | ||
Uellsisht | dyledus | ||
Bjellorusisht | абавязаны | ||
Boshnjake | dugujem | ||
Bullgare | дължа | ||
Çeke | dlužíš | ||
Estonisht | võlgu | ||
Finlandeze | olla velkaa | ||
Hungareze | tartozik | ||
Letoneze | parādā | ||
Lituaneze | skolingi | ||
Maqedonase | должам | ||
Polak | zawdzięczać | ||
Rumune | datora | ||
Rusisht | должен | ||
Serbe | дугујем | ||
Sllovake | dlžíš | ||
Sllovene | dolgujem | ||
Ukrainas | винен | ||
Bengalisht | ণী | ||
Guxharatisht | ણી | ||
Hindisht | आभारी होना | ||
Kanadeze | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
Malajalamisht | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
Maratisht | देणे | ||
Nepalisht | owणी | ||
Punjabi | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ණයයි | ||
Tamilisht | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
Teluge | రుణపడి | ||
Urdu | واجب الادا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 欠 | ||
Tradita kineze) | 欠 | ||
Japoneze | 借りている | ||
Koreane | 지고 있다 | ||
Mongole | өртэй | ||
Mianmar (Birmanez) | ကြွေး | ||
Indoneziane | berhutang | ||
Javaneze | utang | ||
Kmerisht | ជំពាក់ | ||
Lao | ຕິດຫນີ້ | ||
Malajzisht | berhutang | ||
Tajlandeze | เป็นหนี้ | ||
Vietnameze | nợ | ||
Filipinase (tagaloge) | may utang na loob | ||
Azerbajxhanase | borcluyuq | ||
Kazake | қарыздар | ||
Kirgizisht | карыздар | ||
Taxhik | қарздор | ||
Turkmen | bergili | ||
Uzbekisht | qarzdor | ||
Ujgure | قەرزدار | ||
Havai | ʻaiʻē | ||
Maori | nama | ||
Samoane | aitalafu | ||
Tagalogisht (Filipine) | may utang na loob | ||
Aymara | puqhaña | ||
Guarani | hembiaporã | ||
Esperanto | ŝuldi | ||
Latinisht | debes | ||
Greke | οφείλω | ||
Hmong | tshuav nqi | ||
Kurde | deyn | ||
Turk | borçlu olmak | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidisht | שולדיק זייַן | ||
Zulu | ukweleta | ||
Asamez | ঋণী হোৱা | ||
Aymara | puqhaña | ||
Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
Dhivehi | ދެރުން | ||
Dogri | कर्जदार होना | ||
Filipinase (tagaloge) | may utang na loob | ||
Guarani | hembiaporã | ||
Ilocano | utangen | ||
Krio | fɔ pe | ||
Kurde (sorani) | قەرزار بوون | ||
Maithili | ऋणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
Mizo | leiba | ||
Oromo | irraa qabaachuu | ||
Odia (Oriya) | we ଣୀ | ||
Keçua | manukuna | ||
Sanskritishtja | अपमयते | ||
Tatar | бурычлы | ||
Tigrinja | ብዓል ዕዳ | ||
Tsonga | xikweleti | ||