Duhet Të Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Duhet të ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Duhet të
Duhet Të Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | behoort te wees | ||
| Amarike | ይገባል | ||
| Hausa | ya kamata | ||
| Igbo | kwesiri | ||
| Malagasi | tokony | ||
| Nyanja (Chichewa) | muyenera | ||
| Shona | zvakafanira | ||
| Somaleze | waajibka | ||
| Sesotho | tšoanela | ||
| Suahilisht | inastahili | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Joruba | yẹ | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Bambara | kan ka | ||
| Dele | dze be | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | okuteekwa | ||
| Sepedi | swanetše | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ sɛ | ||
Duhet Të Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | يجب | ||
| Hebraisht | צריך | ||
| Pashto | باید | ||
| Arabisht | يجب | ||
Duhet Të Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | duhet të | ||
| Baskisht | behar luke | ||
| Katalanisht | hauria de | ||
| Kroatisht | trebao | ||
| Daneze | burde | ||
| Holandeze | zou moeten | ||
| Anglisht | ought | ||
| Frëngjisht | devrait | ||
| Frizian | ought | ||
| Galike | debería | ||
| Gjermanisht | sollen | ||
| Islandeze | ætti | ||
| Irlandeze | chóir | ||
| Italiane | dovrebbe | ||
| Luksemburgase | soll | ||
| Malteze | kellha | ||
| Norvegjeze | burde | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | deveria | ||
| Galisht skocez | bu chòir | ||
| Spanjisht | debería | ||
| Suedeze | borde | ||
| Uellsisht | dylai | ||
Duhet Të Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | трэба | ||
| Boshnjake | trebalo bi | ||
| Bullgare | трябва | ||
| Çeke | měl by | ||
| Estonisht | peaks | ||
| Finlandeze | pitäisi | ||
| Hungareze | kellene | ||
| Letoneze | vajadzētu | ||
| Lituaneze | turėtų | ||
| Maqedonase | треба | ||
| Polak | powinien | ||
| Rumune | ar trebui | ||
| Rusisht | должен | ||
| Serbe | требало би | ||
| Sllovake | mal by | ||
| Sllovene | moral bi | ||
| Ukrainas | треба | ||
Duhet Të Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | উচিত | ||
| Guxharatisht | જોઈએ | ||
| Hindisht | चाहिए | ||
| Kanadeze | ought | ||
| Malajalamisht | ought | ||
| Maratisht | पाहिजे | ||
| Nepalisht | हुनु पर्छ | ||
| Punjabi | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ought | ||
| Tamilisht | கட்டாயம் | ||
| Teluge | తప్పక | ||
| Urdu | چاہئے | ||
Duhet Të Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 应该 | ||
| Tradita kineze) | 應該 | ||
| Japoneze | すべきです | ||
| Koreane | 영 | ||
| Mongole | ёстой | ||
| Mianmar (Birmanez) | ပေးသင့်တယ် | ||
Duhet Të Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | seharusnya | ||
| Javaneze | kudune | ||
| Kmerisht | គួរតែ | ||
| Lao | ຄວນ | ||
| Malajzisht | semestinya | ||
| Tajlandeze | ควร | ||
| Vietnameze | phải | ||
| Filipinase (tagaloge) | dapat | ||
Duhet Të Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | gərək | ||
| Kazake | керек | ||
| Kirgizisht | керек | ||
| Taxhik | бояд | ||
| Turkmen | etmeli | ||
| Uzbekisht | kerak | ||
| Ujgure | تېگىشلىك | ||
Duhet Të Në Gjuhët Paqësor
| Havai | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoane | tatau | ||
| Tagalogisht (Filipine) | dapat | ||
Duhet Të Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | ukhamaspa | ||
| Guarani | tekotevẽva | ||
Duhet Të Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | devus | ||
| Latinisht | oportet, | ||
Duhet Të Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | πρέπει | ||
| Hmong | yuav | ||
| Kurde | divê | ||
| Turk | lazım | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Jidisht | דארף | ||
| Zulu | kufanele | ||
| Asamez | লাগে | ||
| Aymara | ukhamaspa | ||
| Bhojpuri | कुछुओ | ||
| Dhivehi | ވާންޖެހޭނެއެވެ | ||
| Dogri | चाहिदा | ||
| Filipinase (tagaloge) | dapat | ||
| Guarani | tekotevẽva | ||
| Ilocano | rumbeng | ||
| Krio | fɔ | ||
| Kurde (sorani) | پێویستە | ||
| Maithili | चाही | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ought | ||
| Mizo | tur | ||
| Oromo | qaba | ||
| Odia (Oriya) | ଉଚିତ | ||
| Keçua | debe | ||
| Sanskritishtja | भाविन् | ||
| Tatar | тиеш | ||
| Tigrinja | ይግባእ | ||
| Tsonga | fanele | ||