Afrikane | oortreding | ||
Amarike | ጥፋት | ||
Hausa | laifi | ||
Igbo | mmejọ | ||
Malagasi | fandikan-dalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhumudwitsa | ||
Shona | kukanganisa | ||
Somaleze | dembi | ||
Sesotho | tlolo | ||
Suahilisht | kosa | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | ẹṣẹ | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Bambara | jurumu kɛli | ||
Dele | agɔdzedze | ||
Kinyarwanda | icyaha | ||
Lingala | kosala mabe | ||
Luganda | okusobya | ||
Sepedi | molato | ||
Twi (Akan) | mfomso | ||
Arabisht | جريمة | ||
Hebraisht | עבירה | ||
Pashto | سرغړونه | ||
Arabisht | جريمة | ||
Shqiptare | ofendim | ||
Baskisht | iraina | ||
Katalanisht | ofensa | ||
Kroatisht | uvreda | ||
Daneze | forbrydelse | ||
Holandeze | overtreding | ||
Anglisht | offense | ||
Frëngjisht | infraction | ||
Frizian | oanstjit | ||
Galike | ofensa | ||
Gjermanisht | delikt | ||
Islandeze | móðgun | ||
Irlandeze | cion | ||
Italiane | offesa | ||
Luksemburgase | beleidegung | ||
Malteze | reat | ||
Norvegjeze | fornærmelse | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | ofensa | ||
Galisht skocez | eucoir | ||
Spanjisht | ofensa | ||
Suedeze | anfall | ||
Uellsisht | trosedd | ||
Bjellorusisht | правапарушэнне | ||
Boshnjake | uvreda | ||
Bullgare | нарушение | ||
Çeke | útok | ||
Estonisht | rünnak | ||
Finlandeze | rikkomus | ||
Hungareze | bűncselekmény | ||
Letoneze | apvainojums | ||
Lituaneze | nusikaltimas | ||
Maqedonase | прекршок | ||
Polak | wykroczenie | ||
Rumune | delict | ||
Rusisht | преступление | ||
Serbe | прекршај | ||
Sllovake | priestupok | ||
Sllovene | kaznivo dejanje | ||
Ukrainas | правопорушення | ||
Bengalisht | অপরাধ | ||
Guxharatisht | ગુનો | ||
Hindisht | अपमान | ||
Kanadeze | ಅಪರಾಧ | ||
Malajalamisht | കുറ്റമായാണ് | ||
Maratisht | गुन्हा | ||
Nepalisht | अपराध | ||
Punjabi | ਅਪਰਾਧ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | වරද | ||
Tamilisht | குற்றம் | ||
Teluge | నేరం | ||
Urdu | جرم | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 罪行 | ||
Tradita kineze) | 罪行 | ||
Japoneze | オフェンス | ||
Koreane | 위반 | ||
Mongole | гэмт хэрэг | ||
Mianmar (Birmanez) | ပြစ်မှု | ||
Indoneziane | pelanggaran | ||
Javaneze | pelanggaran | ||
Kmerisht | បទល្មើស | ||
Lao | ການກະ ທຳ ຜິດ | ||
Malajzisht | kesalahan | ||
Tajlandeze | ความผิด | ||
Vietnameze | xúc phạm | ||
Filipinase (tagaloge) | pagkakasala | ||
Azerbajxhanase | cinayət | ||
Kazake | құқық бұзушылық | ||
Kirgizisht | кылмыш | ||
Taxhik | хафагӣ | ||
Turkmen | kemsitmek | ||
Uzbekisht | jinoyat | ||
Ujgure | جىنايەت | ||
Havai | hewa | ||
Maori | he | ||
Samoane | solitulafono | ||
Tagalogisht (Filipine) | pagkakasala | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Esperanto | ofendo | ||
Latinisht | offendiculo | ||
Greke | αδίκημα | ||
Hmong | kev ua txhaum | ||
Kurde | pelixandin | ||
Turk | suç | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidisht | העט | ||
Zulu | ukoniwa | ||
Asamez | অপৰাধ | ||
Aymara | jucha luraña | ||
Bhojpuri | अपराध के बा | ||
Dhivehi | ކުށެއް | ||
Dogri | अपराध करना | ||
Filipinase (tagaloge) | pagkakasala | ||
Guarani | ofensa rehegua | ||
Ilocano | panagsalungasing | ||
Krio | ɔfens | ||
Kurde (sorani) | تاوانبارکردن | ||
Maithili | अपराध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | offense tih a ni | ||
Oromo | yakka | ||
Odia (Oriya) | ଅପରାଧ | ||
Keçua | ofensa | ||
Sanskritishtja | अपराधः | ||
Tatar | рәнҗетү | ||
Tigrinja | በደል ምጥቃዕ | ||
Tsonga | ku khunguvanyeka | ||