Afrikane | normaalweg | ||
Amarike | በመደበኛነት | ||
Hausa | kullum | ||
Igbo | kwesịrị | ||
Malagasi | ara-dalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | mwachizolowezi | ||
Shona | zvakajairika | ||
Somaleze | caadi ahaan | ||
Sesotho | ka tloaelo | ||
Suahilisht | kawaida | ||
Xhosa | ngesiqhelo | ||
Joruba | deede | ||
Zulu | ngokujwayelekile | ||
Bambara | a ka c’a la, a bɛ kɛ cogo min na | ||
Dele | le dzɔdzɔme nu | ||
Kinyarwanda | bisanzwe | ||
Lingala | normalement | ||
Luganda | mu budde obwabulijjo | ||
Sepedi | ka tlwaelo | ||
Twi (Akan) | sɛnea ɛte biara no | ||
Arabisht | بشكل طبيعي | ||
Hebraisht | בדרך כלל | ||
Pashto | په نورمال ډول | ||
Arabisht | بشكل طبيعي | ||
Shqiptare | normalisht | ||
Baskisht | normalean | ||
Katalanisht | normalment | ||
Kroatisht | normalno, redovno | ||
Daneze | normalt | ||
Holandeze | normaal gesproken | ||
Anglisht | normally | ||
Frëngjisht | normalement | ||
Frizian | normaal | ||
Galike | xeralmente | ||
Gjermanisht | normalerweise | ||
Islandeze | venjulega | ||
Irlandeze | de ghnáth | ||
Italiane | normalmente | ||
Luksemburgase | normalerweis | ||
Malteze | normalment | ||
Norvegjeze | normalt | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | normalmente | ||
Galisht skocez | mar as trice | ||
Spanjisht | normalmente | ||
Suedeze | i vanliga fall | ||
Uellsisht | fel rheol | ||
Bjellorusisht | звычайна | ||
Boshnjake | normalno | ||
Bullgare | нормално | ||
Çeke | normálně | ||
Estonisht | tavaliselt | ||
Finlandeze | yleensä | ||
Hungareze | normális esetben | ||
Letoneze | normāli | ||
Lituaneze | paprastai | ||
Maqedonase | нормално | ||
Polak | normalnie | ||
Rumune | în mod normal | ||
Rusisht | обычно | ||
Serbe | нормално | ||
Sllovake | normálne | ||
Sllovene | običajno | ||
Ukrainas | нормально | ||
Bengalisht | সাধারণত | ||
Guxharatisht | સામાન્ય રીતે | ||
Hindisht | सामान्य रूप से | ||
Kanadeze | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
Malajalamisht | സാധാരണയായി | ||
Maratisht | साधारणपणे | ||
Nepalisht | सामान्यतया | ||
Punjabi | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සාමාන්යයෙන් | ||
Tamilisht | பொதுவாக | ||
Teluge | సాధారణంగా | ||
Urdu | عام طور پر | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 一般 | ||
Tradita kineze) | 一般 | ||
Japoneze | 通常は | ||
Koreane | 보통 | ||
Mongole | ердийн байдлаар | ||
Mianmar (Birmanez) | ပုံမှန်ပါပဲ | ||
Indoneziane | biasanya | ||
Javaneze | biasane | ||
Kmerisht | ជាធម្មតា | ||
Lao | ຕາມປົກກະຕິ | ||
Malajzisht | biasanya | ||
Tajlandeze | ตามปกติ | ||
Vietnameze | bình thường | ||
Filipinase (tagaloge) | karaniwan | ||
Azerbajxhanase | normal olaraq | ||
Kazake | қалыпты | ||
Kirgizisht | адатта | ||
Taxhik | одатан | ||
Turkmen | adatça | ||
Uzbekisht | odatda | ||
Ujgure | نورمال | ||
Havai | maʻamau | ||
Maori | tikanga | ||
Samoane | masani | ||
Tagalogisht (Filipine) | normal | ||
Aymara | normalmente ukaxa | ||
Guarani | normalmente | ||
Esperanto | normale | ||
Latinisht | northmanni | ||
Greke | κανονικά | ||
Hmong | feem ntau | ||
Kurde | normalî | ||
Turk | normalde | ||
Xhosa | ngesiqhelo | ||
Jidisht | נאָרמאַלי | ||
Zulu | ngokujwayelekile | ||
Asamez | সাধাৰণতে | ||
Aymara | normalmente ukaxa | ||
Bhojpuri | सामान्य रूप से कहल जाला | ||
Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
Dogri | सामान्य तौर पर | ||
Filipinase (tagaloge) | karaniwan | ||
Guarani | normalmente | ||
Ilocano | normal a kas iti daytoy | ||
Krio | nɔmal wan | ||
Kurde (sorani) | ئاسایی | ||
Maithili | सामान्यतः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
Mizo | a tlangpuiin | ||
Oromo | akka idileetti | ||
Odia (Oriya) | ସାଧାରଣତ। | | ||
Keçua | normalmente | ||
Sanskritishtja | सामान्यतः | ||
Tatar | гадәттә | ||
Tigrinja | ንቡር እዩ። | ||
Tsonga | hi ntolovelo | ||