Afrikane | bloot | ||
Amarike | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | nanị | ||
Malagasi | fotsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
Shona | chete | ||
Somaleze | kaliya | ||
Sesotho | feela | ||
Suahilisht | tu | ||
Xhosa | nje | ||
Joruba | lásán | ||
Zulu | nje | ||
Bambara | dama | ||
Dele | ʋee ko | ||
Kinyarwanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Luganda | ekyo kyoka | ||
Sepedi | fela | ||
Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Arabisht | مجرد | ||
Hebraisht | רק | ||
Pashto | یوازې | ||
Arabisht | مجرد | ||
Shqiptare | thjesht | ||
Baskisht | besterik ez | ||
Katalanisht | simplement | ||
Kroatisht | samo | ||
Daneze | blot | ||
Holandeze | slechts | ||
Anglisht | merely | ||
Frëngjisht | seulement | ||
Frizian | gewoan | ||
Galike | simplemente | ||
Gjermanisht | nur | ||
Islandeze | bara | ||
Irlandeze | ach | ||
Italiane | semplicemente | ||
Luksemburgase | just | ||
Malteze | sempliċement | ||
Norvegjeze | bare | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | apenas | ||
Galisht skocez | dìreach | ||
Spanjisht | simplemente | ||
Suedeze | endast | ||
Uellsisht | yn unig | ||
Bjellorusisht | проста | ||
Boshnjake | samo | ||
Bullgare | просто | ||
Çeke | pouze | ||
Estonisht | lihtsalt | ||
Finlandeze | vain | ||
Hungareze | csupán | ||
Letoneze | tikai | ||
Lituaneze | tik | ||
Maqedonase | само | ||
Polak | jedynie | ||
Rumune | doar | ||
Rusisht | просто | ||
Serbe | само | ||
Sllovake | iba | ||
Sllovene | zgolj | ||
Ukrainas | просто | ||
Bengalisht | নিছক | ||
Guxharatisht | માત્ર | ||
Hindisht | केवल | ||
Kanadeze | ಕೇವಲ | ||
Malajalamisht | കേവലം | ||
Maratisht | फक्त | ||
Nepalisht | केवल | ||
Punjabi | ਸਿਰਫ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | හුදෙක් | ||
Tamilisht | வெறுமனே | ||
Teluge | కేవలం | ||
Urdu | محض | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 仅仅 | ||
Tradita kineze) | 僅僅 | ||
Japoneze | 単に | ||
Koreane | 단지 | ||
Mongole | зүгээр л | ||
Mianmar (Birmanez) | မျှမျှတတ | ||
Indoneziane | hanya | ||
Javaneze | namung | ||
Kmerisht | គ្រាន់តែ | ||
Lao | ພຽງແຕ່ | ||
Malajzisht | semata-mata | ||
Tajlandeze | เพียง | ||
Vietnameze | đơn thuần | ||
Filipinase (tagaloge) | basta | ||
Azerbajxhanase | sadəcə | ||
Kazake | тек | ||
Kirgizisht | жөн гана | ||
Taxhik | танҳо | ||
Turkmen | diňe | ||
Uzbekisht | shunchaki | ||
Ujgure | پەقەت | ||
Havai | wale | ||
Maori | noa | ||
Samoane | naʻo | ||
Tagalogisht (Filipine) | lamang | ||
Aymara | miraminti | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Esperanto | simple | ||
Latinisht | modo | ||
Greke | απλώς | ||
Hmong | yuav luag | ||
Kurde | tenê | ||
Turk | sadece | ||
Xhosa | nje | ||
Jidisht | merely | ||
Zulu | nje | ||
Asamez | কেৱল | ||
Aymara | miraminti | ||
Bhojpuri | महज | ||
Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
Dogri | सिर्फ | ||
Filipinase (tagaloge) | basta | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Ilocano | maymaysa | ||
Krio | jɔs | ||
Kurde (sorani) | بە تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
Mizo | chauhin | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
Keçua | yanqalla | ||
Sanskritishtja | नाममात्रेण | ||
Tatar | бары тик | ||
Tigrinja | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||