Afrikane | inspireer | ||
Amarike | አነሳሳ | ||
Hausa | wahayi | ||
Igbo | kpalie | ||
Malagasi | aingam-panahy | ||
Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
Shona | inspire | ||
Somaleze | dhiirrigelin | ||
Sesotho | hlasimolla | ||
Suahilisht | kuhamasisha | ||
Xhosa | khuthaza | ||
Joruba | iwuri | ||
Zulu | gqugquzela | ||
Bambara | ka sama | ||
Dele | de dziƒo | ||
Kinyarwanda | guhumeka | ||
Lingala | kopesa makanisi | ||
Luganda | okulungamya | ||
Sepedi | hlohleletša | ||
Twi (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Arabisht | إلهام | ||
Hebraisht | השראה | ||
Pashto | الهام ورکول | ||
Arabisht | إلهام | ||
Shqiptare | frymëzoj | ||
Baskisht | inspiratu | ||
Katalanisht | inspirar | ||
Kroatisht | nadahnuti | ||
Daneze | inspirere | ||
Holandeze | inspireren | ||
Anglisht | inspire | ||
Frëngjisht | inspirer | ||
Frizian | ynspirearje | ||
Galike | inspirar | ||
Gjermanisht | inspirieren | ||
Islandeze | hvetja | ||
Irlandeze | spreagadh | ||
Italiane | ispirare | ||
Luksemburgase | inspiréieren | ||
Malteze | tispira | ||
Norvegjeze | inspirere | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | inspirar | ||
Galisht skocez | brosnachadh | ||
Spanjisht | inspirar | ||
Suedeze | inspirera | ||
Uellsisht | ysbrydoli | ||
Bjellorusisht | натхняць | ||
Boshnjake | nadahnuti | ||
Bullgare | вдъхновяват | ||
Çeke | inspirovat | ||
Estonisht | inspireerima | ||
Finlandeze | innostaa | ||
Hungareze | inspirálja | ||
Letoneze | iedvesmot | ||
Lituaneze | įkvėpti | ||
Maqedonase | инспирира | ||
Polak | inspirować | ||
Rumune | a inspira | ||
Rusisht | вдохновлять | ||
Serbe | надахнути | ||
Sllovake | inšpirovať | ||
Sllovene | navdihujejo | ||
Ukrainas | надихати | ||
Bengalisht | অনুপ্রেরণা | ||
Guxharatisht | પ્રેરણા | ||
Hindisht | को प्रेरित | ||
Kanadeze | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
Malajalamisht | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
Maratisht | प्रेरणा | ||
Nepalisht | प्रेरणा | ||
Punjabi | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | දේවානුභාවයෙන් | ||
Tamilisht | ஊக்குவிக்கவும் | ||
Teluge | ప్రేరేపించండి | ||
Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 启发 | ||
Tradita kineze) | 啟發 | ||
Japoneze | インスパイア | ||
Koreane | 고취하다 | ||
Mongole | урам зориг өгөх | ||
Mianmar (Birmanez) | လာအောင် | ||
Indoneziane | mengilhami | ||
Javaneze | menehi inspirasi | ||
Kmerisht | បំផុស | ||
Lao | ດົນໃຈ | ||
Malajzisht | memberi inspirasi | ||
Tajlandeze | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
Vietnameze | truyền cảm hứng | ||
Filipinase (tagaloge) | magbigay ng inspirasyon | ||
Azerbajxhanase | ruhlandırmaq | ||
Kazake | шабыттандыру | ||
Kirgizisht | дем берүү | ||
Taxhik | илҳом мебахшад | ||
Turkmen | ylham ber | ||
Uzbekisht | ilhomlantirmoq | ||
Ujgure | ئىلھام | ||
Havai | hoʻoulu manaʻo | ||
Maori | whakaaweawe | ||
Samoane | musuia | ||
Tagalogisht (Filipine) | magbigay ng inspirasyon | ||
Aymara | lup'ikipaña | ||
Guarani | mokyre'ỹ | ||
Esperanto | inspiri | ||
Latinisht | inspíra | ||
Greke | εμπνέω | ||
Hmong | txhawb nqa | ||
Kurde | eyankirin | ||
Turk | ilham vermek | ||
Xhosa | khuthaza | ||
Jidisht | באַגייַסטערן | ||
Zulu | gqugquzela | ||
Asamez | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
Aymara | lup'ikipaña | ||
Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
Dhivehi | އިންސްޕަޔަރ | ||
Dogri | प्रेरना देना | ||
Filipinase (tagaloge) | magbigay ng inspirasyon | ||
Guarani | mokyre'ỹ | ||
Ilocano | pareggeten | ||
Krio | push | ||
Kurde (sorani) | ئیلهام | ||
Maithili | प्रेरित करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | fuih | ||
Oromo | kakaasuu | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
Keçua | kamaykuy | ||
Sanskritishtja | प्रेरय | ||
Tatar | илһам бирү | ||
Tigrinja | ምልዕዓል | ||
Tsonga | khutaza | ||