I Menjëhershëm Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' I menjëhershëm ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
I menjëhershëm
I Menjëhershëm Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | onmiddellik | ||
| Amarike | ወዲያውኑ | ||
| Hausa | kai tsaye | ||
| Igbo | ozugbo | ||
| Malagasi | avy hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yomweyo | ||
| Shona | pakarepo | ||
| Somaleze | degdeg ah | ||
| Sesotho | hanghang | ||
| Suahilisht | mara moja | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| Joruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Bambara | sisan sisan | ||
| Dele | emumake | ||
| Kinyarwanda | ako kanya | ||
| Lingala | kozanga kozela | ||
| Luganda | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| Twi (Akan) | hɔ ara | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | فوري | ||
| Hebraisht | מִיָדִי | ||
| Pashto | سمدستي | ||
| Arabisht | فوري | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | i menjëhershëm | ||
| Baskisht | berehalakoa | ||
| Katalanisht | immediata | ||
| Kroatisht | neposredna | ||
| Daneze | umiddelbar | ||
| Holandeze | onmiddellijk | ||
| Anglisht | immediate | ||
| Frëngjisht | immédiat | ||
| Frizian | fuortendaliks | ||
| Galike | inmediato | ||
| Gjermanisht | sofortig | ||
| Islandeze | strax | ||
| Irlandeze | láithreach | ||
| Italiane | immediato | ||
| Luksemburgase | direkt | ||
| Malteze | immedjat | ||
| Norvegjeze | umiddelbar | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | imediato | ||
| Galisht skocez | anns a ’bhad | ||
| Spanjisht | inmediato | ||
| Suedeze | omedelbar | ||
| Uellsisht | ar unwaith | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | неадкладны | ||
| Boshnjake | odmah | ||
| Bullgare | незабавна | ||
| Çeke | bezprostřední | ||
| Estonisht | kohene | ||
| Finlandeze | välittömästi | ||
| Hungareze | azonnali | ||
| Letoneze | tūlītēja | ||
| Lituaneze | nedelsiant | ||
| Maqedonase | непосреден | ||
| Polak | natychmiastowy | ||
| Rumune | imediat | ||
| Rusisht | немедленный | ||
| Serbe | непосредан | ||
| Sllovake | okamžitý | ||
| Sllovene | takoj | ||
| Ukrainas | негайний | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | তাত্ক্ষণিক | ||
| Guxharatisht | તાત્કાલિક | ||
| Hindisht | तुरंत | ||
| Kanadeze | ತಕ್ಷಣ | ||
| Malajalamisht | ഉടനടി | ||
| Maratisht | त्वरित | ||
| Nepalisht | तत्काल | ||
| Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | වහාම | ||
| Tamilisht | உடனடியாக | ||
| Teluge | వెంటనే | ||
| Urdu | فوری طور پر | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 即时 | ||
| Tradita kineze) | 即時 | ||
| Japoneze | 即時 | ||
| Koreane | 즉시 | ||
| Mongole | нэн даруй | ||
| Mianmar (Birmanez) | လက်ငင်း | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | segera | ||
| Javaneze | langsung | ||
| Kmerisht | ជាបន្ទាន់ | ||
| Lao | ທັນທີ | ||
| Malajzisht | segera | ||
| Tajlandeze | ทันที | ||
| Vietnameze | ngay tức khắc | ||
| Filipinase (tagaloge) | kaagad | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | dərhal | ||
| Kazake | дереу | ||
| Kirgizisht | токтоосуз | ||
| Taxhik | фавран | ||
| Turkmen | derrew | ||
| Uzbekisht | darhol | ||
| Ujgure | دەرھال | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Paqësor
| Havai | koke | ||
| Maori | inamata | ||
| Samoane | vave | ||
| Tagalogisht (Filipine) | kaagad | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | ag̃aiteguáva | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | tuja | ||
| Latinisht | statim | ||
I Menjëhershëm Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | άμεσος | ||
| Hmong | sai li sai tau | ||
| Kurde | derhal | ||
| Turk | hemen | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| Jidisht | באַלדיק | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Asamez | লগে লগে | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| Dhivehi | ވަގުތުން | ||
| Dogri | फौरन | ||
| Filipinase (tagaloge) | kaagad | ||
| Guarani | ag̃aiteguáva | ||
| Ilocano | dagus | ||
| Krio | wantɛm wantɛm | ||
| Kurde (sorani) | دەستبەجێ | ||
| Maithili | तुरंत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | chawpchilh | ||
| Oromo | yerooma sana | ||
| Odia (Oriya) | ତୁରନ୍ତ | ||
| Keçua | chayllapuni | ||
| Sanskritishtja | तुरत | ||
| Tatar | шунда ук | ||
| Tigrinja | ሽዕ ንሻዕ | ||
| Tsonga | xikan'we | ||