Afrikane | hipotese | ||
Amarike | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malagasi | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | fungidziro | ||
Somaleze | mala-awaal | ||
Sesotho | khopolo-taba | ||
Suahilisht | nadharia | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Joruba | idawọle | ||
Zulu | umbono | ||
Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Dele | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinyarwanda | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Luganda | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (Akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Arabisht | فرضية | ||
Hebraisht | הַשׁעָרָה | ||
Pashto | فرضيه | ||
Arabisht | فرضية | ||
Shqiptare | hipoteza | ||
Baskisht | hipotesia | ||
Katalanisht | hipòtesi | ||
Kroatisht | hipoteza | ||
Daneze | hypotese | ||
Holandeze | hypothese | ||
Anglisht | hypothesis | ||
Frëngjisht | hypothèse | ||
Frizian | hypoteze | ||
Galike | hipótese | ||
Gjermanisht | hypothese | ||
Islandeze | tilgáta | ||
Irlandeze | hipitéis | ||
Italiane | ipotesi | ||
Luksemburgase | hypothes | ||
Malteze | ipoteżi | ||
Norvegjeze | hypotese | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | hipótese | ||
Galisht skocez | beachd-bharail | ||
Spanjisht | hipótesis | ||
Suedeze | hypotes | ||
Uellsisht | rhagdybiaeth | ||
Bjellorusisht | гіпотэза | ||
Boshnjake | hipoteza | ||
Bullgare | хипотеза | ||
Çeke | hypotéza | ||
Estonisht | hüpotees | ||
Finlandeze | hypoteesi | ||
Hungareze | hipotézis | ||
Letoneze | hipotēze | ||
Lituaneze | hipotezė | ||
Maqedonase | хипотеза | ||
Polak | hipoteza | ||
Rumune | ipoteză | ||
Rusisht | гипотеза | ||
Serbe | хипотеза | ||
Sllovake | hypotéza | ||
Sllovene | hipotezo | ||
Ukrainas | гіпотеза | ||
Bengalisht | অনুমান | ||
Guxharatisht | પૂર્વધારણા | ||
Hindisht | परिकल्पना | ||
Kanadeze | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malajalamisht | പരികല്പന | ||
Maratisht | गृहीतक | ||
Nepalisht | परिकल्पना | ||
Punjabi | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | උපකල්පනය | ||
Tamilisht | கருதுகோள் | ||
Teluge | పరికల్పన | ||
Urdu | مفروضے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 假设 | ||
Tradita kineze) | 假設 | ||
Japoneze | 仮説 | ||
Koreane | 가설 | ||
Mongole | таамаглал | ||
Mianmar (Birmanez) | အယူအဆ | ||
Indoneziane | hipotesa | ||
Javaneze | hipotesis | ||
Kmerisht | សម្មតិកម្ម | ||
Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malajzisht | hipotesis | ||
Tajlandeze | สมมติฐาน | ||
Vietnameze | giả thuyết | ||
Filipinase (tagaloge) | hypothesis | ||
Azerbajxhanase | fərziyyə | ||
Kazake | гипотеза | ||
Kirgizisht | гипотеза | ||
Taxhik | фарзия | ||
Turkmen | gipoteza | ||
Uzbekisht | gipoteza | ||
Ujgure | قىياس | ||
Havai | kuhiakau | ||
Maori | whakapae | ||
Samoane | talitonuga | ||
Tagalogisht (Filipine) | hipotesis | ||
Aymara | hipótesis uka tuqita | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Esperanto | hipotezo | ||
Latinisht | hypothesi | ||
Greke | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurde | hîpotez | ||
Turk | hipotez | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Jidisht | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zulu | umbono | ||
Asamez | অনুমান | ||
Aymara | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipinase (tagaloge) | hypothesis | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Kurde (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁମାନ | ||
Keçua | hipótesis nisqa | ||
Sanskritishtja | परिकल्पना | ||
Tatar | гипотеза | ||
Tigrinja | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||