Afrikane | swaar | ||
Amarike | ከባድ | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | arọ | ||
Malagasi | mavesatra | ||
Nyanja (Chichewa) | cholemera | ||
Shona | inorema | ||
Somaleze | culus | ||
Sesotho | boima | ||
Suahilisht | nzito | ||
Xhosa | inzima | ||
Joruba | wuwo | ||
Zulu | kusinda | ||
Bambara | girin | ||
Dele | kpekpem | ||
Kinyarwanda | biremereye | ||
Lingala | kilo | ||
Luganda | okuzitowa | ||
Sepedi | boima | ||
Twi (Akan) | mu duro | ||
Arabisht | ثقيل | ||
Hebraisht | כָּבֵד | ||
Pashto | دروند | ||
Arabisht | ثقيل | ||
Shqiptare | i rëndë | ||
Baskisht | astuna | ||
Katalanisht | pesat | ||
Kroatisht | teška | ||
Daneze | tung | ||
Holandeze | zwaar | ||
Anglisht | heavy | ||
Frëngjisht | lourd | ||
Frizian | swier | ||
Galike | pesado | ||
Gjermanisht | schwer | ||
Islandeze | þungur | ||
Irlandeze | trom | ||
Italiane | pesante | ||
Luksemburgase | schwéier | ||
Malteze | tqil | ||
Norvegjeze | tung | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | pesado | ||
Galisht skocez | trom | ||
Spanjisht | pesado | ||
Suedeze | tung | ||
Uellsisht | trwm | ||
Bjellorusisht | цяжкі | ||
Boshnjake | teška | ||
Bullgare | тежък | ||
Çeke | těžký | ||
Estonisht | raske | ||
Finlandeze | raskas | ||
Hungareze | nehéz | ||
Letoneze | smags | ||
Lituaneze | sunkus | ||
Maqedonase | тежок | ||
Polak | ciężki | ||
Rumune | greu | ||
Rusisht | тяжелый | ||
Serbe | тешка | ||
Sllovake | ťažký | ||
Sllovene | težka | ||
Ukrainas | важкий | ||
Bengalisht | ভারী | ||
Guxharatisht | ભારે | ||
Hindisht | भारी | ||
Kanadeze | ಭಾರ | ||
Malajalamisht | കനത്ത | ||
Maratisht | भारी | ||
Nepalisht | भारी | ||
Punjabi | ਭਾਰੀ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | බර | ||
Tamilisht | கனமான | ||
Teluge | భారీ | ||
Urdu | بھاری | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 重 | ||
Tradita kineze) | 重 | ||
Japoneze | ヘビー | ||
Koreane | 무거운 | ||
Mongole | хүнд | ||
Mianmar (Birmanez) | မိုးသည်းထန်စွာ | ||
Indoneziane | berat | ||
Javaneze | abot | ||
Kmerisht | ធ្ងន់ | ||
Lao | ໜັກ | ||
Malajzisht | berat | ||
Tajlandeze | หนัก | ||
Vietnameze | nặng | ||
Filipinase (tagaloge) | mabigat | ||
Azerbajxhanase | ağır | ||
Kazake | ауыр | ||
Kirgizisht | оор | ||
Taxhik | вазнин | ||
Turkmen | agyr | ||
Uzbekisht | og'ir | ||
Ujgure | ئېغىر | ||
Havai | kaumaha | ||
Maori | taumaha | ||
Samoane | mamafa | ||
Tagalogisht (Filipine) | mabigat | ||
Aymara | jathi | ||
Guarani | pohýi | ||
Esperanto | peza | ||
Latinisht | gravis | ||
Greke | βαρύς | ||
Hmong | hnyav | ||
Kurde | giran | ||
Turk | ağır | ||
Xhosa | inzima | ||
Jidisht | שווער | ||
Zulu | kusinda | ||
Asamez | গধুৰ | ||
Aymara | jathi | ||
Bhojpuri | भारी | ||
Dhivehi | ބަރު | ||
Dogri | भारी | ||
Filipinase (tagaloge) | mabigat | ||
Guarani | pohýi | ||
Ilocano | nadagsen | ||
Krio | ebi | ||
Kurde (sorani) | قورس | ||
Maithili | भारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | ||
Mizo | rit | ||
Oromo | ulfaataa | ||
Odia (Oriya) | ଭାରୀ | ||
Keçua | llasaq | ||
Sanskritishtja | भारयुक्तम् | ||
Tatar | авыр | ||
Tigrinja | ከቢድ | ||
Tsonga | tika | ||