Butësisht Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Butësisht ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Butësisht
Butësisht Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | saggies | ||
| Amarike | በቀስታ | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nwayọ | ||
| Malagasi | moramora | ||
| Nyanja (Chichewa) | modekha | ||
| Shona | zvinyoro nyoro | ||
| Somaleze | si tartiib ah | ||
| Sesotho | ka bonolo | ||
| Suahilisht | kwa upole | ||
| Xhosa | ngobunono | ||
| Joruba | jẹjẹ | ||
| Zulu | ngobumnene | ||
| Bambara | nɔgɔya la | ||
| Dele | blewuu | ||
| Kinyarwanda | witonze | ||
| Lingala | na malɛmbɛ | ||
| Luganda | mpola mpola | ||
| Sepedi | ka bonolo | ||
| Twi (Akan) | brɛoo | ||
Butësisht Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | بلطف | ||
| Hebraisht | בעדינות | ||
| Pashto | په نرمۍ سره | ||
| Arabisht | بلطف | ||
Butësisht Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | butësisht | ||
| Baskisht | astiro-astiro | ||
| Katalanisht | suaument | ||
| Kroatisht | nježno | ||
| Daneze | forsigtigt | ||
| Holandeze | voorzichtig | ||
| Anglisht | gently | ||
| Frëngjisht | doucement | ||
| Frizian | sêft | ||
| Galike | con suavidade | ||
| Gjermanisht | sanft | ||
| Islandeze | varlega | ||
| Irlandeze | go réidh | ||
| Italiane | delicatamente | ||
| Luksemburgase | sanft | ||
| Malteze | bil-mod | ||
| Norvegjeze | skånsomt | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | suavemente | ||
| Galisht skocez | gu socair | ||
| Spanjisht | suavemente | ||
| Suedeze | försiktigt | ||
| Uellsisht | yn ysgafn | ||
Butësisht Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | мякка | ||
| Boshnjake | nežno | ||
| Bullgare | нежно | ||
| Çeke | jemně | ||
| Estonisht | õrnalt | ||
| Finlandeze | varovasti | ||
| Hungareze | gyengéden | ||
| Letoneze | maigi | ||
| Lituaneze | švelniai | ||
| Maqedonase | нежно | ||
| Polak | łagodnie | ||
| Rumune | cu blândețe | ||
| Rusisht | нежно | ||
| Serbe | нежно | ||
| Sllovake | jemne | ||
| Sllovene | nežno | ||
| Ukrainas | ніжно | ||
Butësisht Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | আলতো করে | ||
| Guxharatisht | નરમાશથી | ||
| Hindisht | धीरे | ||
| Kanadeze | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| Malajalamisht | സ ently മ്യമായി | ||
| Maratisht | हळूवारपणे | ||
| Nepalisht | बिस्तारै | ||
| Punjabi | ਨਰਮੀ ਨਾਲ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | මෘදු ලෙස | ||
| Tamilisht | மெதுவாக | ||
| Teluge | శాంతముగా | ||
| Urdu | آہستہ سے | ||
Butësisht Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 轻轻地 | ||
| Tradita kineze) | 輕輕地 | ||
| Japoneze | やさしく | ||
| Koreane | 부드럽게 | ||
| Mongole | зөөлөн | ||
| Mianmar (Birmanez) | ညင်ညင်သာသာ | ||
Butësisht Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | lembut | ||
| Javaneze | alon-alon | ||
| Kmerisht | ទន់ភ្លន់ | ||
| Lao | ຄ່ອຍໆ | ||
| Malajzisht | dengan lembut | ||
| Tajlandeze | ค่อยๆ | ||
| Vietnameze | dịu dàng | ||
| Filipinase (tagaloge) | malumanay | ||
Butësisht Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | nəzakətlə | ||
| Kazake | ақырын | ||
| Kirgizisht | акырын | ||
| Taxhik | мулоимона | ||
| Turkmen | ýuwaşlyk bilen | ||
| Uzbekisht | muloyimlik bilan | ||
| Ujgure | ئاستا | ||
Butësisht Në Gjuhët Paqësor
| Havai | mālie | ||
| Maori | ngawari | ||
| Samoane | lemu | ||
| Tagalogisht (Filipine) | marahan | ||
Butësisht Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | llamp’u chuymampiwa | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
Butësisht Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | milde | ||
| Latinisht | suaviter | ||
Butësisht Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | απαλά | ||
| Hmong | maj mam muab | ||
| Kurde | sivikî | ||
| Turk | nazikçe | ||
| Xhosa | ngobunono | ||
| Jidisht | דזשענטלי | ||
| Zulu | ngobumnene | ||
| Asamez | লাহে লাহে | ||
| Aymara | llamp’u chuymampiwa | ||
| Bhojpuri | धीरे से कहल जाला | ||
| Dhivehi | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
| Dogri | धीरे-धीरे | ||
| Filipinase (tagaloge) | malumanay | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
| Ilocano | siaalumamay | ||
| Krio | saful saful wan | ||
| Kurde (sorani) | بە نەرمی | ||
| Maithili | धीरे-धीरे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | zawi zawiin | ||
| Oromo | suuta jedhee | ||
| Odia (Oriya) | ଧୀରେ ଧୀରେ | ||
| Keçua | sumaqllata | ||
| Sanskritishtja | मृदुतया | ||
| Tatar | әкрен генә | ||
| Tigrinja | ቀስ ኢሉ | ||
| Tsonga | hi ku olova | ||