Afrikane | vlug | ||
Amarike | ሽሽ | ||
Hausa | gudu | ||
Igbo | gbalaga | ||
Malagasi | handositra | ||
Nyanja (Chichewa) | thawani | ||
Shona | tiza | ||
Somaleze | carar | ||
Sesotho | baleha | ||
Suahilisht | kukimbia | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Joruba | sá | ||
Zulu | baleka | ||
Bambara | ka boli | ||
Dele | si | ||
Kinyarwanda | hunga | ||
Lingala | kokima | ||
Luganda | okudduka | ||
Sepedi | ngwega | ||
Twi (Akan) | dwane | ||
Arabisht | اهرب | ||
Hebraisht | לברוח | ||
Pashto | تښتیدل | ||
Arabisht | اهرب | ||
Shqiptare | ikin | ||
Baskisht | ihes egin | ||
Katalanisht | fugir | ||
Kroatisht | pobjeći | ||
Daneze | flygte | ||
Holandeze | vluchten | ||
Anglisht | flee | ||
Frëngjisht | fuir | ||
Frizian | flechtsje | ||
Galike | fuxe | ||
Gjermanisht | fliehen | ||
Islandeze | flýja | ||
Irlandeze | teitheadh | ||
Italiane | fuggire | ||
Luksemburgase | flüchten | ||
Malteze | jaħarbu | ||
Norvegjeze | flykte | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | fugir | ||
Galisht skocez | teicheadh | ||
Spanjisht | huir | ||
Suedeze | fly | ||
Uellsisht | ffoi | ||
Bjellorusisht | бегчы | ||
Boshnjake | bježi | ||
Bullgare | бягай | ||
Çeke | uprchnout | ||
Estonisht | põgenema | ||
Finlandeze | paeta | ||
Hungareze | elmenekülni | ||
Letoneze | bēgt | ||
Lituaneze | pabėk | ||
Maqedonase | бегај | ||
Polak | uciec | ||
Rumune | fugi | ||
Rusisht | бежать | ||
Serbe | бежати | ||
Sllovake | utiecť | ||
Sllovene | beži | ||
Ukrainas | тікати | ||
Bengalisht | ভাগা | ||
Guxharatisht | ભાગી જવુ | ||
Hindisht | भागना | ||
Kanadeze | ಪಲಾಯನ | ||
Malajalamisht | ഓടിപ്പോകുക | ||
Maratisht | पळून जा | ||
Nepalisht | भाग्नु | ||
Punjabi | ਭੱਜੋ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පලා යන්න | ||
Tamilisht | தப்பி ஓடு | ||
Teluge | పారిపోవలసి | ||
Urdu | بھاگنا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 逃跑 | ||
Tradita kineze) | 逃跑 | ||
Japoneze | 逃げる | ||
Koreane | 서두르다 | ||
Mongole | зугтах | ||
Mianmar (Birmanez) | ပြေးကြ | ||
Indoneziane | melarikan diri | ||
Javaneze | ngungsi | ||
Kmerisht | ភៀសខ្លួន | ||
Lao | ໜີ | ||
Malajzisht | melarikan diri | ||
Tajlandeze | หนี | ||
Vietnameze | chạy trốn | ||
Filipinase (tagaloge) | tumakas | ||
Azerbajxhanase | qaçmaq | ||
Kazake | қашу | ||
Kirgizisht | качуу | ||
Taxhik | гурехтан | ||
Turkmen | gaç | ||
Uzbekisht | qochmoq | ||
Ujgure | قېچىڭ | ||
Havai | heʻe | ||
Maori | oma | ||
Samoane | sola | ||
Tagalogisht (Filipine) | tumakas | ||
Aymara | ist'aña | ||
Guarani | guari | ||
Esperanto | fuĝi | ||
Latinisht | fuge | ||
Greke | το σκάω | ||
Hmong | khiav | ||
Kurde | bazdan | ||
Turk | kaçmak | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Jidisht | אנטלויפן | ||
Zulu | baleka | ||
Asamez | পলাই যোৱা | ||
Aymara | ist'aña | ||
Bhojpuri | फरार भईल | ||
Dhivehi | ފިލުން | ||
Dogri | नस्सना | ||
Filipinase (tagaloge) | tumakas | ||
Guarani | guari | ||
Ilocano | timmakas | ||
Krio | rɔnawe | ||
Kurde (sorani) | ڕای کرد | ||
Maithili | भागनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
Mizo | tlanchhia | ||
Oromo | baqachuu | ||
Odia (Oriya) | ପଳାୟନ କର | ||
Keçua | ayqiy | ||
Sanskritishtja | धाव् | ||
Tatar | кач | ||
Tigrinja | ምህዳም | ||
Tsonga | baleka | ||