Afrikane | regmaak | ||
Amarike | አስተካክል | ||
Hausa | gyara | ||
Igbo | ndozi | ||
Malagasi | vahaolana | ||
Nyanja (Chichewa) | konzani | ||
Shona | gadzirisa | ||
Somaleze | hagaaji | ||
Sesotho | lokisa | ||
Suahilisht | rekebisha | ||
Xhosa | lungisa | ||
Joruba | tunṣe | ||
Zulu | lungisa | ||
Bambara | ka kulon | ||
Dele | wɔ | ||
Kinyarwanda | gukosora | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okunyiga | ||
Sepedi | lokiša | ||
Twi (Akan) | siesie | ||
Arabisht | الإصلاح | ||
Hebraisht | לתקן | ||
Pashto | حلول | ||
Arabisht | الإصلاح | ||
Shqiptare | rregulloj | ||
Baskisht | konpondu | ||
Katalanisht | arreglar | ||
Kroatisht | popraviti | ||
Daneze | rette op | ||
Holandeze | repareren | ||
Anglisht | fix | ||
Frëngjisht | réparer | ||
Frizian | meitsje | ||
Galike | arranxar | ||
Gjermanisht | fix | ||
Islandeze | laga | ||
Irlandeze | shocrú | ||
Italiane | aggiustare | ||
Luksemburgase | fixéieren | ||
Malteze | tiffissa | ||
Norvegjeze | fastsette | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | consertar | ||
Galisht skocez | càradh | ||
Spanjisht | reparar | ||
Suedeze | fixera | ||
Uellsisht | trwsio | ||
Bjellorusisht | выправіць | ||
Boshnjake | popraviti | ||
Bullgare | поправяне | ||
Çeke | opravit | ||
Estonisht | parandama | ||
Finlandeze | korjata | ||
Hungareze | fix | ||
Letoneze | labot | ||
Lituaneze | pataisyti | ||
Maqedonase | поправи | ||
Polak | naprawić | ||
Rumune | repara | ||
Rusisht | исправить | ||
Serbe | поправити | ||
Sllovake | opraviť | ||
Sllovene | popraviti | ||
Ukrainas | виправити | ||
Bengalisht | ঠিক কর | ||
Guxharatisht | ઠીક કરો | ||
Hindisht | ठीक कर | ||
Kanadeze | ಸರಿಪಡಿಸಿ | ||
Malajalamisht | പരിഹരിക്കുക | ||
Maratisht | निश्चित करा | ||
Nepalisht | ठिक | ||
Punjabi | ਠੀਕ ਕਰੋ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | නිවැරදි කරන්න | ||
Tamilisht | சரி | ||
Teluge | పరిష్కరించండి | ||
Urdu | ٹھیک کریں | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 固定 | ||
Tradita kineze) | 固定 | ||
Japoneze | 修正 | ||
Koreane | 고치다 | ||
Mongole | засах | ||
Mianmar (Birmanez) | ပြင်ဆင် | ||
Indoneziane | memperbaiki | ||
Javaneze | ndandani | ||
Kmerisht | ជួសជុល | ||
Lao | ແກ້ໄຂ | ||
Malajzisht | menetapkan | ||
Tajlandeze | แก้ไข | ||
Vietnameze | sửa chữa | ||
Filipinase (tagaloge) | ayusin | ||
Azerbajxhanase | düzəlt | ||
Kazake | түзету | ||
Kirgizisht | оңдоо | ||
Taxhik | ислоҳ | ||
Turkmen | düzediň | ||
Uzbekisht | tuzatish | ||
Ujgure | ئوڭشاڭ | ||
Havai | hoʻoponopono | ||
Maori | whakatika | ||
Samoane | lipea | ||
Tagalogisht (Filipine) | ayusin | ||
Aymara | askichaña | ||
Guarani | myatyrõ | ||
Esperanto | ripari | ||
Latinisht | fix | ||
Greke | διορθώσετε | ||
Hmong | txhim kho | ||
Kurde | pêvekirin | ||
Turk | düzeltmek | ||
Xhosa | lungisa | ||
Jidisht | פאַרריכטן | ||
Zulu | lungisa | ||
Asamez | ঠিক কৰা | ||
Aymara | askichaña | ||
Bhojpuri | ठीक करऽ | ||
Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
Dogri | स्हेई करना | ||
Filipinase (tagaloge) | ayusin | ||
Guarani | myatyrõ | ||
Ilocano | urnosen | ||
Krio | mek bak | ||
Kurde (sorani) | چاکردن | ||
Maithili | ठीक करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | siam | ||
Oromo | sirreessuu | ||
Odia (Oriya) | ଠିକ୍ କର | | ||
Keçua | allichay | ||
Sanskritishtja | बध्नाति | ||
Tatar | төзәт | ||
Tigrinja | ዓዕሪ | ||
Tsonga | lunghisa | ||