Afrikane | uiteindelik | ||
Amarike | በመጨረሻም | ||
Hausa | a ƙarshe | ||
Igbo | n'ikpeazụ | ||
Malagasi | farany | ||
Nyanja (Chichewa) | potsiriza | ||
Shona | pakupedzisira | ||
Somaleze | ugu dambeyntii | ||
Sesotho | qetellong | ||
Suahilisht | mwishowe | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Joruba | nipari | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Bambara | a laban | ||
Dele | mlᴐeba | ||
Kinyarwanda | amaherezo | ||
Lingala | nsukansuka | ||
Luganda | okukomenkereza | ||
Sepedi | mafelelong | ||
Twi (Akan) | ne korakora | ||
Arabisht | أخيرا | ||
Hebraisht | סוף סוף | ||
Pashto | په نهایت کې | ||
Arabisht | أخيرا | ||
Shqiptare | me ne fund | ||
Baskisht | azkenean | ||
Katalanisht | finalment | ||
Kroatisht | konačno | ||
Daneze | endelig | ||
Holandeze | tenslotte | ||
Anglisht | finally | ||
Frëngjisht | enfin | ||
Frizian | úteinlik | ||
Galike | finalmente | ||
Gjermanisht | schließlich | ||
Islandeze | loksins | ||
Irlandeze | faoi dheireadh | ||
Italiane | finalmente | ||
Luksemburgase | endlech | ||
Malteze | finalment | ||
Norvegjeze | endelig | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | finalmente | ||
Galisht skocez | mu dheireadh | ||
Spanjisht | finalmente | ||
Suedeze | till sist | ||
Uellsisht | o'r diwedd | ||
Bjellorusisht | нарэшце | ||
Boshnjake | napokon | ||
Bullgare | накрая | ||
Çeke | konečně | ||
Estonisht | lõpuks | ||
Finlandeze | lopulta | ||
Hungareze | végül | ||
Letoneze | beidzot | ||
Lituaneze | pagaliau | ||
Maqedonase | конечно | ||
Polak | wreszcie | ||
Rumune | in cele din urma | ||
Rusisht | наконец-то | ||
Serbe | коначно | ||
Sllovake | konečne | ||
Sllovene | končno | ||
Ukrainas | нарешті | ||
Bengalisht | অবশেষে | ||
Guxharatisht | છેવટે | ||
Hindisht | आखिरकार | ||
Kanadeze | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Malajalamisht | ഒടുവിൽ | ||
Maratisht | शेवटी | ||
Nepalisht | अन्तमा | ||
Punjabi | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අවසාන | ||
Tamilisht | இறுதியாக | ||
Teluge | చివరకు | ||
Urdu | آخر میں | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 最后 | ||
Tradita kineze) | 最後 | ||
Japoneze | 最終的に | ||
Koreane | 드디어 | ||
Mongole | эцэст нь | ||
Mianmar (Birmanez) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
Indoneziane | akhirnya | ||
Javaneze | pungkasane | ||
Kmerisht | ទីបំផុត | ||
Lao | ສຸດທ້າຍ | ||
Malajzisht | akhirnya | ||
Tajlandeze | ในที่สุด | ||
Vietnameze | cuối cùng | ||
Filipinase (tagaloge) | sa wakas | ||
Azerbajxhanase | nəhayət | ||
Kazake | ақыры | ||
Kirgizisht | акыры | ||
Taxhik | дар охир | ||
Turkmen | ahyrynda | ||
Uzbekisht | nihoyat | ||
Ujgure | ئاخىرى | ||
Havai | hope loa | ||
Maori | hopea | ||
Samoane | mulimuli ane | ||
Tagalogisht (Filipine) | sa wakas | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Guarani | ipahápe | ||
Esperanto | fine | ||
Latinisht | tandem | ||
Greke | τελικά | ||
Hmong | kawg li | ||
Kurde | paşan | ||
Turk | en sonunda | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Jidisht | לעסאָף | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Asamez | অৱশেষত | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Bhojpuri | अंत में | ||
Dhivehi | އެންމެފަހުން | ||
Dogri | आखरकार | ||
Filipinase (tagaloge) | sa wakas | ||
Guarani | ipahápe | ||
Ilocano | kamaudiananna | ||
Krio | dɔn | ||
Kurde (sorani) | لەکۆتاییدا | ||
Maithili | अंततः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
Mizo | a tawpah chuan | ||
Oromo | dhumarratti | ||
Odia (Oriya) | ଶେଷରେ | ||
Keçua | tukukuy | ||
Sanskritishtja | अन्ते | ||
Tatar | ниһаять | ||
Tigrinja | ኣብ መወዳእታ | ||
Tsonga | heteleleni | ||