Afrikane | vervaag | ||
Amarike | ደብዛዛ | ||
Hausa | shude | ||
Igbo | ịjụ oyi | ||
Malagasi | mihavasoka | ||
Nyanja (Chichewa) | kufota | ||
Shona | kupera | ||
Somaleze | libdhi | ||
Sesotho | fela | ||
Suahilisht | fifia | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Joruba | ipare | ||
Zulu | fade | ||
Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
Dele | klo | ||
Kinyarwanda | gushira | ||
Lingala | kolimwa | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | galoga | ||
Twi (Akan) | pepaeɛ | ||
Arabisht | تتلاشى | ||
Hebraisht | לִדעוֹך | ||
Pashto | ختمیدل | ||
Arabisht | تتلاشى | ||
Shqiptare | zbehet | ||
Baskisht | lausotzen | ||
Katalanisht | esvair | ||
Kroatisht | uvenuti | ||
Daneze | falme | ||
Holandeze | vervagen | ||
Anglisht | fade | ||
Frëngjisht | se faner | ||
Frizian | ferdwine | ||
Galike | esvaecer | ||
Gjermanisht | verblassen | ||
Islandeze | fölna | ||
Irlandeze | céimnithe | ||
Italiane | dissolvenza | ||
Luksemburgase | verbléien | ||
Malteze | fade | ||
Norvegjeze | falme | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | desvaneça | ||
Galisht skocez | searg | ||
Spanjisht | desvanecerse | ||
Suedeze | blekna | ||
Uellsisht | pylu | ||
Bjellorusisht | знікаць | ||
Boshnjake | izblijedjeti | ||
Bullgare | избледняват | ||
Çeke | slábnout | ||
Estonisht | tuhmuma | ||
Finlandeze | haalistuvat | ||
Hungareze | áttűnés | ||
Letoneze | izbalināt | ||
Lituaneze | išnyks | ||
Maqedonase | исчезнат | ||
Polak | blaknąć | ||
Rumune | decolorare | ||
Rusisht | исчезать | ||
Serbe | бледе | ||
Sllovake | vyblednúť | ||
Sllovene | zbledi | ||
Ukrainas | зникати | ||
Bengalisht | বিবর্ণ | ||
Guxharatisht | નિસ્તેજ | ||
Hindisht | मुरझाना | ||
Kanadeze | ಫೇಡ್ | ||
Malajalamisht | മങ്ങുക | ||
Maratisht | कोमेजणे | ||
Nepalisht | फेड | ||
Punjabi | ਫੇਡ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | මැකී යන්න | ||
Tamilisht | மங்கல் | ||
Teluge | వాడిపోవు | ||
Urdu | دھندلا ہونا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 褪色 | ||
Tradita kineze) | 褪色 | ||
Japoneze | フェード | ||
Koreane | 바래다 | ||
Mongole | бүдгэрэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ညှိုးနွမ်း | ||
Indoneziane | luntur | ||
Javaneze | luntur | ||
Kmerisht | បន្ថយ | ||
Lao | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
Malajzisht | pudar | ||
Tajlandeze | เลือนหายไป | ||
Vietnameze | phai màu | ||
Filipinase (tagaloge) | kumupas | ||
Azerbajxhanase | solmaq | ||
Kazake | сөну | ||
Kirgizisht | өчүү | ||
Taxhik | ранг паридан | ||
Turkmen | solýar | ||
Uzbekisht | xira | ||
Ujgure | fade | ||
Havai | mae | ||
Maori | memeha | ||
Samoane | mou | ||
Tagalogisht (Filipine) | kumupas | ||
Aymara | pharsuña | ||
Guarani | py'amano | ||
Esperanto | paliĝi | ||
Latinisht | cecidimus | ||
Greke | ξεθωριάζει | ||
Hmong | ploj mus | ||
Kurde | zerbûn | ||
Turk | solmak | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Jidisht | וועלקן | ||
Zulu | fade | ||
Asamez | ম্লান পৰা | ||
Aymara | pharsuña | ||
Bhojpuri | मुरझाईल | ||
Dhivehi | ގެއްލުން | ||
Dogri | मुरझाना | ||
Filipinase (tagaloge) | kumupas | ||
Guarani | py'amano | ||
Ilocano | nausaw | ||
Krio | fed | ||
Kurde (sorani) | کزبوون | ||
Maithili | रंग उड़ जानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
Mizo | chuai | ||
Oromo | gad dhiisuu | ||
Odia (Oriya) | ମଳିନ | ||
Keçua | qayma | ||
Sanskritishtja | म्लै | ||
Tatar | бетә | ||
Tigrinja | ሃሳስ | ||
Tsonga | bawuluka | ||